Kriminaalromaan: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikipeedia
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Alts (arutelu | kaastöö)
Resümee puudub
14. rida: 14. rida:


Tavapärane tegelaskuju on ka detektiivi abiline, kes püüab detektiivi meetodit ja mõtlemisviisi mõistatada, kuid ei suuda seda lõpuni ja on mingis mõttes lugeja ''[[alter ego]]''. Tihti on vabakutseline ja oma iseäralikest meetoditest lähtuv detektiiv vastandatud ka politseiuurijale, kelle tavapärastest meetoditest kõigi kuritegude lahendamiseks ei piisa. Vastavalt sellele on nt [[Sherlock Holmes]]il enda väljatöötatud "[[deduktsiooni meetod]]", [[Hercule Poirot]] rõhutab salapäraselt, et ta kasutab kuriteo lahendamiseks "oma halle ajurakke" jne.
Tavapärane tegelaskuju on ka detektiivi abiline, kes püüab detektiivi meetodit ja mõtlemisviisi mõistatada, kuid ei suuda seda lõpuni ja on mingis mõttes lugeja ''[[alter ego]]''. Tihti on vabakutseline ja oma iseäralikest meetoditest lähtuv detektiiv vastandatud ka politseiuurijale, kelle tavapärastest meetoditest kõigi kuritegude lahendamiseks ei piisa. Vastavalt sellele on nt [[Sherlock Holmes]]il enda väljatöötatud "[[deduktsiooni meetod]]", [[Hercule Poirot]] rõhutab salapäraselt, et ta kasutab kuriteo lahendamiseks "oma halle ajurakke" jne.

== Edetabelid ==
[[1990]]. aastal avaldas [[Suurbritannia]] krimikirjanike ühendav organisatsioon ''[[Crime Writers' Association]]'' koondtabeli '''"Top 100 Crime Novels of All Time"'''<ref>[http://www.librarything.com/bookaward/Top+100+Crime+Novels+of+All+Time+-+UK+Crime+Writers%27+Association Book awards: Top 100 Crime Novels of All Time.] UK Crime Writers' Association. LibraryThing</ref>.

