Kasutaja arutelu:WooteleF

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search
Arhiivid
Arhiivid

Ära kirjuta maha.--WooteleF 11. aprill 2011, kell 17:50 (EEST)[muuda lähteteksti]

Artikkli tegemine ajaloolisest objektist ju eeldabki komplatsiooni olemasolevatest allikatest ning viiteid nendele, kuidas muidu--Nosser 11. aprill 2011, kell 22:53 (EEST)

Aga ei eelda mahakirjutamist. Sõnasta ümber.--WooteleF 12. aprill 2011, kell 00:23 (EEST)

Autoriõigustest[muuda lähteteksti]

Tere! Oled vist kõige targem neis asjus ja oskad ehk minu murele vastata. Eile, 14. juunil eksponeeriti Vabaduse Väljakul 1938. aasta väljalaske GAZ-i veoautot ja rongi, millega inimesi küüditati. Pildil paistab veel Laari(?) kohvik. Kas mul on õigus seda pilti anda Vikipeediale kasutamiseks? Eksponaadi autorit ei tea, aga leidus silt, kus oli öeldud, et "Eksponeeritav kitsarööpmeline loomavagun pärineb Pärnumaal Lavassaares tegutseva Eesti Muuseumraudtee väljapanekust". Pilt, mille tegin, on leitav siit --kanakukk 15. juuni 2011, kell 14:48 (EEST).

Ma ei näe küll takistavaid asjaolusid.--WooteleF 15. juuni 2011, kell 17:14 (EEST)

Pildisoovitus[muuda lähteteksti]

Tere. Palun sinu arvamust piltide Pilt:Vereva iminõgese õis.jpg ja Pilt:Kurgirohi 02.jpg kohta. Need pildid olid kunagi esilehele minevate piltide kandidaatide seas ning kogusid mitu poolthäält ja ühe (Ivo) vastuhääle. Ivo on küll fotode asjatundja, aga ta on siiski üksi mitme poolthääle vastu. Mida sa arvad, kas need pildid sobivad esilehele nädala pildiks? Taivo 8. juuli 2011, kell 13:20 (EEST)

Ei. Ülevalgustatud.--WooteleF 8. juuli 2011, kell 13:57 (EEST)

Noemi[muuda lähteteksti]

Thanks for the help with page Noemi. --79.33.253.161 12. juuli 2011, kell 11:43 (EEST)

Can you help me? Can you translate "Wind Music Awards" and "Premio Lunezia" in section "Auhinnad" of page Noemi? Because in this page I have removed the {{keeletoimeta}} after my edit but the section isn't correct yet (look Kasutaja_arutelu:Avjoska#Noemi). Can you correct the page? --79.35.252.119 12. juuli 2011, kell 13:26 (EEST)
Thanks for the answer. --79.13.28.4 12. juuli 2011, kell 19:38 (EEST)

Pildid commonsis[muuda lähteteksti]

Nõus aga kuidas seda 3 lihtsa sammuga teha?--Nosser 10. august 2011, kell 13:00 (EEST)
http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard --WooteleF 10. august 2011, kell 13:30 (EEST)
Suured tänud "vingu" eest, terve kriitika sunnib korrektsusele ning näpunäited aitavad perfektsuse poole :)

PS kas piltide Commonsise laadimiseks on vajalik luua uus "Global account"? sest oma kontoga, ma sinna sisselogitud ei saanud ja uut kontot ta teha ei lasknud?--Nosser 18. august 2011, kell 08:45 (EEST)

Ma ei oskagi nüüd öelda. Mul oli kunagi seal eraldi kasutaja, kuid kui tuli see globaalse konto värk, hakkasin seal seda kasutama ja probleeme ei ole.--WooteleF 18. august 2011, kell 10:47 (EEST)

Väike probleem, commonsisse üleslaaditud pildid ei kajastu artikkli juures olevast commponsi lingis avanevas artikklis. Kas on vaja kuidagi viidata või lisada üleslaaditud pildikirjeldusse vms. (Vaata Viru tänav [Pilt:Viru tänav 9.jpg]--NOSSER 6. november 2011, kell 16:32 (EET)

Era+pool+i+tus[muuda lähteteksti]

Iga artikli tegemisel toetun kõigile (ajahetkedes kättesaadavatele/olnutele, 35 a) vasakult paremale kirjutatavate keeltega artiklitele, konspektidele jms; nii et kui selle üle 15 a kestnud koolituse suhtes on pretentsioone, siis aadress on Alma Mater, ja palun mitte "nokitseda"--Toivo 4. jaanuar 2012, kell 20:36 (EET)

