Aleksander Raid

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti
Disambig gray.svg  See artikkel räägib tõlkijast; kohtu- ja siseministri (Aleksander Reinhold) kohta vaata artiklit Aleksander Raid (minister)

Aleksander Raid (kuni 22. veebruarini 1936 Janson, 2. jaanuar 1913 Gattšina, Peterburi kubermang13. august 1983 Tartu) oli eesti tõlkija ja keeleteadlane.

Elulugu[muuda | muuda lähteteksti]

Ta lõpetas 1932. aastal Tallinna Linna Poeglaste Humanitaargümnaasiumi, 1944. aastal Tartu Ülikooli filosoofiateaduskonna ja 1946. aastal Tartu Riikliku Ülikooli ajaloo-keeleteaduskonna.

Looming[muuda | muuda lähteteksti]

Ta tõlkis alates 1930. aastatest eesti keelde ilukirjandust slaavi keeltest.

Tõlkeid[muuda | muuda lähteteksti]

Romaanid[muuda | muuda lähteteksti]

Sõnaraamatud[muuda | muuda lähteteksti]

Koos Savvati Smirnoviga koostas ta tšehhi-eesti sõnaraamatu[viide?]. Ta on koostanud ka poola-eesti sõnaraamatu, mida pole välja antud[viide?].

Isiklikku[muuda | muuda lähteteksti]

Tema poeg on kartograaf Tõnu Raidi ja pojapoeg on Juku-Kalle Raid.

Ta on Indrek Hirve vaimne isa ja eeskuju.

Personaalia[muuda | muuda lähteteksti]

  • "Eesti entsüklopeedia" 8. kd. Tallinn 1995

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]