Kasutaja arutelu:Melilac

Allikas: Vikipeedia

Tere tulemast Vikipeediasse, Melilac! Tiia (arutelu) 19. aprill 2013, kell 18:32 (EEST)


Kui kirjutad, kus mingi asula asub, siis märgi ka vald, kui tead seda. Ka valdade kohta on artiklid ette nähtud. Komasid ei ole esimeses lauses tarvis.

Andres (arutelu) 2. oktoober 2013, kell 14:49 (EEST)

Et siis loon ette lingi ära? Tänan informatsiooni eest ja vaatan artiklid selle pilguga üle.
Jah, lingi ka muidugi.
Ka näiteks kirikute kohta võiks artiklid ette näha. Andres (arutelu) 2. oktoober 2013, kell 18:55 (EEST)

Tublid poisid olete, kes te minu järel linnaosadele koordinaate panete, aga ehk oleks lihtsam, kui te selle süsteemi mulle ka selgeks õpetaks. Vaatan lähtetekste ja tahaks ise ka panna, et poleks vaja hiljem muuta, aga need komad ehk siis kraadidest ja sekunditest ümber panek on minule tundmatu.

Vaata Mall:Coordinate. Saab mõlemat moodi kasutada, kas kraadide ja minutitega või kümnendmurruna. Adeliine 11. november 2013, kell 14:06 (EET)

Palun vaata siia. Pikne 12. november 2013, kell 17:47 (EET)

Äkki peaks tegema kategooria Läti endiste linnade kohta? Sinna läheks ikka üsna palju. Krustpils ja Sloka, Koknese ja Raupa...12. november 2013, kell 19:49 (EET)

Muide, ma soovitaks sul (Melilac) katsetada selle programmiga. Sellega saab muuhulgas tööversioonis olevaid asju salvestada ja üles panna siis, kui nad valmis. Ivo (arutelu)

Läti mõisad[muuda lähteteksti]

Mõisate kohta peaks tegema eraldi artiklid (vaata Läti mõisate loendit).

Pole õige öelda, et asulas asub mõis. Jutt on endisest mõisa peahoonest, härrastemajast, häärberist. Andres (arutelu) 2. oktoober 2013, kell 06:53 (EEST)

Jah, alati saab teksti mõisa kohta asula alt uude artiklisse ümber tõsta. Loend on muidugi pikk ja endal pole piisavalt aega/pealehakkamist tervet listi ette võtta. Seniks aitab ehk Läti asulate alt otsiminegi informatsiooni leida. Aga eesti keeles kasutatakse sõna mõis nii mõisasüdame kui ka maavalduse kohta. Jutt ei ole enamasti MITTE üksnes peahoonest, vaid ka kompleksist (tallid, aidad jne. Seega ei ole kindlasti mitte vale öelda, et asulas asub mõis, eriti kui sõna mõisasüda reaalselt paljudele üsna tundmatu on.

See tekitab siiski segadust kui lingid mõisasüdant või härrastemaja silmas pidades artiklisse mõis, kus räägitakse laiemast mõistest. Kui sõna "mõis" kitsamas kontekstis vältida, siis minu meelest tõesti pole midagi katki, kui mõisa kohta esialgu eraldi artiklit pole. Alla saad kirjutada nelja tildega (~~~~). Pikne 2. oktoober 2013, kell 13:37 (EEST)

Siiski, artiklis mõis on ka see kitsam tähendus tähendusevõimalusena ära toodud. Vastasel juhul poleks ju suunama hakanud. Melilac

Täpsemalt, mõisa keskusest siis, nii võib ikka öelda. Muidugi saab ümber tõsta, aga kohe õigesse kohta kirjutada on parem kas või selle pärast, et siis on loendi järgi näha, et info on olemas.
Olen nõus, et sõna "mõis" kasutatakse mitmeti, aga eesti vikipeedias kasutatakse seda ikkagi algses tähenduses, et jutt oleks korrektne ja ühemõteline. Kasutaja:IFrank hoiab sellel silma peal.