Francesco Ferruccio, jah, hetkel muud asjad pakilisemad; aga, milleks siis toimetajad on (st,art sisse peax minema glorifitseerimine ja 19. s hümni rida, kus ta sees) ;-EE

--Toivo 4. jaanuar 2012, kell 22:01 (EET)

Millest sa räägid?--WooteleF 5. jaanuar 2012, kell 02:09 (EET)

Kasutaja:Tuulist[muuda lähteteksti]

ma ei näe seda "saada e-kiri". Muidu ei kurdaks ju. Seal vasakul ei näita mul midagi taolist. Äkki on pimedaks tehtud ja ainult Sina näed?

Minu kasutajalehele tulles sellist linki ei tule? Imelik, mul endal näitab ja aeg-ajalt ikka saadetakse selle kaudu kirju ka. Aga kirjuta oma mure siiasamasse arutelulehele siis.--WooteleF 2. veebruar 2012, kell 12:02 (EET)

Teenetemärgid[muuda lähteteksti]

Arvan, et kui viidata, siis pigem presidendi kantseleile. 88.196.241.249 2. veebruar 2012, kell 12:59 (EET)

Ma viitasin seepärast postimees.ee-le, et siis saab kergelt kopipeistida.--WooteleF 2. veebruar 2012, kell 13:05 (EET)

Lehekülgede kustutamisest[muuda lähteteksti]

Minu meelest pidanuks artikli Ragnar Tamre puhul arutelu alles jätma. Minul ja artikli kirjutanud isikul hea lugeda, mis põhjusel tsensuur vallandus. --kanakukk 7. veebruar 2012, kell 17:52 (EET).

Pigem tuleks resümeesse "sisu oli:..." asemel kokkuvõtlik põhjus jätta. 193.40.10.180 7. veebruar 2012, kell 18:04 (EET)
Jõudsin ka vahepeal arusaamisele, et on tõenäoline, et see lehekülg luuakse uuesti. Taastan arutelu.--WooteleF 7. veebruar 2012, kell 18:32 (EET)

Kuule, ei saa ikka lambist kustutada artiklit Kümme käsku, millele on hunnikuis viiteid, põhjendusega, et "lihtsam on nullist uus teha". Miks Sa siis ei teinud? Toimetada, mitte kustutada! Tegin alguse ära, mõne päeva pärast saan edasi teha.--Morel 28. veebruar 2012, kell 23:17 (EET)

  • 1. saab küll lambist kustutada
  • 2. see ei olnud lambist
  • 3. artikli näol oli tegu autoriõiguste rikkumisega
  • 4. 6 aasta jooksul polnud tehtud toimetamise algetki (kui üks siselink) välja arvata
  • 5. mina ei teinud uut artiklit seetõttu, et see teema ei huvita mind
  • 6. ja näed, tuleb välja, et oligi lihtsam uus kirjutada
  • 7. kustutamine on üks toimetamise viise
Ainus, mida ma valesti tegin oli see, et ma ei kustutanud ümbersuunamisi. Ausalt öeldes ei teadnud, et neid leidub.--WooteleF 28. veebruar 2012, kell 23:35 (EET)
Njah, igasugu pisiartiklite puhul oleksin Sinuga 100% nõus, aga selle artikli puhul mitte. Ma ei teinud uut, vaid taastasin vana ja hakkasin seda toimetama. Kopipeist oli märkuse järgi ainult osa artiklist, mida ka mitmel korral oli välja tõstetud. Kustutamismärkuse oleks võinud ennem panna (minu meelest polnud), kindlasti oleks keegi selle siis päästnud. Mind ajab lihtsalt tigedaks, et igast saasta seisab aastaid ja siis üks (paljude jaoks ilmselt) olulisel teemal artikkel kustutatakse ilma diskussioonita ära. Ja ei, mind ka see teema väga ei huvita.--Morel 28. veebruar 2012, kell 23:47 (EET)
Asi pole selles, kas teema on oluline või mitte. Asi on artikli seisukorras. Kuna Kümme käsku on väga oluline artikkel, siis on väga halb kui seal seisab 6 aastat autoriõigusi rikkuv, toimetamata ja mitteenstüklopeediline tekst, mida keegi näppida ei taha. Toon ühe näite viimasest redaktsioonist - Niisugune oli siis piiblitekst. Teise koha, mis asub 5Ms 5:1-21 võivad huvilised ise üles otsida ning avastada paar detailierinevust esimese tekstiga võrreldes. Kui artiklis on juba selliseid soovitusi, siis leidsin, et huvilistel on parem otsida omale mõni asjalikum allikas ja kustutasin selle üldse ära. Vaatasin ka praegust redaktsiooni ja tundub, et vanast artiklist oled üle toonud vähe ja mitte midagi sellist, mida poleks olematu vaevaga saanud kuskilt usaldusväärsest avalikust allikast leida (sellist infot saab muuseas viidata). Kordan end veelkord, kustutamine on kõigest üks toimetamise viise.--WooteleF 29. veebruar 2012, kell 00:03 (EET)
Leian endiselt, et kustutamismärkuse lisamine artiklisse (ja resümeesse) võinuks olla esimene samm. Ja lauseke arutelus ei oleks ka paha teinud.--Morel 29. veebruar 2012, kell 00:11 (EET)

