2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus
 | See artikkel ootab keeletoimetamist. (Detsember 2020) |
| Eurovisiooni lauluvõistlus 2017 | |
|---|---|
| Celebrate Diversity | |
| Toimumise ajad | |
| Finaal | 13. mai 2017 |
| 1. poolfinaal | 9. mai 2017 |
| 2. poolfinaal | 11. mai 2017 |
| Korraldus | |
| Toimumiskoht | International Exhibition Centre, Ukraina, Kiiev |
| Õhtujuhid |
Oleksandr Skitško Volodõmõr Ostaptšuk Timur Mirošnõtšenko |
| Korraldaja |
 NTU |
| Osalejad | |
| Osalejate arv | 42 |
| Naasnud riigid |
 Portugal Rumeenia |
| Lahkunud riigid |
 Bosnia ja Hertsegoviina Venemaa |
| Eesti esindaja | Koit Toome & Laura – "Verona" |
| Hääletus | |
| Hindamissüsteem | Žürii ja telefonihääletuse punktid eraldi nii poolfinaalides kui ka finaalis |
| Võitja |
Portugal: Salvador Sobral – "Amar pelos dois" |
| 2018 → ← 2016 | |
2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus oli 62. Eurovisiooni lauluvõistlus. Ukraina rahvusringhääling UA:PBC sai lauluvõistluse korraldamisõiguse tänu Jamala võidule Stockholmis 2016. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel looga "1944". See oli teine kord, mil Ukraina korraldas Eurovisiooni lauluvõistlust. Viimati toimus Ukrainas Eurovisiooni lauluvõistlus 2005. aastal.
Lauluvõistluse poolfinaalid toimusid 9. ja 11. mail ning finaal 13. mail 2017.
2017. aasta lauluvõistlusel osales 42 riiki. Portugal ja Rumeenia naasid pärast aastast pausi. Pärast 2016. aasta lauluvõistlusele naasmist eemaldus Bosnia ja Hertsegoviina taas võistlustelt rahaliste probleemide tõttu.
13. aprillil 2017 eemaldus lauluvõistluselt Venemaa Ukraina kriisi tõttu – Venemaa esindaja Julia Samoilova sai Ukrainasse kolmeaastase sissesõidukeelu, kuna ta esines 27. juunil 2015 Krimmis Kertšis aasta peale selle okupeerimist Venemaa poolt, olles Krimmi sisenenud Venemaa kaudu ilma Ukraina loata. Kuigi Venemaale pakuti võimalust osaleda kas satelliidipildi vahendusel või leides uue artisti, lükkas Pervõi Kanal need võimalused tagasi ning teatas, et keeldub lauluvõistlust televisioonis üle kandmast.[1]
Korraldus[muuda | muuda lähteteksti]
Toimumiskoht[muuda | muuda lähteteksti]
.JPG)
2017. aasta Eurovisiooni korraldajalinnaks kandideerisid Tšerkassõ, Dnipro, Herson, Kiiev, Lviv, Odessa, Vinnõtsja ja Užgorod. 9. septembril teatati, et lauluvõistlus korraldatakse Kiievis, kus toimus ka 2005. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus.[2] Lauluvõistlus toimus International Exhibition Centre'is, mis mahutab umbes 10 000 pealtvaatajat.