# [[Josephine Tey]]: "[[Tõde on aja tütar]]" ''The Daughter of Time'', [[1951]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?1254 Raamatukoi])
# [[Raymond Chandler]]: "[[Sügav uni]]" ''The Big Sleep'', [[1939]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?14034 Raamatukoi])
# [[John le Carré]]: "[[Spioon, kes pääses külma käest]]" ''The Spy Who Came In From the Cold'', [[1963]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?20754 Raamatukoi])
# [[Dorothy L. Sayers]]: ''Gaudy Night'', [[1935]].
# [[Agatha Christie]]: "[[Roger Ackroydi mõrvamine]]" ''The Murder of Roger Ackroyd'', [[1926]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?5893 Raamatukoi])
# [[Daphne du Maurier]]: ''[[Rebecca]]'', [[1938]]. (Raamatukoi [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?30470 1993]; [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?9937 2002])
# [[Raymond Chandler]]: "[[Hüvasti, mu arm]]" ''Farewell My Lovely'', [[1940]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?1649 Raamatukoi])
# [[Wilkie Collins]]: "[[Kuukivi (Collins)|Kuukivi]]" ''The Moonstone''. [[1868]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?21896 Raamatukoi])
# [[Len Deighton]]: ''The IPCRESS File'' [[1962]].
# [[Dashiell Hammett]]: "[[Malta pistrik]]" ''The Maltese Falcon'', [[1930]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?174822 Raamatukoi])
# [[Josephine Tey]]: ''The Franchise Affair'' (1948)
# [[Hillary Waugh]]: ''Last Seen Wearing ...'' (1952)
# [[Umberto Eco]]: "[[Roosi nimi]]" ''The Name of the Rose'', [[1980]]. (Raamatukoi [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?30107 1997], [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?154846 2005])
# [[Geoffrey Household]]: ''Rogue Male'' (1939)
# [[Raymond Chandler]]: "[[Pikk hüvastijätt]]" ''The Long Goodbye'', [[1953]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?35607 Raamatukoi])
# [[Francis Iles]]: ''Malice Aforethought'' (1931)
# [[Frederick Forsyth]]: "[[Šaakali päev]]" ''The Day of the Jackal'', [[1971]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?8140 Raamatukoi])
# [[Dorothy L. Sayers]]: ''The Nine Tailors'' (1934)
# [[Agatha Christie]]: "[[Kümme väikest neegrit]]" ''And Then There Were None'', [[1939]]. (Raamatukoi [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?10527 1994], [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?166490 2008])
# [[John Buchan]]: "[[39 astet]]" ''The Thirty-Nine Steps'', [[1915]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?20132 Raamatukoi])
# [[Arthur Conan Doyle]]: "[[Arthur Conan Doyle#Teosed|Sherlock Holmesi lood]]" ''The Collected Sherlock Holmes Short Stories'' ([[1892]]-[[1927]])
# [[Dorothy L. Sayers]]: ''Murder Must Advertise'' (1933)
# [[Edgar Allan Poe]]: "[[Hirmu- ja õudusjutud]]" ''Tales of Mystery & Imagination'', [[1852]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?4961 Raamatukoi])
# [[Eric Ambler]]: ''The Mask of Dimitrios'' (1939)
# [[Edmund Crispin]]: ''The Moving Toyshop'' (1946)
# [[Margery Allingham]]: ''The Tiger in the Smoke'' (1952)
# [[Peter Lovesey]]: ''The False Inspector Dew'' (1982)
# [[Wilkie Collins]]: ''The Woman in White'' (1860)
# [[Barbara Vine]]: ''A Dark-Adapted Eye'' (1986)
# [[James M. Cain]]: "[[Postimees helistab alati kaks korda]]" ''The Postman Always Rings Twice'', [[1934]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?13773 Raamatukoi])
# [[Dashiell Hammett]]: "[[Klaasist võti]]" ''The Glass Key'', [[1931]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?13939 Raamatukoi])
# [[Arthur Conan Doyle]]: "[[Baskerville'ide koer]]" ''The Hound of the Baskervilles'', [[1902]]. (Raamatukoi [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?8381 1973], [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?30474 1993], [http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?13695 2003])
# [[John le Carré]]: ''Tinker, Tailor, Soldier, Spy'' (1974)
# [[E. C. Bentley]]: ''Trent's Last