2014. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus

Allikas: Vikipeedia
Eurovisiooni lauluvõistlus 2014
#JoinUs
Toimumise ajad
Finaal 10. mai 2014
1. poolfinaal 6. mai 2014
2. poolfinaal 8. mai 2014
Korraldus
Toimumiskoht B&W Hallerne, Kopenhaagen, Taani
Õhtujuhid Lise Rønne
Nikolaj Koppel
Pilou Asbæk
Korraldaja Taani Danmarks Radio (DR)
Osalejad
Osalejate arv 37
Naasnud riigid  Poola
 Portugal
Lahkunud riigid
 Bulgaaria
 Horvaatia
 Küpros
 Serbia
Eesti esindaja Tanja Mihhailova – "Amazing"
Hääletus
Hindamissüsteem 50% žürii + 50% telefonihääletus nii poolfinaalides kui ka finaalis.
Võitja Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix"
2015 →  ← 2013

2014. aasta Eurovisiooni lauluvõistlus oli 59. Eurovisiooni lauluvõistlus. See toimus 2014. aastal Taanis.

Taani sai lauluvõistluse korraldamisõiguse tänu Emmelie de Foresti laulu "Only Teardrops" võidule Malmös toimunud 2013. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel. See oli kolmas kord, kui Taani lauluvõistlust korraldas, viimati toimus Eurovisiooni lauluvõistlus Taanis 2001. aastal. Lauluvõistluse poolfinaalid toimusid 6. ja 8. mail, finaal 10. mail 2014.[1] Osales 37 riiki, seda oli kaks riiki vähem kui aasta varem. Osalejariikide arv oli väikseim alates 2004. aastast.

Võistluse võitis Austria lauluga "Rise Like a Phoenix", mis sai 290 punkti.

Korraldus[muuda | muuda lähteteksti]

Toimumiskoht[muuda | muuda lähteteksti]

B&W Hallerne Refshaleøeni saarel Kopenhaagenis

Taani avalik-õiguslik ringhääling DR1 teatas 2. septembril 2013, et ürituse korraldajalinnaks on valitud Kopenhaagen. Teised kandidaatlinnad olid Herning, Horsens, Ålborg ja Fredericia. Võistlus toimus endises laevatehases B&W Hallerne Refshaleøenil.

Ürituse kontseptsioon[muuda | muuda lähteteksti]

Ürituse hüüdlauseks oli "#JoinUs" (eesti keeles "#LiituMeiega").

Õhtujuhid[muuda | muuda lähteteksti]

59. Eurovisiooni lauluvõistluse õhtujuhid olid Lise Rønne, Nikolaj Koppel ja Pilou Asbæk. Esimest korda ürituse ajaloos koosnes saatejuhtide kolmik kahest mehest ja ühest naisest.[2]

Osalejad[muuda | muuda lähteteksti]

██ Osalevad riigid
██ Riigid, mis ei kvalifitseerunud finaali
██ Riigid, mis on varem osalenud, kuid ei osale see aasta
██ Riigid esimeses poolfinaalis
██ Riigid, mis hääletavad esimeses poolfinaalis
██ Riigid teises poolfinaalis
██ Riigid, mis hääletavad teises poolfinaalis

37 riiki kinnitas oma osalust 2014. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel. Kaheksa riiki kinnitas, et nad ei tule Kopenhaagenisse; need olid Andorra,[3] Bosnia ja Hertsegoviina,[4] Tšehhi,[5] Luksemburg,[6] Monaco,[7] Maroko,[8] Slovakkia[9] ja Türgi.[10] Bulgaaria riiklik telekanal Bulgaaria Riiklik Televisioon (BNT),[11] Horvaatia riiklik telekanal Hrvatska radiotelevizija (HRT),[12] Küprose riiklik telekanal Küprose Ringhääling (CyBC)[13] ja Serbia riiklik telekanal Radio-Televizija Srbije (RTS)[14] teatasid eemaldumisest 2014. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusest. Portugal naasis võistlusse pärast aastast eemalolekut 2013. aastal.[15] Viimati 2011. aastal osalenud Poola naasis samuti.[16]

Mitmendat korda osalevad esinejad[muuda | muuda lähteteksti]