Visuaalne kujundus[muuda | muuda lähteteksti]
2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistluse ametlik logo kujutas Ukraina rahvuslikku kaelakeed ja jäljendas Euroopa Liidu lipul olevat tähepärga. See rahvuslik kaelakee kannab nimetust namõsto (ukraina keeles намисто) ja see koosneb pärlitest. Kaelakeed kantakse amuletina ning sellel arvatakse olevat kaitsev ja tervendav jõud.[3] 2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistluste alapealkiri oli "Celebrate Diversity" ("Tähistagem mitmekesisust"). Nii alapealkiri kui ka kujundus tähistas Ukraina mitmekesist kultuuri.[4]
2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistluse lavakujunduse autor oli sakslane Florian Wieder, kes oli loonud ka kolme eelneva aasta võistluse lavakujunduse.[4]
Formaat[muuda | muuda lähteteksti]
Õhtujuhid[muuda | muuda lähteteksti]
62. Eurovisiooni lauluvõistluse õhtujuhid olid Oleksandr Skitško ja Volodõmõr Ostaptšuk. Green room 'i õhtujuht oli Timur Mirošnõtšenko. See oli esimene kord võistluse ajaloos, mil õhtujuhtideks on meestrio[5] ja teine kord pärast 1956. aastat, mil puudus naisõhtujuht. Timur Mirošnõtšenko on varem on olnud 2009. ja 2013. aasta Laste Eurovisiooni lauluvõistluse üks õhtujuhtidest.[6]
Grupid[muuda | muuda lähteteksti]
31. jaanuaril 2017 toimus loosimine, milles selgitati, millised riigid osalevad esimeses või teises poolfinaalis ning kas vastavate poolfinaalide esimeses või teises pooles. Samuti loositi, millises poolfinaalis hääletavad "Suure viisiku" riigid (Prantsusmaa, Saksamaa, Hispaania, Suurbritannia ja Itaalia) ning korraldaja.
Riigid jaotati gruppidesse kümne eelneva aasta hääletamistavade põhjal, et ennetada olukorda, kus poolfinaalis osaleb väga palju ühe piirkonna riike, mille tavaks on üksteise poolt hääletada.
| Grupp 1 | Grupp 2 | Grupp 3 | Grupp 4 | Grupp 5 | Grupp 6 |
|---|---|---|---|---|---|
Osalevad riigid[muuda | muuda lähteteksti]
31. oktoobril 2016 teatas Euroopa Ringhäälingute Liit, et 2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel osaleb 43 riiki, millega see oleks olnud pärast 2011. aastat suurim osalejate arv. Lauluvõistlusele naasevad pärast aastast pausi Portugal ja Rumeenia. Bosnia ja Hertsegoviina eemaldus võistluselt rahaliste probleemide tõttu.[7]
Algselt pidi võistlusest osa võtma ka Venemaa, kuid eemaldus lauluvõistluselt 13. aprillil 2017 Ukraina kriisi tõttu – Venemaa esindaja Julia Samoilova sai Ukrainasse kolmeaastase sissesõidukeelu, kuna ta esines 27. juunil 2015 Krimmis Kertšis aasta peale selle okupeerimist Venemaa poolt, olles Krimmi sisenenud Venemaa kaudu ilma Ukraina loata. Kuigi Venemaale pakuti võimalust osaleda kas satelliidipildi vahendusel või leides uue artisti, lükkas Pervõi Kanal need võimalused tagasi ning teatas, et keeldub lauluvõistlust televisioonis üle kandmast. Venemaa eemaldumise järel jäi osalejaid 42.[1][8]
Naasnud artistid[muuda | muuda lähteteksti]
Eesti esindajad Koit Toome ja Laura Põldvere olid mõlemad eelnevalt korra erinevatel aastatel Eurovisioonil osalenud. Toome sai 1998. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel Birminghamis sooloartistina 12. koha, esitades laulu "Mere lapsed". Põldvere osales 2005. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel, mis toimus samuti Kiievis, tütarlastekvinteti Suntribe'i liikmena, ansambel sai lauluga "Let's Get Loud" poolfinaalis 20. koha.
2017. aasta Eurovisioonil Hollandit esindanud naistrio O'G3NE on varem esindanud Hollandit 2007. aasta Laste Eurovisiooni lauluvõistlusel lavanime all Lisa, Amy and Shelley.[9]
Moldovat esindanud trio SunStroke Project oli varem koos Olia Tiraga osalenud 2010. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel Oslos, kus saadi lauluga "Run Away" finaalkontserdil 22. koht.[10]
San Marinot esindanud Valentina Monetta on varem riiki esindanud kolmel korral: aastatel 2012, 2013 ja 2014. 2017. aastal osales ta esimest korda duetis, esinedes koos Jimmie Wilsoniga.[11]
Sloveenia esindaja Omar Naber on varem osalenud 2005. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel Kiievis, kus ta sai lauluga "Stop" poolfinaalis kaheteistkümnenda koha.[12]
Gruusia esindaja Thamara Gatšetšiladze kuulus gruppi Stephane & 3G, mis pidi Gruusiat esindama 2009. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel Moskvas lauluga "We Don't Wanna Put In". Laulu poliitilise sõnumi tõttu seda lauluvõistlusele ei lubatud.[13]
Aserbaidžaani esindaja Dihaj oli 2016. aasta Eurovisioonil Səmra Rəhimli taustalaulja[14], Iisraeli esindaja Imri Ziv oli kahel eelneval aastal vastavalt Nadav Guedji ja Hovi Stari taustalaulja[15], Serbia esindaja Tijana Bogićević oli Nina Radojčići taustalaulja 2011. aastal.