Tere! Mul on hea meel näha, et keegi on võtnud vaevaks kirjutada ka Läti mõisatest. Teema on minu jaoks huvipakkuv. Pakun välja mõned soovitused artiklite vormistamiseks. Esimeses lauses võiks olla mõisa läti- ja saksakeelne nimi, mõisatüüp (rüütli-, linna-, riigi- jms) ja tema asukoht mõisaaegse haldusjaotuse järgi (kihelkond, maakond). Järgmises lauses tema asukoht kaasaegse haldusjaotuse järgi. Näiteks artikkel Põltsamaa mõisast on vormistatud neid põhimõtteid silmas pidades. --WooteleF (arutelu) 30. oktoober 2013, kell 15:05 (EET)

Kasutan mudelit, mille järgi olid kirjutatud need artiklid, mida ma ise ei kirjutanud. Kreisi ja kihelkonna lisan hiljem, kuna see nõuaks ka vastavate artiklite redigeerimist ja arvuti ei suuda lihtsalt nii paljusid aknaid lahti hoida. Mõisatüüp on ära toodud, kui see rüütlimõisast erineb;ilmselt on muiža lihtsalt rüütlimõis, kuigi sel juhul oleks Lätis rüütlimõisu tihedamalt kui Eestis. Võimalik, et nad pole tüüpi alati ära toonud, seega pole ma julenud artikleis rüütlimõisa kui terminit kasutada.
Kreisi- ja kihelkonnaartiklit ei pea kohe redigeerima. Sul puudub kohustus neid üldse redigeerida.--WooteleF (arutelu) 30. oktoober 2013, kell 20:17 (EET)

Lätlased on oma mõisad ise ajalooliste piirkondade järgi ära lahterdanud. Reaalselt võib see olla hea lahendus. Sellal kui Vidzemes on mõisade lugu üsna sarnane meie omaga, Kuramaa oli vahepeal omaette riik ja sealsed kolm regiooni on vastavalt veidi teise "fiilinguga",moodustab Latgale ikkagi väga omaette terviku, kus kihelkond kui selline vist ei olnudki haldusjaotuse osa... Oletan, et Latgale teistsugune lugu võib olla põhjus, miks lätlased ise oma kihelkondasid nii mõisade juures välja ei too. Vastavalt võib siis ka artikli kirjutada, kus piirkonna mõisade loo kohta seletust saaks ja regioonide omapära välja toodud oleks. Melilac (arutelu) 16. november 2013, kell 18:29 (EET)

Ērberģe mõis (Neretas muiža)[muuda lähteteksti]

Ons nimetused Ērberģe mõis (Neretas muiža) õiged? - http://www.ciltskoki.lv/index.php?option=com_content&view=article&id=2052&Itemid=400%E3%80%88=lv http://www.ciltskoki.lv/, annab teised vasted. PS taga olevad apr on Läti vabariigi aegsed maakonnad, mitte keisririigi aegsed territooriumid--NOSSER (arutelu) 25. november 2013, kell 18:24 (EET)

Kindlasti mitte, tegemist on kopeerimisel ja pastemisel tekkinud näpuveaga, mis sai parandatud. Ērberģet on klaviatuuri abil kole tüütu kirjutada;( Melilac (arutelu) 25. november 2013, kell 18:51 (EET)

Link artikli mingile osale[muuda lähteteksti]

Siin (Arutelu:Ērberģe mõis) küsisid abi lingistamisel. Konstruktsioon on selline: [[Tähtvere mõis#Mõis kaasajal|X-sõna(d)]]--Bioneer1 (arutelu) 26. november 2013, kell 09:45 (EET)

Läti mõisad[muuda lähteteksti]

Kas Läti mõisate tarbeks oleks vaja ka mõnda navigeerimismalli? Nt grupeerida kokku Vidzeme piirkonna mõisad, Riia mõisad jt ning teha sama kategooriate tasandil (Kategooria:Vidzeme mõisad, Kategooria:Riia mõisad, jne). Ivo (arutelu) 12. jaanuar 2014, kell 21:37 (EET)

Hetkel oleks see mõistlik, aga... Ma olen kuulnud kaht arvamust, et tuleks panna kreiside kaupa. Kui neid artikleid rohkem on, umbes sama palju, kui inglise wikis, siis on taoline lähenemine juba parem. Teha ja ümber teha pole ka tegelikult vist mõtet. Seetõttu hetkel tasuks hetkel lasta olla nii kuis on. Riia hetkel juba on ja see vajab kindlasti eraldi kategooriat, hiljem võib selle vist kreisi alla pista.