Valentina Monetta esindas San Marinot kolmandat aastat järjest, olles varem esindanud kääbusriiki 2012. ja 2013. aastal.[17] See tegi Monettast neljanda pealaulja, kes on osalenud Eurovisioonil kolmel järjestikusel aastal. Varem olid kolmel aastal järjest osalenud Lys Assia ja Corry Brokken, kes mõlemad osalesid 1956., 1957. ja 1958. aasta lauluvõistlusel, ning Udo Jürgens, kes osales 1964., 1965. ja 1966. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel. Duett Paula Seling ja Ovi oli esindanud Rumeeniat varem 2010. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel.[18] Venemaad esindanud Tolmatševa õed olid varem osalenud ja võitnud 2006. aasta Laste Eurovisiooni lauluvõistluse. Makedoonia taustalaulja Tamara Todevska oli varem Makedooniat esindanud 2008. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusel.[19] Montenegro taustalaulja Martina Majerle oli varem esindanud Sloveeniat 2009. aastal.[20]

Esimene poolfinaal[muuda | muuda lähteteksti]

  • Toimus 6. mail 2014 Taanis Kopenhaagenis.
  • Osales 16 riiki, kellest finaali pääses 10.
  • Hääletasid 19 riiki: osalevad riigid ning Hispaania, Prantsusmaa ja Taani.[21]
  • Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja riiklik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral oli eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
Jrk Riik[22] Keel Esitaja[23] Laul[23] Eestikeelne tõlge Koht Punktid
1.  Armeenia inglise Aram Mp3 "Not Alone" Ei ole üksi 4 121
2.  Läti inglise1 Aarzemnieki "Cake to Bake" Vaja küpsetada kook 13 33
3.  Eesti inglise Tanja Mihhailova "Amazing" Imeline 12 36
4.  Rootsi inglise Sanna Nielsen "Undo" Võta tagasi 2 131
5.  Island inglise Pollapönk "No Prejudice"2 Eelarvamuseta 8 61
6.  Albaania inglise Hersi Matmuja "One Night's Anger" Ühe öö viha 15 22
7.  Venemaa inglise The Tolmachevy Twins "Shine" Sära 6 63
8.  Aserbaidžaan inglise Dilara Kazimova "Start a Fire" Süüta tuli 9 57
9.  Ukraina inglise Maria Jaremtšuk "Tick-Tock" Tikk-takk 5 118
10.  Belgia inglise Axel Hirsoux "Mother" Ema 14 28
11.  Moldova inglise Cristina Scarlat "Wild Soul" Metsik Hing 16 13
12.  San Marino inglise Valentina Monetta "Maybe (Forse)" Äkki? 10 40
13.  Portugal portugali, inglise Suzy "Quero ser tua" Tahan olla sinu 11 39
14.  Holland inglise The Common Linnets "Calm After The Storm" Vaikus pärast tormi 1 150
15.  Montenegro montenegro Sergej Ćetković "Moj Svijet (My Love)" Mu arm 7 63
16.  Ungari inglise Kállay-Saunders "Running" Ta põgeneb 3 127

^ Laul on inglise keeles; siiski on üks fraas läti keeles.

^ Alguses plaanis Island (Pollapönk) laulda oma pala "Enga Fordoma" nii inglise kui ka islandi keeles, kuid laul muudeti täielikult ingliskeelseks.

Teine poolfinaal[muuda | muuda lähteteksti]

  • Toimus 8. mail 2014 Taanis Kopenhaagenis.
  • Osales 15 riiki, kellest finaali pääses 10.
  • Hääletasid 18 riiki: osalevad riigid ning Saksamaa, Itaalia ja Suurbritannia.[21]
  • Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja riiklik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12. Tekkinud viikide korral oli eelistatud telefonihääletusel kõrgemad punktid saanud riik.
Jrk Riik[22] Keel Esitaja[24] Laul[24] Eestikeelne tõlge Koht Punktid
1  Malta inglise Firelight "Coming Home" Ma tulen koju 9 63
2  Iisrael heebrea, inglise Mei Finegold "Same Heart" Sama süda 14 19
3  Norra inglise Carl Espen "Silent Storm" Vaikne torm 6 77
4  Gruusia inglise The Shin ja Mariko "Three Minutes to Earth" Kolm minutit Maani 15 15
5  Poola poola, inglise Donatan & Cleo "My Słowianie (Slavic Girls)" Slaavi tüdrukud 8 70
6  Austria inglise Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix" Tõuse fööniksina tuhast 1 169
7  Leedu inglise Vilija Matačiūnaitė "Attention" Tähelepanu 11 36
8  Soome inglise Softengine "Something Better" Midagi paremat 3 97
9  Iirimaa inglise Can-linn feat. Kasey Smith "Heartbeat" Südametukse 12 35
10  Valgevene inglise TEO "Cheesecake" Juustukook 5 87
11  Makedoonia inglise Tijana Dapčević "To the Sky" Taevasse 13 33
12  Šveits inglise Sebalter "Hunter of Stars" Tähti jahtima 4 92
13  Kreeka inglise Freaky Fortune feat. Riskykidd "Rise Up" Tõuse üles 7 74
14  Sloveenia inglise, sloveenia Tinkara Kovač "Spet (Round and Round)" Ringi ja ringi 10 52
15  Rumeenia inglise Paula Seling ja Ovi "Miracle" Ime 2 125

