Rootsi kriminaalkirjanduse auhind

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Rootsi kriminaalkirjanduse auhind (Svenska Deckarakademins pris) on kirjandusauhind, mida annab välja Rootsi krimikirjanikke ühendav organisatsioon Svenska Deckarakademin. Preemia asutati 1971. aastal.

Auhinnakategooriad[muuda | muuda lähteteksti]

  • Parim rootsikeelne debüütromaan (Bästa svenska Debut, 1971)
  • Martin Becki auhind – parim tõlkekirjanduse auhind (1971)
  • Grand Master – elutöö auhind, ebaregulaarne (1972)
  • Parim laste ja noorsooromaan (Barn- & ungdomsdeckare, 1976–1980)
  • Bästa faktabok (1978)
  • Berömvärd översättargärning (1978)
  • Parim rootsi kriminaalromaan (Bästa svenska kriminalroman, 1982)
  • Special Grand Master – eripreemia. Ellery Queen (1981), Jan Broberg (2010)

Auhinna laureaadid[muuda | muuda lähteteksti]

Parim rootsi kriminaalromaan[muuda | muuda lähteteksti]

Aasta Laureaadid Originaalpealkiri
kirjastus, ilmumisaasta
Eesti keeles
kirjastus, ilmumisaasta
1982 Leif G. W. Persson Samhällsbärarna
Forum, Stockholm 1971
1983 Ulf Durling Lugnet efter stormen
Forum, Stockholm 1983
1984 Staffan Westerlund Svärtornas år
Carlsson, Stockholm 1984
1985 Jean Bolinder För älskarns och mördarns skull
Bra Böcker, Malmö 1985
1986 Staffan Westerlund Större än sanningen
Carlsson, Stockholm 1986
1987 Olov Svedelid Barnarov
Forum, Stockholm 1987
1988 Jan Guillou I nationens intresse
Norstedt, Stockholm 1988
1989 Kjell-Olof Bornemark Skyldig utan skuld
Norstedt, Stockholm 1989
1990 Jean Bolinder Dödisgropen
Carlsson, Stockholm 1990
1991 Henning Mankell Mördare utan ansikte
Ordfront, Stockholm 1991
Näota mõrvarid
Mirabilia. Eesti Raamat, Tallinn 1997
1992 Gösta Unefäldt Polisen och mordet i stadshuset
Carlsson, Stockholm 1992
1993 Kerstin Ekman Händelser vid vatten
Albert Bonnier, Stockholm 1993
1994 Håkan Nesser Borkmanns punkt
Albert Bonnier, Stockholm 1994
Borkmanni punkt
Mirabilia. Eesti Raamat, 1996
1995 Henning Mankell Villospår
Ordfront, Stockholm 1995
Valejälg
Mirabilia. Eesti Raamat, 1998
1996 Håkan Nesser Kvinna med födelsemärke
Albert Bonnier, Stockholm 1996
Sünnimärgiga naine
Mirabilia. Eesti Raamat, 1997
1997 Åke Edwardson Dans med en ängel
Norstedt, Stockholm 1997
Tants ingliga
Mirabilia. Eesti Raamat, 2000
1998 Inger Frimansson God natt min älskade
Prisma, Stockholm 1998
1999 Sven Westerberg Guds fruktansvärda frånvaro
Tre Böcker, Göteborg 1999
2000 Aino Trosell Om hjärtat ännu slår
Prisma, Stockholm 2000
2001 Åke Edwardson Himlen är en plats på jorden
Norstedt, Stockholm 2001
2002 Kjell Eriksson Prinsessan av Burundi
Ordfront, Stockholm 2002
2003 Leif G. W. Persson En annan tid, ett annat liv
Piratförlaget, Stockholm 2003
2004 Åsa Larsson Det blod som spillts
Albert Bonnier, Stockholm 2004
Veresüü
Varrak 2016
2005 Inger Frimansson Skuggan i vattnet
Norstedt, Stockholm 2005
2006 Stieg Larsson Flickan som lekte med elden
Norstedt, Stockholm 2006
Tüdruk, kes mängis tulega
Varrak 2009
2007 Håkan Nesser En helt annan historia
Albert Bonnier, Stockholm 2007
2008 Johan Theorin Nattfåk
Wahlström & Widstrand, Stockholm 2008
2009 Anders Roslund & Börge Hellström Tre sekunder
Piratförlaget, Stockholm 2009
Kolm sekundit
Mirabilia. Eesti Raamat, 2014
2010 Leif G. W. Persson Den döende detektiven
Albert Bonnier, Stockholm 2010
2011 Arne Dahl Viskleken
Albert Bonnier, Stockholm 2011
2012 Åsa Larsson Till offer åt Molok
2013 Christoffer Carlsson Den osynlige mannen från Salem
2014 Tove Alsterdal Låt mig ta din hand
2015 Anders de la Motte Ultimatum
2016 Malin Persson Giolito Störst av allt
2017 Camilla Grebe Husdjuret
2018 Stina Jackson Silvervägen
2019 Camilla Grebe Skuggjägaren