Case'' (1913)
# [[Ian Fleming]]: "[[Südamlik tervitus Venemaalt]]" ''From Russia, with Love'', [[1957]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?772 Raamatukoi])
# [[Ed McBain]]: ''Cop Hater'' (1956)
# [[Colin Dexter]]: ''The Dead of Jericho'' (1981)
# [[Patricia Highsmith]]: ''Strangers on a Train'' (1950)
# [[Ruth Rendell]]: ''A Judgement in Stone'' (1977)
# [[John Dickson Carr]]: ''The Hollow Man'' (1935)
# [[Anthony Berkeley]]: ''The Poisoned Chocolates Case'' (1929)
# [[Ellis Peters]]: ''A Morbid Taste for Bones'' (1977)
# [[Edith Pargeter|Ellis Peters]]: ''The Leper of St. Giles'' (1981)
# [[Ira Levin]]: ''A Kiss Before Dying'' (1953)
# [[Patricia Highsmith]]: ''The Talented Mr. Ripley'' (1955)
# [[Graham Greene]]: ''Brighton Rock'' (1938)
# [[Raymond Chandler]]: "[[Naine järves]]" ''The Lady in the Lake'', [[1943]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?16140 Raamatukoi])
# [[Scott Turow]]: ''Presumed Innocent'' (1987)
# [[Ruth Rendell]]: ''A Demon in My View'' (1976)
# [[John Dickson Carr]]: ''The Devil in Velvet'' (1951)
# [[Ruth Rendell|Barbara Vine]]: ''A Fatal Inversion'' (1987)
# [[Michael Innes]]: ''The Journeying Boy'' (1949)
# [[P. D. James]]: ''A Taste for Death'' (1986)
# [[Jack Higgins]]: ''The Eagle Has Landed'' (1975)
# [[Mary Stewart]]: ''My Brother Michael'' (1960)
# [[Peter Lovesey]]: ''Bertie and the Tin Man'' (1987)
# [[Susan Moody]]: ''Penny Black'' (1984)
# [[Len Deighton]]: ''Game, Set & Match'' (1984-1986)
# [[Dick Francis]]: ''The Danger'' (1983)
# [[P. D. James]]: ''Devices and Desires'' (1989)
# [[Reginald Hill]]: ''Underworld'' (1988)
# [[Mary Stewart]]: ''Nine Coaches Waiting'' (1958)
# [[Paula Gosling]]: ''A Running Duck'' (1978)
# [[Michael Gilbert]]: ''Smallbone Deceased'' (1950)
# [[Lionel Davidson]]: ''The Rose of Tibet'' (1962)
# [[P. D. James]]: ''Innocent Blood'' (1980)
# [[Dorothy L. Sayers]]: ''Strong Poison'' (1930)
# [[Michael Innes]]: ''Hamlet, Revenge!'' (1937)
# [[Tony Hillerman]]: ''A Thief of Time'' (1989)
# [[Caryl Brahms]] & [[S. J. Simon]]: ''A Bullet in the Ballet'' (1937)
# [[Reginald Hill]]: ''Dead Heads'' (1983)
# [[Graham Greene]]: ''The Third Man'' (1950)
# [[Anthony Price]]: ''The Labyrinth Makers'' (1974)
# [[Elleston Trevor|Adam Hall]]: ''The Quiller Memorandum'' (1965)
# [[Margaret Millar]]: ''Beast in View'' (1955)
# [[Sarah Caudwell]]: ''The Shortest Way to Hades'' (1984)
# [[Desmond Bagley]]: ''Running Blind'' (1970)
# [[Dick Francis]]: ''Twice Shy'' (1981)
# [[Richard Condon]]: ''The Manchurian Candidate'' (1959)
# [[Caroline Graham]]: "[[Mõrvad Badger Driftis]]". Sarjast "Midsomeri mõrvalood". ''The Killings at Badger's Drift'', [[1987]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?15653 Raamatukoi])
# [[Nicholas Blake]]: ''The Beast Must Die'' (1938)
# [[Martin Cruz Smith]]: "[[Gorki park (romaan)|Gorki park]]" ''Gorky Park'', [[1981]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?166074 Raamatukoi])
# [[Agatha Christie]]: "[[Surm lõpetab kõik]]" ''Death Comes as the End'', [[1944]]. ([http://www.raamatukoi.ee/cgi-bin/raamat?30855 Raamatukoi])
# [[Christianna Brand]]: ''Green for Danger'' (1945)
# [[Cyril Hare]]: ''Tragedy at Law'' (1942)
# [[John Fowles]]: ''The Collector'' (1963)
# [[J. J. Marric]]: ''Gideon's Day'' (1955)
# [[Lionel Davidson]]: ''The Sun Chemist'' (1976)
# [[Alistair MacLean]]: ''The Guns of Navarone'' (1957)
# [[Julian Symons]]: ''The Colour of Murder'' (1957)
# [[John Buchan]]: ''Greenmantle'' (1916)
# [[Robert Erskine Childers|Erskine Childers]]: ''The Riddle of the Sands'' (1903)
# [[Peter Lovesey]]: ''Wobble to Death'' (1970)
# [[Dashiell Hammett]]: ''Red Harvest'' (1929)
# [[Ken Follett]]: ''The Key to Rebecca'' (1980)
# [[Ed McBain]]: ''Sadie When She Died'' (1972)
# [[H. R. F. Keating]]: ''The Murder of the Maharajah'' (1980)
# [[Simon Brett]]: ''What Bloody Man Is That?'' (1987)
# [[Gavin Lyall]]: ''Shooting Script'' (1966)
# [[Edgar Wallace]]: ''The Four Just Men'' (1906)


