Lendleht (ajakiri)

Allikas: Vikipeedia
Lendleht nr 9 - Päewakaja 1907 esikaas
Lendleht nr 9 – Päewakaja esikaas

Lendleht oli ajakiri, mis ilmus pärast ajakirja Tapper sulgemist 16. detsembrist 1906 kuni 1907. aastani. Kokku ilmus 18 numbrit.

Toimetaja ja väljaandja oli Juhan Lilienbach. Ajakiri ilmus ajalehtede Sõnumed ja Maa lisana.

Ajakirja peaülesandeks oli Lilienbachi sõnade järgi "käsuliste lugemiste läbi rahva silmi selgitada, et paremale tulevikule alus panna". Sisuks olid peamiselt tsaarivalitsuse ja Jaan Tõnissoni poliitika pilamine. Lisaks sisaldas see kapitalistlikku korda kritiseerivat materjali. Kirjutati vabrikutööliste raskeist ja tervist kahjustavatest töötingimustest. Samas pilati arsti, kes töötult ja nälgivalt naiselt arstiabi tasumiseks nõudis tema ainsamat kana.

Osa numbreid (1, 3, 5–6, 8, 11, 14–16) ilmus raamatu kujul pealkirjaga "Lendkirjad", mis sisaldasid iseseisvaid kirjatöid. Igas kuus ilmus kahevärviliste karikatuuridega ilukirjandus- ja pilkenaljanumber. Suuremateks pühadeks avaldati piltidega illustreeritud spetsiaalsed albumid.

Ajakirja numbrid 1–9 trükiti Mihkel Schifferi trükikojas.

Kaastöölised[muuda | muuda lähteteksti]

Ajakirja kaastöölised[1]:

Lendleht nr 2 – Kuulipilduja esikaas

Ilmunud numbrid[muuda | muuda lähteteksti]

Ajakirjal Lendleht oli igal numbril oma eripealkiri koos alapealkirjaga. Lisaks avaldati ka tõlkeraamatuid "Lendkirjad (nr 1–6)", vastavalt sellele jätkus ajakirjade numeratsioon.

Nr Pealkiri ja kommentaarid
1 Edasi II. : Laialise programmiga politikaline-, kirjanduse-, pilkenalja- ja pildiajakiri[2]

Lendleht nr. 1 (1906) on album-kalendri Edasi (1905–1917) teine number.

2 Kuulipilduja : Ajalehe "Sõnumed" ja "Maa" hinnata kaasanne 1906, nr. 150 juurde (nr. 2)[3]
3 LendkirjadWabariik[4] (1907)

Autor Aleksandra Annenskaja / tõlkija G. Jurist. Illustreerinud Hans Laipmann

4 Walinali : Laialise programmiga politikaline-, kirjanduse-, pilkenalja- ja pildiajakiri[5]

kogu ajakirja sisuks oli Jaan Tõnissoni erakonna ja selle poliitika pilamine. Illustreerinud R. Sõnnikuhark[6][7]

5 LendkirjadM. K. Tsebrikowa kiri Keiser Aleksander III-le

Illustreerinud Hans Laipmann (1908)[8]

6 LendkirjadTeejuht / A. Jablonowski jutuke

Tõlge: Kibuwits Illustreerinud Hans Laipmann[9]

7 Soolaleiba Duumale ja mõnele muule ka mõni soolane suutäis : Laialise programmiga politikaline-, kirjanduse-, pilkenalja- ja pildiajakiri[10]
8 LendkirjadNaisterahvas ja tema majandusline seisukord / Klaara Zetkin
9 Päewakaja : Laialise programmiga politikaline ajakiri[11]
10 Märts : Laialise programmiga politikaline ajakiri[12] 1907

Illustreerinud K. Vibulane jt

11 LendkirjadAugust Bebel'i riigipäewakõne 26. weebruaril 1907

Tõlge M. Martna, Illustreeris Hans Laipmann

Sisaldas ka: Naisterahvaste valimiseõigus / Karl Kautsky / Tõlge K. Raud[13]