Martin Becki auhind[muuda | muuda lähteteksti]

Aasta Laureaadid Riik Rootsi keeles
kirjastus, ilmumisaasta
Originaalpealkiri
kirjastus, ilmumisaasta
Eesti keeles
kirjastus, ilmumisaasta
1971 Julian Symons  Suurbritannia Den 31 februari
Bra böcker, Höganäs 1970
The 31st of February
Gollancz, London 1950
1972 Frederick Forsyth  Suurbritannia Schakalen
Albert Bonnier, Stockholm 1972
The Day of Jackal
Hutchinson, London 1971
Šaakali päev
Eesti Raamat 1989
1973 Richard Neely  Ameerika Ühendriigid Min vän Walter
Forum, Stockholm 1973
The Walter Syndrome
McCall, New York 1970
1974 Francis Iles  Suurbritannia Brottslig avsikt
Askild & Kärnekull, Stockholm 1974
Malice Aforethought. The Story
of a Commonplace Crime
Mundanus, London 1931
1975 Cornell Woolrich  Ameerika Ühendriigid Hämndens ögonblick
Spektra, Halmstad 1975
Rendezvous in Black
Rinehart, New York 1948
1976 John Franklin Bardin  Ameerika Ühendriigid Dimstråk
Spektra, Halmstad 1976
The Last of Philip Banter
Dodd, Mead, & Co., New York 1947
Devil Take the Blue-Tail Fly
Gollancz, London 1948
1977 Leslie Thomas  Suurbritannia Flickan på kyrkogården
Askild & Kärnekull, Stockholm 1977
Dangerous Davies, the Last Detective
Eyre Methuen, London 1976
1978 Anthony Price  Suurbritannia Blindgångarna
Askild & Kärnekull, Stockholm 1977
Other Paths to Glory
Gollancz, London 1974
1979 Brian Garfield  Ameerika Ühendriigid Med samma mynt
Forum, Stockholm 1979
Recoil
William Morrow, New York 1977
1980 Ruth Rendell  Suurbritannia Drömmar till döds
Askild & Kärnekull, Stockholm 1980
Make Death Love Me
Hutchinson, London 1979
1981 Sebastien Japrisot  Prantsusmaa Vedergällningen
AWE/Geber, Stockholm 1981
L'été meurtrier
Denoël, Paris 1977
1982 Margaret Yorke  Suurbritannia En känsla av fruktan
Tiden, Stockholm 1982
The Scent of Fear
Hutchinson, London 1980
1983 Pierre Magnan  Prantsusmaa Guldsvampen
Bra böcker, Höganäs 1983
Le Commissaire dans la truffière
Fayard, Paris 1978
1984 Len Deighton  Suurbritannia Byte i Berlin
Norstedt, Stockholm 1984
Berlin Game
Hutchinson, London 1983
1985 Elmore Leonard  Ameerika Ühendriigid LaBrava
Wahlström & Widstrand, Stockholm 1985
LaBrava
Arbor House, New York 1983
1986 John le Carré  Suurbritannia En perfekt spion
Albert Bonnier, Stockholm 1986
A Perfect Spy
Hodder & Stoughton, London 1986
1987 Matti Yrjänä Joensuu  Soome Plågoandarna
Alba, Stockholm 1987
Harjunpää ja kiusantekijät
Otava, Helsinki 1986
Harjunpää ja kiusajad
Mirabilia. Eesti Raamat 1998
1988 Scott Turow  Ameerika Ühendriigid Misstänkt
Albert Bonnier, Stockholm 1987
Presumed Innocent
Farrar, Straus, Giroux, New York 1987
Süütuse presumptsioon
Ersen, 1999
1989 Anders Bodelsen  Taani Mörkläggning
Wahlström & Widstrand, Stockholm 1989
Mørklægning
Gyldendal, Kopenhagen 1988
1990 Ross Thomas  Ameerika Ühendriigid Kinesens chans
Bra böcker, Höganäs 1980
Chinaman's Chance
Simon & Schuster, New York 1978
1991 Doris Gercke  Saksamaa Du skrattade, du ska dö
Skriftställarna, Lund 1991
Weinschröter, du musst hängen
Edition Galgenberg, Hamburg 1988