== Liigid ==
== Liigid ==
22. rida: 126. rida:
== Vaata ka ==
== Vaata ka ==
* [[Eesti kriminaalkirjandusteoste loend‎]]
* [[Eesti kriminaalkirjandusteoste loend‎]]

* [[The Top 100 Crime Novels of All Time]]
== Viited ==
{{viited}}


== Kirjandus ==
== Kirjandus ==

Redaktsioon: 3. veebruar 2011, kell 16:43

Kriminaalromaan on romaan, mille traditsioonilisteks osadeks on kuritegu, selle uurimine ja lahendus, traditsioonilisteks tegelaskujudeks ohver, kuriteo uurija ja kurjategija.

Ajalugu

Esimeseks tänapäevaseks kriminaaljutuks peetakse Edgar Allan Poe teost "Mõrvad Rue Morgue'il" (1841). Seda on nimetatud ka romaaniks, ehkki ta ei vasta pikkuselt romaani nõuetele. Esimene kriminaalromaan oli Wilkie Collinsi "Kuukivi". Tuntud klassikaliste detektiivromaanide autorid on Arthur Conan Doyle (Sherlock Holmes ja doktor Watson), Agatha Christie (Hercule Poirot ja Arthur Hastings), Georges Simenon (inspektor Maigret), John Dickson Carr (ka pseudonüümi all Carter Dickson), Erle Stanley Gardner (advokaat Perry Mason, tema erasekretär Della Street ja neid abistav detektiiv Paul Drake) jt.

USAs 1930ndatel esile kerkinud nn karmi koolkonna romaanides püütakse kriminaalset olustikku ja tegelaste kõnepruuki esitada võimalikult realistlikult ja nende romaanide õhustik on mõrvatagi kuritegudest läbi imbunud. Ühtlasi taotletakse nendes romaanides sotsiaalset kommentaari ja suuremat psühholoogilist usutavust. Näiteks Eestis tõlgituima selle suuna esindaja Raymond Chandleri eeskujuks olid Dashiell Hammetti vähesed romaanid.

Süžee ja selle komponendid

Detektiiviromaanis, mis on kriminaalromaani tüüpidest kõige levinum, on peategelaseks enamasti kuriteo uurija. Uurija on traditsiooniliselt detektiiv, kes peab detektiivibürood, töötab vabakutselisena või siis teeb detektiivitööd muu tegevuse kõrvalt, kuid võib olla ka politseiametnik või advokaat. Traditsiooniliselt vastandub detektiiv muudele tegelastele oma intellektuaalse võimekuse ning suutlikkuse poolest näha läbi kurjategija plaane.

Kuigi enamasti rajatakse tegevus kõige äärmuslikumale kuriteole inimese vastu, mõrvale, pole klassikalises detektiivromaanis niivõrd tähtis kuritegu kui ebamoraalne akt. Olulisem on selle lahenduskäik, millele lugeja saab kaasa elada. Kurjategija on kriminaalromaanis tavaliselt antikangelane, kes püüab kuriteo avastamist takistada, peites asitõendeid ja jälgi, lavastades süüta isikuid süüdi ja tekitades valejälgi. Lugeja ülesandeks on püüda kurjategijale siiski narratiivi arenedes jälile saada. Detektiiv on käsitletav kurjategija jälgedes orienteeruva ideaalse lugejana, kelle poole reaalne lugeja püüdleb.

Tavapärane tegelaskuju on ka detektiivi abiline, kes püüab detektiivi meetodit ja mõtlemisviisi mõistatada, kuid ei suuda seda lõpuni ja on mingis mõttes lugeja alter ego. Tihti on vabakutseline ja oma iseäralikest meetoditest lähtuv detektiiv vastandatud ka politseiuurijale, kelle tavapärastest meetoditest kõigi kuritegude lahendamiseks ei piisa. Vastavalt sellele on nt Sherlock Holmesil enda väljatöötatud "deduktsiooni meetod", Hercule Poirot rõhutab salapäraselt, et ta kasutab kuriteo lahendamiseks "oma halle ajurakke" jne.

Edetabelid

1990. aastal avaldas Suurbritannia krimikirjanike ühendav organisatsioon Crime Writers' Association koondtabeli "Top 100 Crime Novels of All Time"[1].

  1. Josephine Tey: "Tõde on aja tütar" The Daughter of Time, 1951. (Raamatukoi)
  2. Raymond Chandler: "Sügav uni" The Big Sleep, 1939. (Raamatukoi)
  3. John le Carré: "Spioon, kes pääses külma käest" The Spy Who Came In From the Cold, 1963. (Raamatukoi)
  4. Dorothy L. Sayers: Gaudy Night, 1935.
  5. Agatha Christie: "Roger Ackroydi mõrvamine" The Murder of Roger Ackroyd, 1926. (Raamatukoi)
  6. Daphne du Maurier: Rebecca, 1938. (Raamatukoi 1993; 2002)
  7. Raymond Chandler: "Hüvasti, mu arm" Farewell My Lovely, 1940. (Raamatukoi)
  8. Wilkie Collins: "Kuukivi" The Moonstone. 1868. (Raamatukoi)
  9. Len Deighton: The IPCRESS File 1962.
  10. Dashiell Hammett: "Malta pistrik" The Maltese Falcon, 1930. (Raamatukoi)
  11. Josephine Tey: The Franchise Affair (1948)
  12. Hillary Waugh: Last Seen Wearing ... (1952)
  13. Umberto Eco: "Roosi nimi" The Name of the Rose, 1980. (Raamatukoi 1997, 2005)
  14. Geoffrey Household: Rogue Male (1939)
  15. Raymond Chandler: "Pikk hüvastijätt" The Long Goodbye, 1953. (Raamatukoi)
  16. Francis Iles: Malice Aforethought (1931)
  17. Frederick Forsyth: "Šaakali päev" The Day of the Jackal, 1971. (Raamatukoi)
  18. Dorothy L. Sayers: The Nine Tailors (1934)
  19. Agatha Christie: "Kümme väikest neegrit" And Then There Were None, 1939. (Raamatukoi 1994, 2008)
  20. John Buchan: "39 astet" The Thirty-Nine Steps, 1915. (Raamatukoi)
  21. Arthur Conan Doyle: "Sherlock Holmesi lood" The Collected Sherlock Holmes Short Stories (1892-1927)
  22. Dorothy L. Sayers: Murder Must Advertise (1933)
  23. Edgar Allan Poe: "Hirmu- ja õudusjutud" Tales of Mystery & Imagination, 1852. (Raamatukoi)
  24. Eric Ambler: The Mask of Dimitrios (1939)
  25. Edmund Crispin: The Moving Toyshop (1946)
  26. Margery Allingham: The Tiger in the Smoke (1952)
  27. Peter Lovesey: The False Inspector Dew (1982)
  28. Wilkie Collins: The Woman in White (1860)
  29. Barbara Vine: A Dark-Adapted Eye (1986)
  30. James M. Cain: "Postimees helistab alati kaks korda" The Postman Always Rings Twice, 1934. (Raamatukoi)
  31. Dashiell Hammett: "Klaasist võti" The Glass Key, 1931. (Raamatukoi)
  32. Arthur Conan Doyle: "Baskerville'ide koer" The Hound of the Baskervilles, 1902. (Raamatukoi 1973, 1993, 2003)
  33. John le Carré: Tinker, Tailor, Soldier, Spy (1974)
  34. E. C. Bentley: Trent's Last Case (1913)
  35. Ian Fleming: "Südamlik tervitus Venemaalt" From Russia, with Love, 1957. (Raamatukoi)
  36. Ed McBain: Cop Hater (1956)
  37. Colin Dexter: The Dead of Jericho (1981)
  38. Patricia Highsmith: Strangers on a Train (1950)
  39. Ruth Rendell: A Judgement in Stone (1977)
  40. John Dickson Carr: The Hollow Man (1935)
  41. Anthony Berkeley: The Poisoned Chocolates Case (1929)
  42. Ellis Peters: A Morbid Taste for Bones (1977)
  43. Ellis Peters: The Leper of St. Giles (1981)
  44. Ira Levin: A Kiss Before Dying (1953)
  45. Patricia Highsmith: The Talented Mr. Ripley (1955)
  46. Graham Greene: Brighton Rock (1938)
  47. Raymond Chandler: "Naine järves" The Lady in the Lake, 1943. (Raamatukoi)
  48. Scott Turow: Presumed Innocent (1987)
  49. Ruth Rendell: A Demon in My View (1976)
  50. John Dickson Carr: The Devil in Velvet (1951)
  51. Barbara Vine: A Fatal Inversion (1987)
  52. Michael Innes: The Journeying Boy (1949)
  53. P. D. James: A Taste for Death (1986)
  54. Jack Higgins: The Eagle Has Landed (1975)
  55. Mary Stewart: My Brother Michael (1960)
  56. Peter Lovesey: Bertie and the Tin Man (1987)
  57. Susan Moody: Penny Black (1984)
  58. Len Deighton: Game, Set & Match (1984-1986)
  59. Dick Francis: The Danger (1983)
  60. P. D. James: Devices and Desires (1989)
  61. Reginald Hill: Underworld (1988)
  62. Mary Stewart: Nine Coaches Waiting (1958)
  63. Paula Gosling: A Running Duck (1978)
  64. Michael Gilbert: Smallbone Deceased (1950)
  65. Lionel Davidson: The Rose of Tibet (1962)
  66. P. D. James: Innocent Blood (1980)
  67. Dorothy L. Sayers: Strong Poison (1930)
  68. Michael Innes: Hamlet, Revenge! (1937)
  69. Tony Hillerman: A Thief of Time (1989)
  70. Caryl Brahms & S. J. Simon: A Bullet in the Ballet (1937)
  71. Reginald Hill: Dead Heads (1983)
  72. Graham Greene: The Third Man (1950)
  73. Anthony Price: The Labyrinth Makers (1974)
  74. Adam Hall: The Quiller Memorandum (1965)
  75. Margaret Millar: Beast in View (1955)
  76. Sarah Caudwell: The Shortest Way to Hades (1984)
  77. Desmond Bagley: Running Blind (1970)
  78. Dick Francis: Twice Shy (1981)
  79. Richard Condon: The Manchurian Candidate (1959)
  80. Caroline Graham: "Mõrvad Badger Driftis". Sarjast "Midsomeri mõrvalood". The Killings at Badger's Drift, 1987. (Raamatukoi)
  81. Nicholas Blake: The Beast Must Die (1938)
  82. Martin Cruz Smith: "Gorki park" Gorky Park, 1981. (Raamatukoi)
  83. Agatha Christie: "Surm lõpetab kõik" Death Comes as the End, 1944. (Raamatukoi)
  84. Christianna Brand: Green for Danger (1945)
  85. Cyril Hare: Tragedy at Law (1942)
  86. John Fowles: The Collector (1963)
  87. J. J. Marric: Gideon's Day (1955)
  88. Lionel Davidson: The Sun Chemist (1976)
  89. Alistair MacLean: The Guns of Navarone (1957)
  90. Julian Symons: The Colour of Murder (1957)
  91. John Buchan: Greenmantle (1916)
  92. Erskine Childers: The Riddle of the Sands (1903)
  93. Peter Lovesey: Wobble to Death (1970)
  94. Dashiell Hammett: Red Harvest (1929)
  95. Ken Follett: The Key to Rebecca (1980)
  96. Ed McBain: Sadie When She Died (1972)
  97. H. R. F. Keating: The Murder of the Maharajah (1980)
  98. Simon Brett: What Bloody Man Is That? (1987)
  99. Gavin Lyall: Shooting Script (1966)
  100. Edgar Wallace: The Four Just Men (1906)

Liigid

Vaata ka

Viited

  1. Book awards: Top 100 Crime Novels of All Time. UK Crime Writers' Association. LibraryThing

Kirjandus

Välislingid