Malle Talvet-Mustonen

Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Malle Talvet)
Malle Talvet-Mustonen (2012)

Malle Talvet-Mustonen (sünni- ja tõlkijanimi Malle Talvet; sündinud 16. detsembril 1955 Pärnus) on eesti tõlkija, luuletaja ja diplomaat. Alates 2012. aastast on ta Eesti suursaadik Iisraelis.[1]

Haridus[muuda | muuda lähteteksti]

Ta lõpetas 1974. aastal Tallinna Muusikakeskkooli ning 1980. aastal Tartu Riikliku Ülikooli romaani-germaani filoloogia eriala.[1] Ta on end täiendanud Pariisis Diplomaatiliste ja strateegiliste uuringute keskuses (Centre d'études diplomatiques et stratégiques), Saksamaal G. Marshalli Euroopa Julgeoleku-uuringute Keskuses ja Roomas NATO kaitsekolledžis.[2]

Töökäik[muuda | muuda lähteteksti]

Alates 1991. aastast töötab Malle Talvet-Mustonen Eesti välisteenistuses. Ta oli 1991–1993 ajutine asjur Eesti saatkonnas Pariisis, 1993–1994 nõunik Eesti saatkonnas Pariisis ja Eesti Vabariigi alaline esindaja UNESCO juures, 1994–1996 välisministeeriumi poliitikaosakonna nõunik, 1996–1999 nõunik Eesti esinduses ÜRO ja teiste rahvusvaheliste organisatsioonide juures Genfis ning 1999–2001 nõunik välisministeeriumi julgeolekupoliitika ja rahvusvaheliste organisatsioonide büroos. 2001–2003 oli ta välisministeeriumi julgeolekupoliitika ja relvastuskontrolli büroo ning esimese poliitikaosakonna direktor, 2003–2008 Eesti suursaadik Belgias ja Luksemburgis. Pärast seda töötas ta välisministeeriumi 2. poliitikaosakonna peadirektorina.[1][3]

Malle Talvet-Mustonen on Eesti Kirjanike Liidu liige. Ta on avaldanud luuletusi ning tõlkinud ilukirjandust prantsuse, inglise ja itaalia keelest.

Tunnustused[muuda | muuda lähteteksti]

Tõlkeid[muuda | muuda lähteteksti]

Teoseid[muuda | muuda lähteteksti]

  • "Nähtamatult, lakkamatult" (luuletused). Tallinn: Eesti Raamat, 1990

Isiklikku[muuda | muuda lähteteksti]

Tema abikaasa on Andres Mustonen.[8][9] Jüri Talvet on tema vend.

Viited[muuda | muuda lähteteksti]