1992 Manuel Vázquez Montalbán  Hispaania Döden i Barcelona
Forum, Stockholm 1992
Los mares del Sur
Planeta, Barcelona 1979
1993 Tim Krabbé  Holland De försvunna
Trevi, Stockholm 1993
Het gouden ei
Bert Bakker, Amsterdam 1984
1994 Maarten 't Hart  Holland Om så hela världen rasar
Atlantis, Stockholm 1994
Het woeden der gehele wereld
Arbeiderspers, Amsterdam 1993
1995 Scott Smith  Ameerika Ühendriigid En enkel plan
Albert Bonnier, Stockholm 1995
A Simple Plan
Alfred A. Knopf, New York 1993
1996 David Guterson  Ameerika Ühendriigid Snö faller på cederträden
Norstedt, Stockholm 1996
Snow Falling on Cedars
Harcourt Brace, New York 1994
1997 Barry Unsworth  Suurbritannia Döden och gycklarna
Natur & Kultur, Stockholm 1997
Morality Play
Hamish Hamilton, London 1995
1998 Mary Willis Walker  Ameerika Ühendriigid Under skalbaggens bo
Forum, Stockholm 1998
Under the Beetle's Cellar
Doubleday, New York 1995
1999 Iain Pears  Suurbritannia Den fjärde sanningen
Bromberg, Stockholm 1999
An Instance of the Fingerpost
Jonthan Cape, London 1997
Tõe teeviit. 1. raamat
Ersen, 2006
2000 Thomas H. Cook  Ameerika Ühendriigid Den svarta tjärnen
Forum, Stockholm 2000
The Chatham School Affair
Bantam Books, New York 1996
2001 Peter Robinson  Suurbritannia En ovanligt torr sommar
Minotaur, Malmö 2001
In a Dry Season
Avon Twilight, New York 1999
2002 Karin Fossum  Norra Svarta sekunder
Forum, Stockholm 2002
Svarte sekunder
Cappelen, Oslo 2002
2003 Ben Elton  Suurbritannia Dödskänd
Forum, Stockholm 2003
Dead Famous
Bantam, London 2001
2004 Alexander McCall Smith  Zimbabwe Damernas detektivbyrå
Richter, Malmö 2004
The Number One Ladies' Detective Agency
Polygon, Edinburgh 1998
2005 Arnaldur Indriðason  Island Änglarösten
Prisma, Stockholm 2005
Röddin
Vaka-Helgafell, Reykjavík 2002
2006 Philippe Claudel  Prantsusmaa Grå själar
Norstedt, Stockholm 2006
Les Âmes Grises
Stock, Paris 2003
Hallid hinged
Pegasus, 2010
2007 Thomas H. Cook  Ameerika Ühendriigid Där tvivlet gror av
Wahlström & Widstrand, Stockholm 2007
Red Leaves
Harcourt, San Diego 2005
2008 Andrea Maria Schenkel  Saksamaa Mordbyn
Ersatz, Stockholm 2008
Tannöd
Nautilus, Hamburg, 2006
2009 Andrew Taylor  Suurbritannia Det blödande hjärtat
Forum, Stockholm 2009
Bleeding Heart Square
Penguin Books, London 2009
2010 Deon Meyer  Lõuna-Aafrika Vabariik Devils Peak
Weyler, Stockholm 2010
Devil's Peak
Hodder & Stoughton, London 2007
2011 Denise Mina  Suurbritannia Getingsommar
Minotaur
The End of the Wasp Season
Orion Books, London 2011
2012 Peter Robinson  Kanada En förgiftad man Before the Poison
2013 Dror Mishani  Iisrael Utsuddade spår Tik Ne'edar
2014 Jørn Lier Horst  Norra Jakthundarna Jakthundene
2015 Nic Pizzolatto  Ameerika Ühendriigid Galveston Galveston
Scribner's, 2010
2016 Ray Celestin  Suurbritannia Yxmannen The Axeman’s Jazz
2017 Ane Riel  Taani Kåda
Modernista, 2017
Harpiks
2018 Thomas Mullen  Ameerika Ühendriigid Darktown Darktown
2019 Jane Harper  Austraalia En förlorad man
Forum, 2019
The Lost Man
Pan Macmillan Australia Pty Ltd, 2018