Jälle pildisoovitus[muuda lähteteksti]

Tere. Palun sinu arvamust pildi Pilt:Keilajuga.jpg kohta. See pilt on kogunud esilehele minevate piltide kandidaatide seas mitu poolthäält ja ühe (Ivo) vastuhääle. Ivo on küll fotode asjatundja, aga ta on siiski üksi mitme poolthääle vastu. Mida sa arvad, kas see pilt sobib esilehele nädala pildiks? Keila joa artikli paljudest piltidest meeldib mulle just see kõige rohkem. Taivo 25. märts 2012, kell 19:15 (EEST)

Kutse tõlketalgute lõpetamisele[muuda lähteteksti]

Tere!

Suur tänu tõlketalgutel osalemise eest! Euroopa Komisjoni Eesti esindusel on hea meel paluda Teid talgute ametlikule lõpetamisele 14. juunil kell 17.00 Euroopa Majas, kus tehakse talgutest kokkuvõtteid ja antakse kätte auhinnad tublimatele tõlkijatele. Samuti on see talgulistele ja žüriiliikmetele heaks võimaluseks omavahel tuttavaks saada ja väikse veini saatel natuke juttu puhuda.

Euroopa Maja asub Tallinnas aadressil Rävala 4, sissepääs Laikmaa tänavalt.

Palun teatage e-posti aadressil rita.niineste@ec.europa.eu, kas saate meie koosviibimisest osa võtta.

Ootame Teid väga!

Lugupidamisega Rita Niineste Keelenõustaja Euroopa Komisjon DGT-Tallinn Tel. 626 44 03 e-post: rita.niineste@ec.europa.eu

Tõlketalgute auhind[muuda lähteteksti]

Tere!

Mul on hea meel teatada, et olete talgutel tõlgitud artiklite eest võitnud 30 euro eest Rahva Raamatu kinkekaarte ja TLÜ kirjastuse raamatu. Kinkekaardid saab kätte minu käest Euroopa Majast (Rävala 4, Tallinn). Raamatu saate ise valida kirjastuse väljaannete hulgast (http://www.tlupress.com/?LangID=1&CatID=5) ja selle saab kätte kas kirjastusest või, kui Te mulle eelnevalt pealkirja teatate, siis saan selle ka siia tuua, siis saab mõlemad ühest kohast.

Olen puhkuselt tagasi 30. juulil (homme veel viimast päeva tööl). Palun andke mulle teada, millal Teile sobiks auhinnale järele tulla. Kui Te üldse Tallinnas ei käi, siis mõtleme muidugi midagi muud välja.


Ilusat suve soovides

Rita Niineste

Keelenõustaja Euroopa Komisjon DGT-Tallinn Tel. 626 44 03 e-post: rita.niineste@ec.europa.eu

Sivers vs Sievers[muuda lähteteksti]

Miks on ikkagi nimetatud Sievers, ehhki Genealogisches Handbuch der livländischen Ritterschaft, Teil 1, 1: Livland, Bd.: 1, Görlitz, 1929, Lk. 303 annab perekonnanimeks Sivers?--NOSSER (arutelu) 21. oktoober 2012, kell 17:10 (EEST)

Neid variant kasutati läbisegi. Tuleb uurida, mis nime ta ise kasutas.--WooteleF (arutelu) 21. oktoober 2012, kell 19:45 (EEST)
Saaga.ee, Valga praostkond, EELK Kambja kogudus (Personaalraamat XVIII (nimeregister); EAA.1255.1.535; 1900-1940) Helena von Siversi ja August von Siversi poeg Carl August Johann Maria von Sivers--NOSSER (arutelu) 21. oktoober 2012, kell 21:45 (EEST)

Nimedest[muuda lähteteksti]

Tere!
Oskad ehk selgitada, missugust tähendust "zu Hausen" omab? On see mõni tiitel? --kanakukk (arutelu) 15. detsember 2012, kell 16:53 (EET).