Esimene poolfinaal[muuda | muuda lähteteksti]
- Toimus 9. mail 2017 Kiievis Ukrainas.
- Osales 18 riiki, millest finaali kvalifitseerus 10.
- Hääletas 21 riiki: osalenud riigid, Itaalia, Hispaania ja Suurbritannia.
| Jrk | Riik | Keel | Esitaja | Laulu pealkiri | Tõlge | Koht | Punktid |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Rootsi
|
inglise | Robin Bengtsson | "I Can't Go On" | "Ma ei saa edasi minna" | 3 | 227 |
| 02 |  Gruusia
|
inglise | Tamara Gachechiladze | "Keep the Faith" | "Hoia usku" | 11 | 99 |
| 03 |  Austraalia
|
inglise | Isaiah | "Don't Come Easy" | "Ei tule lihtsalt" | 6 | 160 |
| 04 |  Albaania
|
inglise | Lindita | "World" | "Maailm" | 14 | 76 |
| 05 |  Belgia
|
inglise | Blanche | "City Lights" | "Linnatuled" | 4 | 165 |
| 06 |  Montenegro
|
inglise | Slavko Kalezić | "Space" | "Kosmos" | 16 | 56 |
| 07 |  Soome
|
inglise | Norma John | "Blackbird" | "Musträstas" | 12 | 92 |
| 08 |  Aserbaidžaan
|
inglise | Dihaj | "Skeletons" | "Luukered" | 8 | 150 |
| 09 | Portugal
|
portugali | Salvador Sobral | "Amar pelos dois" | "Armastus mõlema eest" | 1 | 370 |
| 10 |  Kreeka
|
inglise | Demy | "This Is Love" | "See on armastus" | 10 | 115 |
| 11 |  Poola
|
inglise | Kasia Moś | "Flashlight" | "Valgus" | 9 | 119 |
| 12 |  Moldova
|
inglise | SunStroke Project | "Hey, Mamma!" | "Hei, mamma" | 2 | 291 |
| 13 |  Island
|
inglise | Svala | "Paper" | "Paber" | 15 | 60 |
| 14 |  Tšehhi
|
inglise | Martina Bárta | "My Turn" | "Minu kord" | 13 | 83 |
| 15 |  Küpros
|
inglise | Hovig | "Gravity" | "Külgetõmbejõud" | 5 | 164 |
| 16 |  Armeenia
|
inglise | Artsvik | "Fly with Me" | "Lenda koos minuga" | 7 | 152 |
| 17 |  Sloveenia
|
inglise | Omar Naber | "On My Way" | "Olen teel" | 17 | 36 |
| 18 |  Läti
|
inglise | Triana Park | "Line" | "Piir" | 18 | 21 |
Teine poolfinaal[muuda | muuda lähteteksti]
- Toimus 11. mail 2017 Kiievis Ukrainas.
- Osales 18 riiki, millest finaali kvalifitseerus 10.
- Hääletas 21 riiki: osalevad riigid, Prantsusmaa, Saksamaa ja Ukraina.