Eripreemiad[muuda | muuda lähteteksti]

Grand Master[muuda | muuda lähteteksti]

Aasta Laureaadid Päritolumaa
1972 Agatha Christie,  Inglismaa
Ellery Queen  Ameerika Ühendriigid
1973 John Dickson Carr  Ameerika Ühendriigid
Rex Stout  Ameerika Ühendriigid
1974 Eric Ambler  Inglismaa
Georges Simenon  Belgia
1975 Michael Innes  Šotimaa
Vic Suneson  Rootsi
1976 Ross Macdonald  Ameerika Ühendriigid
Ed McBain  Ameerika Ühendriigid
1977 Julian Symons  Ameerika Ühendriigid
1978 Graham Greene  Inglismaa
1979 Patricia Highsmith  Ameerika Ühendriigid
1980 W. R. Burnett  Ameerika Ühendriigid
Geoffrey Household  Inglismaa
1981 Bernhard Borge  Norra
Christianna Brand  Ameerika Ühendriigid
Michael Gilbert  Inglismaa
Dorothy B. Hughes  Ameerika Ühendriigid
Hillary Waugh  Ameerika Ühendriigid
1982 Jan Broberg  Rootsi
1983–1985
Auhinda välja ei antud
1986 Allen J. Hubin  Ameerika Ühendriigid
1987
Auhinda välja ei antud
1988 Hammond Innes  Inglismaa
1989 John le Carré  Inglismaa
1990–1992
Auhinda välja ei antud
1993 Tony Hillerman  Ameerika Ühendriigid
1994–1995
Auhinda välja ei antud
1996 P.D. James  Inglismaa
Ruth Rendell  Inglismaa
1997 Jan Ekström  Rootsi
1998–1999
Auhinda välja ei antud
2000 Colin Dexter  Inglismaa
2001–2003
Auhinda välja ei antud
2004 Jenny Berthelius  Rootsi
2005 Gösta Unefäldt  Rootsi
2006
Auhinda välja ei antud
2007 Olov Svedelid  Rootsi
2008 Len Deighton  Inglismaa
Jan-Olof Ekholm  Rootsi
Donald Westlake  Ameerika Ühendriigid
2009 K. Arne Blom  Rootsi
Peter Lovesey  Inglismaa
2010 Sara Paretsky  Ameerika Ühendriigid
Ulf Durling  Rootsi
2011 Reginald Hill  Inglismaa
Bo Lundin  Rootsi
2012 Jean Bolinder  Rootsi
2015 Gunnar Staalesen  Norra
2019 Leif G.W. Persson  Rootsi

Endised kategooriad[muuda | muuda lähteteksti]

Parim laste ja noorsooromaan[muuda | muuda lähteteksti]

Aasta Laureaadid Tegelaskuju
1976 Hans-Eric Hellberg Dunder und Brak
1977 Astrid Lindgren Kalle Blomquist
1978 Nils-Olof Franzén Agaton Sax
1980 Åke Holmberg Ture Sventon

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]