Andres Allan[muuda lähteteksti]

Tere! Soovitati sinu poole pöörduda probleemiga. Äkki oskad aidata, kuidas edasi tegutseda? Kas lasen Joanna Ellmannil ühendust võtta? :) Pystolka 5. veebruar 2013, kell 22:23 (EET)

Hornid[muuda lähteteksti]

Tervitused, märkasin et Hornide, isa ja poja pildid kattuvad ja Pilt:Karl Henriksson Horn.jpg (1550–1601, pildi allikast: http://www.muis.ee/portaal/museaalview/667441 kontrollides leidsin väikese näpuka, pildil kujutatu andmetes "Kirjeldus Henrik Karlsson Horn (u. 1550-1601)", Eesti Rahva Muuseumi andmetel pildil aga Horn of Kanckas, Henrik Classon - riiginõunik, 1512 - 1595--NOSSER (arutelu) 10. juuli 2013, kell 14:37 (EEST)

Pilt:Carl Rall.jpg[muuda lähteteksti]

Allikas on autor antud ja tema surmast pole möödunud 70 aastat. 193.40.10.181 16. aprill 2014, kell 20:45 (EEST)

Eesti mitmekeelne kohanimede loend[muuda lähteteksti]

Paar aastat tagasi toetasid mõtet eesti mitmekeelne kohanimede loend. Ma tegin ühe visandi siia Kasutaja:Bioneer1/Spikker, ent enne artikliks tegemist küsin, et kas mõni lahter vms võiks juurde panna/ära võtta, või muu kommentaar?--Bioneer1 (arutelu) 27. juuli 2014, kell 11:40 (EEST)

Mulle see sellisel kujul meeldib. Selline loend oleks vajalik.--WooteleF (arutelu) 27. juuli 2014, kell 12:40 (EEST)

Puudub litsents: Pilt:Paide jaamahoone 2011.jpg. Pikne 28. november 2014, kell 15:51 (EET)

Laagna mõisa peahoone 20. sajandi alguses[muuda lähteteksti]

Lugupeetud proua/härra WooteleF

Mõrvatud Euroopa Juutide Auks Püstitatud Mälestusmärgi Fond Berliinis, mis ühtlasi ka Mõrvatud Euroopa Mustlaste Mälestusmärgi eest vastutab, koostab antud ajahetkel raamatut, millesse koondatakse erinevate Euroopa maade mustlase saatused Saksa režiimi ajal. Üks nendest lugudest on Eestis situeeritud ja räägib Narvast pärit mustlase, Villem-Vilep Induse, elust. Ta oli Laagna mõisas põllutööline ja hukati 17. veebruaril, 1943. aastal.

Kuna Te olete Laagna mõisa kohta kirjutatud Vikipeediaartikli autor, sooviksime me teada, kas lehele üles laetud pilt Laagna mõisast on Teie valduses? Meid huvitaks antud pildi kõrgekvaliteediline digikoopia, ehk oleks võimalik Teie kaudu omandada sama pilt Laagna mõisast tiba parema resolutsiooniga? Laagna mõis mängis Villem-Vilep Induse loos tsentraalset rolli ja on võimalik, et me avaldaksime eelpoolnimetatud pildi varsti välja lastavas raamatus.

Parimate Soovidega, Ulrich Baumann, Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas(info@stiftung-denkmal.de)

Dear Sir, dear Madam

the Foundation of the Memorial to the Murdered Jews in Berlin, Germany, which is also responsible for the Memorial to the European Gypsies murdered by the Nazis is currently working on a book about Gypsy biographies under the Swastica. On of these stories about the Estonian Rom Villem-Villep Indus from Narva. He was agricultural worker on the LAAGNA manor for a time. He was executed on February, 17, 1943.

We found the historical picture of the Laagna manor on Wikipedia and wanted to ask you if you may hold the original photo. Would it be possible to receive a scan in high resolution? Laagna plays an important role in Villem-Viliep UIndus´story.

All the best, Ulrich Baumann, Stiftung Denkmal für die ermordeten Juden Europas(info@stiftung-denkmal.de)