Melilac (arutelu) 30. jaanuar 2014, kell 21:43 (EET)

Samas võib ka praeguse lahenduse jätta kategooriate osas. Vähemalt esialgu.
Kuidas aga oleks navigeerimismallidega? Nii saaks artiklites välja tuua, millised mõisad jäävad sellega samasse piirkonda. Seega 1) pakuks mallide kasutamine uut infot ja 2) lihtsustaks lugejale navigeerimist artiklite vahel. Seega peaksin ma ise seda olulisemaks, kui kategooriatega mässamist. Grupeerida kihelkondade kaupa? Ivo (arutelu) 30. jaanuar 2014, kell 21:58 (EET)

Mõte. Praegu tasub ilmselt ära teha kubermangudpõhine mall; see välistab olukorra, kus hetkel mõne kreisi kohta midagi ei ole, samas aga aitab vabamalt liigelda. Teised pole nii teinud, aga see ei tähenda, et meie ei võiks. Melilac (arutelu) 9. veebruar 2014, kell 18:43 (EET)

Vikipeedia:Heade artiklite kandidaadid[muuda lähteteksti]

Viimasel paaril aastal pole pea mingisugust uute heade artiklite valimist toimunud. Nõnda pole ka suurt midagi nädala artiklina avalehel lükata, mis seal juba korduvalt poleks olnud. Kvaliteetset sisu aga nagu oleks. Ehk leiad mahti, et väheke neid üles seatud artikleid silmitseda ja mõned hääled anda. Äkki õnnestub nõnda paar säravamat kirjutist hea artikli märgisega varustada. Ivo (arutelu) 12. jaanuar 2014, kell 21:37 (EET)

Kas nüüd on parem? Ivo (arutelu) 13. jaanuar 2014, kell 20:55 (EET)
Küllap seda G. aurantiaca artiklit tuleks veel kunagi edasi arendada. Sai teine loodud ikkagi 2010 ja vahepeal on aeg edasi läinud. Aga tänud kommentaari eest.
Ühtlasi tänan vaeva eest, et mis võtsid, et neid artikleid üle kontrollida! Üks sai tänu sellele ka hea artikli märgise (kuus poolthäält täitus artiklil Taani vabatahtlike kompanii) ja mitmed jõudsid ühe hääle võrra lähemale.
P.S: Väga väärtuslik oleks sinu panus artikli Keila arendamisel: igati kuluks ära üks hea artikkel Eesti asulast, mida saaks hakata teistele eeskujuks tooma. Ivo (arutelu) 13. jaanuar 2014, kell 21:38 (EET)
Mida sa arvad sellest artiklist? Ivo (arutelu) 2. märts 2015, kell 21:33 (EET)
Vajab veel tööd, lisasin ühe küsimuse, millele ise vastust oletan, aga kindlalt ei tea. - Melilac (arutelu) 23. august 2015, kell 22:13 (EEST)

Vikipeedia:Administraatorikandidaadid[muuda lähteteksti]

Mis sa arvad sellest, kui ma esitaksin sind administraatorikandidaadiks? Oleksid nõud kandideerima? Ivo (arutelu) 30. jaanuar 2014, kell 21:36 (EET)

Sõltub, mis vaja teha. Töö mul ju selline, et vahel ei saa päris pikalt arvuti taha, lisaks ei tea, mis oskusi vaja jne. Melilac (arutelu) 9. veebruar 2014, kell 18:48 (EET)

Otsest ei olegi vaja midagi teha. Leian lihtsalt, et sa paistad igati pädev, usaldusväärne, aktiivne ja oled tegev laiemalt, kui ainult enda kindlas valdkonnas. Seega võiks minu poolest sinu kasutajaõigusi laiendada. Täpsemalt nt siin. Kas oleksid nõus kandideerima? Ivo (arutelu) 12. veebruar 2014, kell 21:45 (EET)

Aastal 2016, enne ei usalda end (pean kogemusi puudulikeks). - Melilac (arutelu) 11. veebruar 2015, kell 17:05 (EET)

Ümbersuunamised[muuda lähteteksti]

Kui pealkiri sisaldab selliseid tähti, mida klaviatuuril pole, siis tee palun ümbersuunamised. Vaata, kuidas teised on teinud. Ja pane link ka artiklisse, kust nt seda mõisa võidaks otsida. --Epp 22. märts 2014, kell 05:07 (EET)