- Algselt pidi teises poolfinaalis kolmandana üles astuma Venemaa, kes aga käimasoleva Ukraina kriisi tõttu eemaldus.
| Jrk | Riik | Keel | Esitaja | Laulu pealkiri | Tõlge | Koht | Punktid |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 |  Serbia
|
inglise | Tijana Bogićević | "In Too Deep" | "Liiga sügaval" | 11 | 98 |
| 02 |  Austria
|
inglise | Nathan Trent | "Running on Air" | "Jooksen läbi õhu" | 7 | 147 |
| 03 |  Põhja-Makedoonia
|
inglise | Jana Burčeska | "Dance Alone" | "Tantsin üksinda" | 15 | 69 |
| 04 |  Malta
|
inglise | Claudia Faniello | "Breathlessly" | "Hingetult" | 16 | 55 |
| 05 | Rumeenia
|
inglise | Ilinca ja Alex Florea | "Yodel It!" | "Joodelda seda" | 6 | 174 |
| 06 |  Holland
|
inglise | O'G3NE | "Lights and Shadows" | "Valgused ja varjud" | 4 | 200 |
| 07 |  Ungari
|
ungari | Joci Pápai | "Origo" | "Origo" | 2 | 231 |
| 08 |  Taani
|
inglise | Anja | "Where I Am" | "Kus ma olen" | 10 | 101 |
| 09 |  Iirimaa
|
inglise | Brendan Murray | "Dying to Try" | "Püüan ja püüan" | 13 | 86 |
| 10 |  San Marino
|
inglise | Valentina Monetta & Jimmie Wilson | "Spirit of the Night" | "Öö hing" | 18 | 1 |
| 11 |  Horvaatia
|
inglise, itaalia | Jacques Houdek | "My Friend" | "Minu sõber" | 8 | 141 |
| 12 |  Norra
|
inglise | JOWST feat. Aleksander Walmann | "Grab the Moment" | "Haara hetkest" | 5 | 189 |
| 13 |  Šveits
|
inglise | Timebelle | "Apollo" | "Apollo" | 12 | 97 |
| 14 |  Valgevene
|
valgevene | NAVI | "Historyja majho žyccia" | "Minu elu lugu" | 9 | 110 |
| 15 |  Bulgaaria
|
inglise | Kristian Kostov | "Beautiful Mess" | "Kaunis segadus" | 1 | 403 |
| 16 |  Leedu
|
inglise | Fusedmarc | "Rain of Revolution" | "Revolutsiooni vihm" | 17 | 42 |
| 17 |  Eesti
|
inglise | Koit Toome & Laura | "Verona" | "Verona" | 14 | 85[16] |
| 18 |  Iisrael
|
inglise | Imri Ziv | "I Feel Alive" | "Tunnen, et elan" | 3 | 207 |
Finaal[muuda | muuda lähteteksti]
| Jrk | Riik | Keel | Esitaja | Laul | Tõlge | Koht | Punktid |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Iisrael
|
inglise | Imri Ziv | "I Feel Alive" | "Tunnen, et elan" | 23 | 39 |
| 02 | Poola
|
inglise | Kasia Moś | "Flashlight" | "Valguskiir" | 22 | 64 |
| 03 | Valgevene
|
valgevene | NAVI | "Historyja majho žyccia" | "Minu elu lugu" | 17 | 83 |
| 04 | Austria
|
inglise | Nathan Trent | "Running on Air" | "Jooksen läbi õhu" | 16 | 93 |
| 05 | Armeenia
|
inglise | Artsvik | "Fly with Me" | "Lenda koos minuga" | 18 | 79 |
| 06 | Holland
|
inglise | O'G3NE | "Lights and Shadows" | "Valgused ja varjud" | 11 | 150 |
| 07 | Moldova
|
inglise | SunStroke Project | "Hey, Mamma!" | "Hei, mamma" | 3 | 374 |
| 08 | Ungari
|
ungari | Joci Pápai | "Origo" | "Origo" | 8 | 200 |
| 09 |  Itaalia
|
itaalia keel | Francesco Gabbani | "Occidentali's Karma" | "Läänelik karma" | 6 | 334 |
| 10 | Taani
|
inglise | Anja | "Where I Am" | "Kus ma olen" | 20 | 77 |
| 11 | Portugal
|
portugali | Salvador Sobral | "Amar pelos dois" | "Armastus mõlema eest" | 1 | 758 |
| 12 | Aserbaidžaan
|
inglise | Dihaj | "Skeletons" | "Luukered" | 14 | 120 |
| 13 | Horvaatia
|
inglise, itaalia | Jacques Houdek | "My Friend" | "Minu sõber" | 13 | 128 |
| 14 | Austraalia
|
inglise | Isaiah | "Don't Come Easy" | "Ei tule lihtsalt" | 9 | 173 |
| 15 | Kreeka
|
inglise | Demy | "This Is Love" | "See on armastus" | 19 | 77 |
| 16 |  Hispaania
|