12 Kolgata : Laialise programmiga politikaline ajakiri[14]Illustreerinud K. Vibulane jt
13 Rooskaja : Laialise programmiga politikaline ajakiri[15]Illustreerinud K. Vibulane jt
14 LendkirjadKool ja kirik : Breemeni kooliõpetajate märgukiri Breemeni Senatile

Hans Pöögelmanni tõlge ja eessõna

Illustreerinud Hans Laipmann

15 Kogupauk ehk Paukudekogu : Laialise programmiga politikaline ajakiri[16]

Ajakirja pärast toimus kohtuorganite vahel äge kirjavahetus. Trükikojas pandi 1000 eksemplari pooleldi trükitud lehti aresti alla, kuid 2900 eksemplari oli juba valmis jõutud trükkida ja laiali saata (Pärnusse, Tartusse, Raplasse, Märjamaale, Moskvasse ja Riiga). Ajakirjas avaldatud sisu tõttu saadeti toimetaja Juhan Lilienbach Baltimaalt välja[6]. Lilienbach asus elama Jaanilinna, mis kuulus siis veel Peterburi kubermangu alla, kuid enne lahkumist jõudis ta anda välja veel viimased Lendlehe numbrid. Illustreerinud Parmumeter jt

16 Lendkirjad : Tagasi (Jutte ja luuletusi): [17]

Väljaandes kirjeldati, miks revolutsioonijõud peavad ajutiselt taganema, ja veendi, et töölisklass ei loobu võitlusest, vaid võitlus elab igavesti.

Kaastööd: Toomas Rudolf Gutmann, Hans Möldermann, Roman Nyman, Friedebert Tuglas, Aleksander Uurits

17 Pealkirjata : Laialise programmiga politikaline ajakiri[18]

Illustreerinud Parmumeter

18 Pilkenali : Laialise programmiga politikaline ajakiri[19]

Illustreerinud K. Vibulane jt

Ilmus ka eraldi konvoluudina Lendkirjad, mis koosnes juba eraldi ilmunud "Lendkirjadest"[20]
  1. Wabariik / A. Annenskaja.
  2. M. K. Tsebrikova kiri Keiser Aleksander III-le.
  3. Naisterahvas ja tema majandusline seisukord / Klaara Zetkin
  4. August Bebel'i riigipäevakõne 26. veebruaril 1907. Sisaldas ka Naisterahvaste valimiseõigus / Karl Kautsky.
  5. Kool ja kirik : Breemeni kooliõpetajate märgukiri Breemeni Senatile / Hans Pöögelmanni tõlge ja eessõna.
  6. Teejuht / A. Jablonovski jutuke

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. "Eesti biograafiline andmebaas ISIK – Lendleht kaasautorid". Originaali arhiivikoopia seisuga 22. märts 2017. Vaadatud 21. märtsil 2017.
  2. "ERB Edasi". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  3. "ERB Kuulipilduja". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  4. "ERB Lendkirjad". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  5. "ERB Walinali". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  6. 6,0 6,1 Nõukogude Õpetaja 1951, 29 juuni J.Lilienbachi pilkeajakirjad (lk2)
  7. "Walinali : [satiirileht] / Illustreerinud R. Sõnnikuhark". ESTER.
  8. "Lendkirjad 2". ESTER.
  9. "Lendkirjad 6". ESTER.
  10. "ERB Soolaleiba Duumale ja mõnele muule ka mõni soolane suutäis". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  11. "ERB Päewakaja". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  12. "ERB Märts". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  13. "Lendkirjad Nr 11". ESTER.
  14. "ERB Kolgata". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  15. "ERB Rooskaja". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  16. "ERB Kogupauk ehk Paukudekogu". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  17. ERB Tagasi[alaline kõdulink]
  18. "ERB Pealkirjata". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  19. "ERB Pilkenali". Originaali arhiivikoopia seisuga 21. märts 2017. Vaadatud 20. märtsil 2017.
  20. "Lendkirjad". ESTER.

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]