Tänan intellektuaalse väljakursega sisustatud õhtu eest. Vaadatud. Melilac (arutelu) 23. märts 2014, kell 09:18 (EET)
Kas muidu kusagilt näeb ka, mida mingile artiklile ümber suunatud on, et saaks eeskuju võtta?Melilac (arutelu) 26. märts 2014, kell 14:38 (EET)
Nupp "Lingid siia". Andres (arutelu) 27. märts 2014, kell 16:41 (EET)

Ütlen igaks juhuks, et suvemõisu ei tohi mõisate loendisse pana. Andres (arutelu) 23. märts 2014, kell 17:59 (EET)


Palun lisa uued mõisad Läti mõisate loendisse. Andres (arutelu) 23. aprill 2014, kell 02:08 (EEST) Uh-huh. Olen sellele ise ka mõelnud, aga tegelikult, arvestades, et see on veel rajoonipõhine, peaks selle artikli ju täielikult ringi kirjutama. Panema asukoha praeguse ja endise haldusjaotuse alusel. Melilac (arutelu) 24. aprill 2014, kell 12:08 (EEST)

OK, haigusleht. Ajakohastasin, lisasin, kus märkasin, sorteerisin tähestiku järjekorda. Kui vead sees, süüdistage kurje baktereid, mitte mind:) Melilac (arutelu) 18. detsember 2014, kell 10:46 (EET)

Peaks jääma nii, et artiklid, mis mõisteliselt on Valgevene haldusüksused ja rajoonid, oleks kategooriates selle järgi koondatud, mitte ainult endanimelistes kategooriates ehk läbisegi linnade ja muude asjadega. Ehk võiks jääda nii "Bresti oblasti rajoonid" kui ka "Stolini rajoon". Ja hea oleks, kui kategooria "Stolini rajoon" on asukoha järgi ainult kategooria "Bresti oblast" alamkategooria, nii et rajooni kategoorias sisalduvad asjad (linnad jm), mis pole haldusüksused, poleks haldusüksuste kategooriapuus. Vene ja valgevene vikis, kust eeskuju võtad, on need asjad natuke sassis. Eeskuju võiks võtta saksa vikist. Pikne 6. detsember 2014, kell 11:02 (EET)

Ok, tänan hea nõuande eestMelilac (arutelu)

Palun märgi kategooriate muudatused pisiparandusteks. Andres (arutelu) 6. detsember 2014, kell 17:04 (EET)

Knygnešystė[muuda lähteteksti]

Kas keegi teab, kas selle nähtuse (Knygnešystė) kohta on mingi meie omakeelne väljend olemas? Leedu kohta midagi kirjutades jääb see etapp igal sammul ette. - Melilac (arutelu) 24. detsember 2014, kell 16:15 (EET)

Filmi pealkiri oli "Raamatusmugeldajad". Andres (arutelu) 27. detsember 2014, kell 14:31 (EET)
Et siis kui artiklina teha, siis "Raamatusmugeldamine"? OK... - Melilac (arutelu) 27. detsember 2014, kell 14:38 (EET)
Ma ei kasutaks seda sõna. Jätaksin pigem tõlkimata. Andres (arutelu) 30. detsember 2014, kell 18:52 (EET)

Mainin, et Leedu asustusüksuste uuemaid elanike arve leiab siit. 90.190.58.98 29. jaanuar 2015, kell 11:43 (EET)

Asendikaardid[muuda lähteteksti]

Kust saaks näha, milliste alade kohta asendikaarte kasutada saab ja kus peab otsima pilti asula asukohaga? - Melilac (arutelu) 22. veebruar 2015, kell 08:06 (EET)

Asendikaardid, mis on eesti vikis praegu kasutatavad, leiab siit. Alad, mille jaoks on aluskaardid olemas ja mille jaoks saaks vajadusel samuti siia mallid teha, leiab siit. Pikne 6. märts 2015, kell 20:01 (EET)

WMCEE Spring + QR-codes[muuda lähteteksti]

Hello, Melilac. Thanks for creating a number of articles about Belarus, particularly about Pružany district. I would like to ask You one more favour to create some articles about Pružany district national heritage monuments, list of which is provided here. In the near future, links to these articles in different languages to be included into QR-codes and installed as memorial plates in the corresponding objects. You can create these articles any time, not depending of WMCEE Spring shchedule. -) Thanks in advance, Renessaince (arutelu) 23. märts 2015, kell 10:27 (EET)