hispaania, inglise | Manel Navarro | "Do It for Your Lover" | "Tee seda oma armastajale" | 26 | 5 |
| 17 | Norra
|
inglise | JOWST feat. Aleksander Walmann | "Grab the Moment" | "Haara hetkest" | 10 | 158 |
| 18 |  Suurbritannia
|
inglise | Lucie Jones | "Never Give Up on You" | "Ei loobu sinust kunagi" | 15 | 111 |
| 19 | Küpros
|
inglise | Hovig | "Gravity" | "Külgetõmbejõud" | 21 | 68 |
| 20 | Rumeenia
|
inglise | Ilinca ja Alex Florea | "Yodel It!" | "Joodelda seda" | 7 | 282 |
| 21 |  Saksamaa
|
inglise | Levina | "Perfect Life" | "Täiuslik elu" | 25 | 6 |
| 22 | Ukraina
|
inglise | O. Torvald | "Time" | "Aeg" | 24 | 36 |
| 23 | Belgia
|
inglise | Blanche | "City Lights" | "Linnatuled" | 4 | 363 |
| 24 | Rootsi
|
inglise | Robin Bengtsson | "I Can't Go On" | "Ma ei saa edasi minna" | 5 | 344 |
| 25 | Bulgaaria
|
inglise | Kristian Kostov | "Beautiful Mess" | "Kaunis segadus" | 2 | 615 |
| 26 |  Prantsusmaa
|
prantsuse, inglise | Alma | "Requiem" | "Reekviem" | 12 | 135 |
Märkused[muuda | muuda lähteteksti]
- ^ Pealkiri "Origo" on ladina keeles ning laulus on mõned sõnad mustlaskeeles.
- ^ Lisaks on laulus mõni sõna vanakreeka, inglise, paali ja sanskriti keeles.
Viited[muuda | muuda lähteteksti]
- ↑ 1,0 1,1 "EBU: Venemaa jääb Eurovisioonilt kõrvale". ERR. 13.4.2017. Vaadatud 16.4.2017
- ↑ "Kyiv to host Eurovision 2017!". eurovision.tv. 9. september 2016. Vaadatud 11.09.2016
- ↑ "Postimees Kiievis: Eurovisioon on varjutanud sõja. eestilaul.postimees.ee. 9.5.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ 4,0 4,1 "2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus tähistab mitmekesisust". eestilaul.postimees.ee. 31.1.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Saa tuttavaks! Eurovisiooni lauluvõistlust juhivad sel aastal kolm komput kutti". eestilaul.postimees.ee. 27.2.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Let's hear it for the boys! Meet the hosts of Eurovision 2017". eurovision.tv. 27.2.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "43 countries to participate in Eurovision 2017". 31.10.2016. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "EBU: "Russia no longer able to take part in Eurovision 2017"". 13.4.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "The Netherlands: O'G3NE to the Eurovision Song Contest 2017". Eurovoix. 29.10.2016. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Moldova: SunStroke Project to Kyiv". Eurovoix. 25.2.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "San Marino: Valentina Monetta & Jimmie Wilson To Eurovision 2017. Eurovoix. 12.3.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Slovenia: Omar Naber to Kyiv". Eurovoix. 24.2.2017. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Eurovision 2009: Georgia pulls out of contest over 'Putin song'. The Guardian. 11.3.2009. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ "Azerbejdżan ma reprezentantkę. Kim jest Diana "Dihaj" Hacıyeva?". eurowizja.org. 5.12.2016. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ Imri Ziv - Bio. esckaz.com. Vaadatud 9.5.2017
- ↑ Poolfinaalide punktid avalikud! Eesti jäi kindlalt finaalist välja ja süüdistada saab žüriid!, Elu24.ee, 14. mai 2017
Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]
 |
Pildid, videod ja helifailid Commonsis: 2017. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus |