Sven-Erik Soosaar

Allikas: Vikipeedia
Sven-Erik Soosaar esinemas soome-ugri Vikipeediate seminaril 2015. aastal.
Sven-Erik Soosaar, 2008.

Sven-Erik Soosaar (sündinud 12. novembril 1973) on eesti keeleteadlane.

Aastatel 1980–1991 õppis ta Tallinna Pelgulinna Keskkoolis. 1995. aastal lõpetas ta Tartu Ülikooli klassikalise filoloogia erialal. 1995–1996 õppis ta Gröönimaa ülikoolis grööni keelt ja kirjandust. 1997–1998 õppis ta Helsingi ülikoolis fennougristikat ja assürioloogiat. 1998. aastal sai ta Tartu Ülikoolist magistrikraadi eesti ja soome-ugri filoloogias tööga "Samojeedi ja eskaleuudi ühisjooned". 2001–2002 õppis ta Konstanzi ülikoolis üldkeeleteadust.[1]

Aastatel 2001–2002 töötas ta Eesti Keele Instituudis assistendina, 2002–2003 erakorralise teadurina. Alates 2003. aastast on ta samas teadur.[1]

Alates 1998. aastast on Soosaar Soome Soome-Ugri Seltsi liige, alates 2001. aastast Emakeele Seltsi liige. Aastatel 2008–2009 oli ta XII rahvusvahelise vähemuskeelte konverentsi organiseerimiskomitee liige. Aastatel 2008–2011 oli ta Eesti Keele Instituudi osakonnajuhataja ning teadusnõukogu liige.[1]

Soosaar on avaldanud "Eesti-tundraneenetsi sõnastiku" (2000) ning "Ungari-eesti sõnastiku" (2007), koos Szilárd Tóthiga ka "Eesti-ungari sõnastiku" (2000). Ta oli üks "Ladina-eesti sõnaraamatu" teise väljaande (2002) toimetajatest ja täiendajatest ning üks "Eesti etümoloogiasõnaraamatu" (2012) koostajatest ja toimetajatest.

Soosaar on vanakreeka keelest tõlkinud Platoni dialoogi "Euthyphron"[2] ning sumeri keelest kuningas Gudea templihümni silindri A.[3]

Soosaar on alates 2005. aastast aktiivselt panustanud eestikeelse Vikipeedia arendamisse.[4]

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. 1,0 1,1 1,2 Sven-Erik Soosaar Eesti Teadusinfosüsteemis
  2. Platon. "Sokratese apoloogia. Phaidon. Kriton. Pidusöök. Charmides. Phaidros. Euthyphron". Koostanud Marju Lepajõe. Tartu: Ilmamaa, 2003.
  3. "Kuningas Gudea templihümn". Tõlkinud Amar Annus ja Sven-Erik Soosaar. Tallinn: Kirjastuskeskus, 2002; katkendid on ilmunud ka "Muinasaja kirjanduse antoloogias", koostanud Amar Annus. Tallinn: Varrak, 2005, lk 56–70.
  4. Ants Vill: "Vikipeedia, sumerikeelne silinder A ning eesti keel – mis neid ühendab?" Linnaleht, 17. märts 2016

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]