Toomas Paul

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search
Toomas Paul 1999. aastal

Toomas Paul (sündinud 29. oktoobril 1939) on eesti vaimulik, teoloog, kiriku- ja kultuuriloolane, dr. theol.

Eluloolised andmed[muuda | muuda lähteteksti]

Toomas Paul on sündinud 29. oktoobril 1939 EELK vaimuliku Arved Pauli peres.

Õpingud[muuda | muuda lähteteksti]

Paul ordineeriti õpetajaks 20. detsembril 1961.

  • 1971 – Usuteaduse Instituut, magistrikraad tööga «Iustificatio sola gratia Jeesuse tähendamissõnades»
  • 1994 – Tartu Ülikool, teoloogiadoktori kraad tööga «Eesti piiblitõlke ajalugu. I osa»
  • 1994 – Durhami Ülikooli (Inglismaa) Doctor of Divinity h.c. kraad inglise ja saksa keeles avaldatud teadustööde ning oikumeenilise tegevuse eest

Teeninud vaimulikuna[muuda | muuda lähteteksti]

Töö õppejõuna[muuda | muuda lähteteksti]

Tunnustused[muuda | muuda lähteteksti]

Tõlked[muuda | muuda lähteteksti]

  • Uus Testament 1715. 2004 (Uue Testamendi saksakeelse eessõna, tõlge ja kommentaarid)
  • Uus Testament ja psalmid ehk Vana Testamendi laulud. 1989 ja 1990
  • Rudolf Bultmann, Mis mõtet on kõnelda Jumalast?. – Akadeemia 12/1996, lk 2510–2521

Raamatud[muuda | muuda lähteteksti]

  • Usalda ennast: Ilmamaa 2015. ISBN: 9789985775677 (Uku Masingu ja Toomas Pauli kirjavahetus 1962-1985)
  • Teispool vaikust: Mõned hommikused meditatsioonid. Johannes Esto Ühing 2012.
  • Arm ja aare : 7x7 hommikupalvust. Johannes Esto Ühing.2011.
    • Teine trükk Johannes Esto Ühing 2012.
  • Totrus ja tähendus : mõrkjaid mõlgutusi. (Tallinn : Tuum, 2010) ISBN 9789949901456
  • Uskmatu Tooma lugu. (Tallinn : Kultuurileht, 2009) ISBN 9789949428441
  • Seitse sabasulge : katse kirjeldada inimeselooma. ([Tallinn] : Pilgrim, 2009) ISBN 9789949900640
  • Pastišš ja popurrii : ilmavaatlusi. (Tallinn: Oomen 2007) ISBN 9789985972557
  • Haihtunud hingede aeg : mõtisklusi Maalehes 2000–2006. (Tallinn: Maalehe Raamat 2006) ISBN 9985-64-331-3
  • Kontide kasulikkus : artikleid ja arvustusi aastatest 1996–2005. (Tallinn: Sirp 2006) ISBN 9985-9505-4-2
  • Kirik keset küla. (Tartu: Ilmamaa 2003) ISBN 9985-77-075-7
  • Põuapäikese paistel: etüüde. (Tallinn: Kunst 2002) ISBN 5-89920-311-0
  • Eesti piiblitõlke ajalugu: esimestest katsetest kuni 1999. aastani. (Tallinn: Emakeele Selts 1999) ISBN 9985-9007-6-6
  • Sinu tahtmine sündigu. (Tallinn: Logos 1997) ISBN 9985-806-53-0 Mitmed kordustrükid,
  • Maise matka poolel teel : leeriõpik täiskasvanutele. (Tallinn: EELK Konsistooriumi kirjastusosakond 1996) ISBN 9985-60-201-3. Mitmed kordustrükid.
  • Kusagilt kumab valgust : postill. (Tallinn: Logos 1995) ISBN 9985-806-32-8
  • Ta tuli omade juurde : jõulumõtisklusi. (Tallinn: EELK Konsistooriumi kirjastus-ja pressiosakond 1994) ISBN 9985-60-100-9
  • Die Geschichte der estnischen Bibelübersetzung I Teil (XVI-XIX Jahrhundert). (Tartu: Tartu Ülikooli Kirjastus 1994)

Juhendatud väitekirjad[muuda | muuda lähteteksti]

Peeter Roosimaa Uue Testamendi eestikeelsetest tõlgetest ja tõlkimist toetavatest [p.o. toetavast] eksegeesist. Doktoritöö: Tartu Ülikooli usuteaduskond, 2004 (teine juhendaja Anne Kull)

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]