Finaal[muuda | muuda lähteteksti]

  • Toimus 10. mail 2014 Taanis Kopenhaagenis.
  • Osales 26 riiki.
  • Korraldajamaa Taani ja "suure viisiku" riigid (Hispaania, Itaalia, Prantsusmaa, Saksamaa, Suurbritannia) pääsesid finaali automaatselt.
  • Kummastki poolfinaalist pääses finaali 10 riiki.
  • Hääletas 37 riiki.
  • Iga riigi punktid selgitas välja telefonihääletus ja riiklik žürii. Žürii ja telefonihääletuse tulemuste põhjal moodustatud punktid liideti ning tekkinud järjestuse alusel jagati esimesele kümnele punktid 1–8, 10 ja 12.
Jrk Riik[22] Keel Esitaja[25] Laul[25] Eestikeelne tõlge Koht Punktid
1  Ukraina inglise Maria Jaremtšuk "Tick-Tock" Tikk-takk 6 113
2  Valgevene inglise TEO "Cheesecake" Juustukook 16 43
3  Aserbaidžaan inglise Dilara Kazimova "Start a Fire" Süüta tuli 22 33
4  Island inglise Pollapönk "No Prejudice" Eelarvamuseta 15 58
5  Norra inglise Carl Espen "Silent Storm" Vaikne torm 8 88
6  Rumeenia inglise Paula Seling ja Ovi "Miracle" Ime 12 72
7  Armeenia inglise Aram Mp3 "Not Alone" Ei ole üksi 4 174
8  Montenegro montenegro Sergej Ćetković "Moj Svijet (My Love)" Mu arm 19 37
9  Poola poola, inglise Donatan & Cleo "My Słowianie (Slavic Girls)" Slaavi tüdrukud 14 62
10  Kreeka inglise Freaky Fortune feat. Riskykidd "Rise Up" Tõuse üles 20 35
11  Austria inglise Conchita Wurst "Rise Like a Phoenix" Tõuse fööniksina tuhast 1 290
12  Saksamaa inglise Elaiza "Is It Right" On see õige? 18 39
13  Rootsi inglise Sanna Nielsen "Undo" Võta tagasi 3 218
14  Prantsusmaa prantsuse2 Twin Twin "Moustache" Vuntsid 26 2
15  Venemaa inglise The Tolmachevy Twins "Shine" Sära 7 89
16  Itaalia itaalia Emma Marrone "La mia città" Minu linn 21 33
17  Sloveenia inglise, sloveeni Tinkara Kovač "Spet (Round and Round)" Ringi ja ringi 25 9
18  Soome inglise Softengine "Something Better" Midagi paremat 11 72
19  Hispaania inglise, hispaania Ruth Lorenzo "Dancing in the Rain" Me tantsime vihmas 10 74
20  Šveits inglise Sebalter "Hunter of Stars" Tähti jahtima 13 64
21  Ungari inglise Kállay-Saunders "Running" Ta põgeneb 5 143
22  Malta inglise Firelight "Coming Home" Ma tulen koju 23 32
23  Taani inglise Basim "Cliché Love Song" Klišeesid täis armastuslaul 9 74
24  Holland inglise The Common Linnets "Calm After The Storm" Vaikus pärast tormi 2 238
25  San Marino inglise Valentina Monetta "Maybe (Forse)" Äkki? 24 14
26  Suurbritannia inglise Molly "Children of the Universe" Universumi lapsed 17 40

^ Laul on prantsuskeelne; kuigi üks lause on inglise ja üks lause hispaania keeles.