Царква ўзьвіжаньня Сьвятога Крыжа (Аранчыцы).Царква ўзьвіжаньня Сьвятога Крыжа (Зельзін).Палацава-паркавы комплекс Дзяконскіх (Каштанаўка).Касьцёл Найсьвяцейшай Тройцы (Лыскава).Кляштар місіянэраў (Лыскава).Лыскаўскі замак.Царква Нараджэньня Божай Маці (Лыскава). - Melilac (arutelu) 31. mai 2015, kell 23:40 (EEST)
What's that?
I noticed You already translated article about Muravanka. I hope to get to library once where I can probably find some more information about the history of this village. --Renessaince (arutelu) 8. juuni 2015, kell 11:34 (EEST)
That is a "to do" list, so I would find easily the things to do and after the articles are done to remove them. Helpful for not forgetting what I intended to do but had no time for at the moment. - Melilac (arutelu) 16. august 2015, kell 00:00 (EEST)

...and done!!! - Melilac (arutelu) 11. oktoober 2015, kell 19:52 (EEST)

Uus esilehe kujundus: hääletamine[muuda lähteteksti]

Tere,
Oled osalenud arutelus uue esilehe tegemise kohta. Palun avalda oma arvamust uue esilehe kasutuselevõtu kohta siin.
Postituvi (arutelu) 18. aprill 2015, kell 19:07 (EEST)

Plekkpurgi katedraal[muuda lähteteksti]

Hello Melilac, If you have a chance could you take a look at this article Plekkpurgi katedraal? It deals with Christianity, especially Eastern Christianity when it arrived in the New World. I'm not sure what the issues are with this article, but if they have to do with religion perhaps you could help, as you have an interest in Christianity. The article has been dormant for about a half year now. I would be grateful for anything that you can do to improve it. Thank you. Nicola Mitchell (arutelu) 22. mai 2015, kell 00:48 (EEST)

Much appreciated, thanks! Nicola Mitchell (arutelu) 5. aprill 2017, kell 16:12 (EEST)

Kutse WMCEE Spring autasustamisele[muuda lähteteksti]

Hea Kesk- ja Ida-Euroopa Vikipeediate kevadisel artiklivõistlusel osaleja Melilac!

Suur tänu võistlusel osalemise eest! Palun Sind osalema ka artiklivõistluse lõputseremoonial, mis toimub koos Vikipeedia tõlketalgute tseremooniaga 18. juunil Tallinnas Euroopa Majas. Euroopa Maja asub aadressil Rävala 4 (sissepääs Laikmaa tänavalt). Algus kell 17. Üritusel tutvustatakse mõlema võistluse tulemusi, antakse kätte auhinnad ja tänatakse žüriiliikmeid. Pakutakse veini ja suupisteid ning võimalust võistlustel osalenute ja žüriiliikmetega tutvuda.

Palun tulekust või mittetulekust teada anda. (teele ät wikimedia.ee)

WMCEE Spring: Vikipeedia:Wikimedia_CEE_Spring_2015

Tõlketalgud: Vikipeedia:Tõlketalgud_2015

Teele Vaalma

MTÜ Wikimedia Eesti

WIkiCamp Macedonia 2015[muuda lähteteksti]

Hi Melilak,

Please confirm that you are the one coming from Estonia with scholarship. Also, please provide the city of departure. Send your responce on e-mail: 777.zana @ gmail.com

Regards, Zana Strkovska Chief of the Board of Shared Knowledge Macedonia --Violetova (arutelu) 11. juuli 2015, kell 13:00 (EEST)

Winton etc[muuda lähteteksti]

Üldise arutelu teema jätkuks. Intervjueerija, Stephen Sackur/Stephen Sackur peaks olema muuhulgas ka ajaloolase haridusega. Ma ei tea, kas see konkreetne intervjuu, või mõned teised, on täies pikkuses (>30') saadaval, aga, Wintoniga tehtu oli mu meelest "hõrgult hea" (ajaloolase vaatekohalt, eriti, pärast seda, kui olin vaadanud/kuulanud tema intervjuud hr Bashār al-Asadiga...).—Pietadè (arutelu) 15. august 2015, kell 15:16 (EEST)

Valgevene transkriptsioon[muuda lähteteksti]

See, et meil on kokkulepe eelistada valgevene omaladinat, ei tähenda, et võiksime ignoreerida transkriptsiooni. Päises peab olema mainitud ka transkriptsioon ja tehtud ümbersuunamine sellelt. --Metsavend 24. august 2015, kell 16:52 (EEST)

OK, räägi selget eesti keelt ehk ole konkreetne. Kas pead silmas KNABi oma (mida väiksematel asulatel ei ole ja seda saab vaid oletada) või valgevene oma transkriptsioonisoovitusi? Või peaks lisama mõlemad? - Melilac (arutelu) 24. august 2015, kell 17:09 (EEST)
Eks Metsavend peab silmas ikka valgevene-eesti transkriptsiooni. Muude transkriptsioonide äratoomiseks pole siin otsest vajadust. Neid nimesid, mida KNABis pole antud, saab transkribeerida tähetabeli järgi. Pikne 24. august 2015, kell 21:49 (EEST)

Tegelikult peaks tegema ümbersuunamised ka poolakeelsetelt nimevariantidelt (vanades tekstides on just need nimekujud). - Melilac (arutelu) 8. september 2015, kell 21:16 (EEST)

Jah. Andres (arutelu) 9. september 2015, kell 08:17 (EEST)

Juhul kui transkriptsioon langeb lacinka nimekujuga ühte, pole minu meelest transkriptsiooni mõtet lisada mujale peale infokasti. Mina sellisel juhul teksti seda ei lisa, kes peab vajalikuks - tegutsegu. - Melilac (arutelu) 10. september 2015, kell 21:25 (EEST)

Jah. Andres (arutelu) 10. september 2015, kell 22:40 (EEST)

Lisan ka ümbersuunamised venekeelsetelt nimekujudelt, see ka ametlikult riigikeel - kuis on lood leedukeelsete nimedega? Kas on veel mingeid ettepanekuid/täpsustusi, mida Valgevene geograafia alal ära teha vaja oleks? Ja ilmselt tasub poolakeelsed nimekujud ümbersuunamistena lisada ka Leedu asulatele - vanasti olid ju ka need ametlikult kasutusel. - Melilac (arutelu) 14. september 2015, kell 21:20 (EEST)

Leedukeelsetelt nimedelt ümbersuunamised ei ole tingimata vajalikud, aga võib ikka teha. Leedu asulate poolakeelsetelt nimedelt peaks tegema küll. Andres (arutelu) 16. september 2015, kell 10:49 (EEST)

Malliga vist väike viga[muuda lähteteksti]

Tere! Vaatasin, et oled selle artikli [1] autor. Miskipärast on malli nimi (Mall:Commonskat-tekstinaAsipovičy) punasena kuvatud seal, kus ta minu meelest olema ei peaks. Palun kas vaataksid, mis tal viga on, ja teeksid korda. Tänan ette! Kuriuss 7. november 2015, kell 19:16 (EET)

Ole hea ja vaata, mis peab olema ühe "lääne" asemel järgmises lauses: "Asum piirneb lõunas Skanste ja Pētersala-Andrejsala asumitega, läänes Kundziņsalaga, läänes aga Mežaparksiga." ([2]). Tänan ette! Kuriuss 20. detsember 2015, kell 18:13 (EET)
Sinu artiklist ([3]) oli minema jalutanud üks aastaarv, sestap võtsin ka sõna "aastal" välja. Jutt käib lausest artikli lõpus, kus on mainitud maailmasõda ja hukkunud sõjavange. Kõike kaunist! Kuriuss 25. detsember 2015, kell 00:37 (EET)
Nii ongi õige, leitud aastaarv käis geto likvideerimise kohta ja kuna muude ohvrite kohta see ei käinud, siis kujunes see sõna üleliigseks, tähelepanematusest jäi aga sisse. Tänud! - Melilac (arutelu) 25. detsember 2015, kell 08:44 (EET)

Motol[muuda lähteteksti]

See ei ole ametlik embleem minu külas! Bennort (arutelu) 18. november 2015, kell 14:23 (EET)

Ole hea, ja tee ka ümbersuunamised juhulm kui nimed sisaldavad tähti, mida Eesti klaviatuuril pole. Arvata võib, et enamus eestlasi ei tea, kuidas klaviatuurilt pikka i-d teha saabki.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 25. detsember 2015, kell 19:22 (EET)

Väike teema äkki tulevikuks... kuna Garkalne asub Ropažist mingi ca 10 km eemal, siis kui sul peaks andmeid rohkem olema või kui millalgi teada saad, siis äkki kirjutad ajaloo nati pikemalt lahti.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 28. detsember 2015, kell 21:04 (EET)

