Słuck
Allikas: Vikipeedia
| Słuck |
|
|
| [ slutsk ] |
| valgevene Слуцк * / Słuck *transkriptsioon: Slutsk |
| vene Слуцк (Slutsk) |
|
|
Słucki vapp |
| Pindala: 24,6 km² |
| Elanikke: 60 900 (2009) |
|
|
| Koordinaadid: 53° 1′ N, 27° 33′ Ekoordinaadid: 53° 1′ N, 27° 33′ E |
Słuck (transkribeerituna Slutsk) on linn Valgevenes Minski oblastis, Słucki rajooni keskus.
Nimi [muuda]
Linna ametlik nimi on nii valgevene keele kirillitsavariandis kui ka vene keeles Слуцк. Transliteratsioon on mõlemast keelest Sluck. Nii valgevene-eesti transkriptsioonis kui ka vene-eesti transkriptsioonis on linna nimekuju Slutsk. Słuck on linna nimi valgevene keele ladinakirjalises variandis (Łacinka). Ajalooline nimi on Слуцак (Słucak, transkriptsioon: Slutsak). Venepärane Слуцк võeti kasutusele 1933. aastal valgevenelaste venestamisele suunatud valgevene keele reformi tulemusena. Valgevene klassikalises kirjakeeles (taraškievica) kasutatakse ainult ajaloolist nimekuju Słucak.
Välislingid [muuda]
- Słucki linna veebileht (mitteametlik veebileht vene keeles)