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. Siim, Jarmo (8. juuli 2013). "Eurovision 2014 grand final set for 10 May". eurovision.tv. Vaadatud 8. juuli 2013.
  2. Siim, Jarmo (4. veebruar 2014). ""Koppel, Asbæk, Rønne to host Eurovision 2014"". eurovision.tv.
  3. Jiandani, Sanjay (6. september 2013). "Andorra: RTVA will not return to Eurovision in 2014". ESCToday. Vaadatud 6. september 2013.
  4. Jiandani, Sanjay (19. detsember 2013). "Eurovision 2014: Bosnia & Herzegovina will not compete in Copenhagen". ESCToday. Vaadatud 19. detsember 2013.
  5. Jiandani, Sanjay (30. september 2013). "Czech Republic will not participate in Copenhagen". esctoday.com. Vaadatud 30. september 2013.
  6. Jiandani, Sanjay (24. juuli 2013). "Luxembourg: RTL will not return to Eurovision in 2014". ESCToday. Vaadatud 24. juuli 2013.
  7. Jiandani, Sanjay (17. september 2013). "Monaco: TMC will not return to Eurovision in 2014". ESCToday. Vaadatud 17. september 2013.
  8. Jiandani, Sanjay (11. september 2013). "Morocco: SNRT will not return to Eurovision in 2014". ESCtoday.com. Vaadatud 11. september 2013.
  9. Jiandani, Sanjay (9. september 2013). "Slovakia: RTVS will not return to Eurovision in 2014". ESCToday. Vaadatud 9. september 2013.
  10. Jiandani, Sanjay (7. november 2013). "Turkey: TRT will not participate in Eurovision 2014". ESCToday. Vaadatud 7. november 2013.
  11. "Bulgaria: BNT will not participate in Copenhagen". ESCToday. 22. november 2013. Vaadatud 22. november 2013.
  12. Jiandani, Sanjay (19. september 2013). "Croatia: HRT will not participate in Eurovision 2014". ESCToday.com. Vaadatud 19. september 2013.
  13. Jiandani, Sanjay (3. oktoober 2013). "Eurovision 2014: Cyprus will not participate in Copenhagen". ESCtoday. Vaadatud 3. oktoober 2013.
  14. Juhász, Ervin (22. november 2013). "Serbia: RTS not going to Copenhagen". escXtra.com. Originaali arhiivikoopia seisuga 25. november 2013. Vaadatud 23. november 2013.
  15. Jiandani, Sanjay (7. november 2013). "Portugal: RTP confirms participation in Eurovision 2014". ESCToday. Vaadatud 7. november 2013.
  16. Jiandani, Sanjay (5. detsember 2013). "TVP will participate in Copenhagen". ESCToday. Vaadatud 5. detsember 2013.
  17. Storvik-Green, Simon (19. juuni 2013). "Valentina Monetta to represent San Marino in 2014". Euroopa Ringhäälingute Liit. eurovision.tv. Vaadatud 19. juuni 2013.
  18. Weaver, Jessica (1. märts 2014). "Romania: Paula & Ovi to Copenhagen!". ESCToday.com. Vaadatud 1. märts 2014.
  19. Ranta, Riku (5. oktoober 2013). "FYR Macedonia: Eurovision entry presented in January". escwebs.net. Vaadatud 5. oktoober 2013.
  20. Granger, Anthony (23. märts 2014). "Montenegro: Martina To Sing Backing Vocals For Sergej". eurovoix.com. Vaadatud 23. märts 2014.
  21. 21,0 21,1 Escuerdo, Victor M. (20. jaanuar 2014). "Allocation Draw results: Who's in which Semi-Final?". Eurovision.tv. Vaadatud 20. jaanuar 2014.
  22. 22,0 22,1 22,2 Siim, Jarmo (17. jaanuar 2014). "Slovenia joins Eurovision 2014, Semi-Final Allocation Draw on Monday". Eurovision.tv. Vaadatud 19. jaanuar 2014.
  23. 23,0 23,1 "Eurovision Song Contest 2014 First Semi-Final". Eurovision.tv. 5. veebruar 2014. Vaadatud 5. veebruar 2014.
  24. 24,0 24,1 "Eurovision Song Contest 2014 Second Semi-Final". Eurovision.tv. 5. veebruar 2014. Vaadatud 5. veebruar 2014.
  25. 25,0 25,1 "Eurovision Song Contest 2014 Grand Final". Eurovision.tv. 5. veebruar 2014. Vaadatud 5. veebruar 2014.

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]