Jah, kui teada saan. Praegu võib seda vaid oletada - et siis kuna Ropaži kihelkonna maad kuulusid pea täielikult Ropaži mõisale, sai jaam nime mõisa järgi, mida see teenindas. Aga millal sai jaama juurde tekkinud ja samuti Ropaži nime kandnud kuurordis Garkalne? Seni pole ma selle kohta veel midagi leidnud, kuigi olen otsinud. - Melilac (arutelu) 28. detsember 2015, kell 21:33 (EET)

Sajandid[muuda lähteteksti]

Kas sajandeid peab kirjutama rooma numbritega? Minu meelest võiks kõik ühtemoodi araabia numbritega olla.--Raamaturott (arutelu) 16. jaanuar 2016, kell 11:03 (EET)

Esiteks pole see tehniliselt vale, teiseks olen ma sellega juba lapsepõlvest saati harjunud. Kui tekstis on sajand araabia numbritega, tekib mul seetõttu raskusi sisu mõistmisega (16. sajand võrdub aastad 1600-1699), sellal kui rooma numbrite põhjal on õige aastate vahemiku leidmine minu jaoks automaatne. Ma saan aru, et see on minu isiklik kiiks ja loodetavasti leiab see andestust. - Melilac (arutelu) 16. jaanuar 2016, kell 11:29 (EET)
Olgu, kuid mul on tahtmine mõnikord need ära parandada.--Raamaturott (arutelu) 16. jaanuar 2016, kell 11:46 (EET)
Minu meelest tuleks Vikipeedia stiiliühtsuse huvides kirjutada igal pool araabia numbritega. Andres (arutelu) 16. jaanuar 2016, kell 14:02 (EET)
Poolakad, leedukad, valgevenelased ja hispaanlased kasutavad rooma numbreid. Kui midagi rooma numbritega kirjas on, siis on teada, et tegu on sajandiga. Araabia numbrite puhul võib eesti keelt vähe oskavale lugejale nende tähendus segaseks jääda. Seega minu meelest tuleks Vikipeedia stiiliühtsuse huvides kirjutada igal pool rooma numbritega. -Melilac (arutelu) 17. jaanuar 2016, kell 19:35 (EET)
Minu argumendid ja vastuargumendid. Esiteks, tänapäeval on eesti keeles kasutusel valdavalt araabia numbrid. Teiseks, eesti keelt mitteoskavate inimestega pole põhjust arvestada. Kolmandaks, araabia numbreid kasutatakse ka eesti keelest palju tuntumates keeltes, see peaks arusaamatust tunduvalt vähendama. Neljandaks, see tähendaks väga suurt ümbertegemist. Viiendaks, uut harjumust oleks raske kujundada ja me ei jaksaks pidevalt muuta. Andres (arutelu) 17. jaanuar 2016, kell 21:13 (EET)
Meil on see kuskil arutelus juba läbi käinud (kus, seda ei mäleta). Igastahes pean nentima, et mina pooldan siiani rooma numbreid sajandite kirjutamisel. Aga see ei ole mingi uus ümberharjumine, sest rooma numbreid kasutati sajandite märkimiseks aastaid (ja ka veel päris hiljuti, näiteks kasvõi raamat "XX sajandi kroonika"). Iseasi on jah suur ümbertegemine ning äkki võib ka ümbersuunamistest piisata?  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 17. jaanuar 2016, kell 21:51 (EET)
Sedan'd muidugi, et vanasti kasutati ainult Rooma numbreid. Pean silmas Vikipeedia tegijate ümberharjutamist, mis kardetavasti ei taha õnnestuda. Andres (arutelu) 17. jaanuar 2016, kell 21:56 (EET)

Valgevene gooti[muuda lähteteksti]

Hello, can you translate Belarusian Gothic into Estonian? --Чаховіч Уладзіслаў (arutelu) 17. jaanuar 2016, kell 11:53 (EET)

And done. - Melilac (arutelu) 15. veebruar 2017, kell 17:04 (EET)

Vikipeedia:Administraatorikandidaadid[muuda lähteteksti]

Esitasin Su administraatorikandidaadiks. Palun ütle sealsel lehel, et oled nõus. :-) --Epp 1. veebruar 2016, kell 02:03 (EET)

Oled nüüd administraator. Andres (arutelu) 9. veebruar 2016, kell 00:46 (EET)

Thanks[muuda lähteteksti]

thank you for what you can do to save the page of the Movement that deals with Art and Poetry and it is based on cooperation of peoples of different countries. The page is not promotional, it just tells the story of the Movement --Aeron10 (arutelu) 31. märts 2016, kell 21:52 (EEST)

Kiriku nimest[muuda lähteteksti]

Благовещенская церковь võiks eesti keeles olla Rõõmukuulutamise kirik, pikemalt Neitsi Maarja Rõõmukuulutamise kirik. Eestis on sellele sündmusele pühendatud kirikuid vähe, aga eeskuju võib võtta näiteks Kastolatsi kiriku nimest. -- Toomas (arutelu) 6. aprill 2016, kell 11:16 (EEST)

Tõlketalgute lõpetamine[muuda lähteteksti]

Tere!

Täname Teid Vikipeedia tõlketalgutel osalemise eest! Euroopa Komisjoni Eesti esindusel on hea meel paluda Teid talgute ametlikule lõpetamisele 9. juunil kell 17.00 Euroopa Liidu Majas Tallinnas (Rävala 4, sissepääs Laikmaa tänavalt). Anname üle auhinnad tublimatele tõlkijatele ning pakume veini ja suupisteid.

Palun andke võimaluse korral oma tulekust teada aadressil jana.laurend@ec.europa.eu.

Ootame Teid väga!

Lugupidamisega

Jana Laurend

Keelenõustaja

Euroopa Komisjoni esindus Eestis

Tel. 626 44 09

E-post: jana.laurend@ec.europa.eu

Nikolai Noskov[muuda lähteteksti]

Hea päiv lugupeetud Melial! Kas sa tead, vene? Ma vaevalt oskavad eesti, kuid sa teha, et: Te saate oma artikli kohta eesti muusik Nikolai Noskov? Kui sa seda artiklis, ma väga tänulik! Tänu! --217.66.156.111 19. august 2016, kell 21:05 (EEST)

nn paljad lingid[muuda lähteteksti]

Leian, et artiklitesse ei tohiks lisada puhtaid URL-e. Nt kui link lõpetab toimimise on sageli nii võimatu tuvastada, et mis seal taga olla võis, kui puudub lisainformatsioon (üsna sage probleem nt Eesti ajaleheartiklit juures). Ivo (arutelu) 27. september 2016, kell 21:13 (EEST)

teed olid mudased...[muuda lähteteksti]

"Kuna aasta oli vihmane ja teed mudased" — ingleesid on ses suhtes äärmiselt jäigad—Pietadè (arutelu) 27. september 2016, kell 23:20 (EEST)

Kui Sul on midagi öelda, siis palun räägi selgelt ja asjalikult. Sinu stiil ei ole teisi austav. Andres (arutelu) 28. september 2016, kell 01:51 (EEST)

E-kiri[muuda lähteteksti]

tahaksin sulle e-kirja saata. Kui sa pole vastu, siis kirjuta mu e-posti, mis on erudiit1986@hot.ee--Estopedist1 (arutelu) 20. november 2016, kell 12:44 (EET)

Valgevene 'я'[muuda lähteteksti]

Kas seda mitte kaashääliku järel 'ia' ei transkribeerita. Vähemalt EKI lehel olev tabel https://www.eki.ee/knab/lat/kblbe.pdf jätab sellise mulje.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 22. november 2016, kell 17:56 (EET)

Õigust räägid... - Melilac (arutelu) 22. november 2016, kell 18:05 (EET)

Kui sa oskad, siis võiksid ka kirjutada, kust raudteejaamale see Krasta nimi tulnud on, sest Krasta tänav asub hoopis Moskva eeslinnas.  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 13. jaanuar 2017, kell 23:16 (EET)

Request[muuda lähteteksti]

Greetings.

Could you create the article Education in Azerbaijan in Estonian Wikipedia?

Thank you.

31.200.14.9 27. jaanuar 2017, kell 09:40 (EET)

Lademed[muuda lähteteksti]

Palun pane lademed lehtedele Stratigraafia mõisteid ja Maateaduste mõisteid. Andres (arutelu) 28. jaanuar 2017, kell 20:13 (EET)


Miks Sa kustutasid Arutelu:Kirevkala? Seal oli asjakohane küsimus, ja vastust polnud. 146.255.183.232 22. aprill 2017, kell 21:03 (EEST)

Vabandust, ma olen vist ise kustutamismärkuse pannud. 146.255.183.232 22. aprill 2017, kell 21:05 (EEST)