Lumekuninganna ja igavene talv

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search

"Lumekuninganna ja igavene talv" ("Frozen") on Walt Disney filmistuudios 2013. aastal valminud täispikk joonisfilm, mis on ammutanud inspiratsiooni Hans Christian Anderseni igihaljast muinasjutust "Lumekuninganna".

Süžee[muuda | muuda lähteteksti]

Loo peategelaseks on kartmatu optimist Anna, kes asub raskele teekonnale, abiks tahumatu mägilane Kristoff ja tolle ustav põhjapõder Sven. Anna eesmärgiks on otsida üles oma õde Elsa, kelle jäine võlujõud hoiab kogu Arendelli kuningriiki igavese talve vangistuses. Kõrgel mägedes võitlevad Anna ja Kristoff tuiskude, laviinide ja lõikava pakasega ning kohtavad müstilisi trolle ja naljakat lumemeest Olafit. Seejuures ei unusta nad hetkekski, et kogu lumme mattunud kuningriigi saatus on nende kätes.

Osatäitjad[muuda | muuda lähteteksti]

Originaali dublaažinäitleja Eesti dublaažinäitleja Roll
Kristen Bell Hanna-Liisa Peenmaa (väike)

Hele Kõrve

Anna
Idina Menzel Madli Krõõt Maaste (väike)

Hanna-Liina Võsa

Elsa, Lumekuninganna
Jonathan Groff Karl Mattias Arulepp (väike)

Kaspar Velberg

Kristoff
Josh Gad Karol Kuntsel Olaf
Santino Fontana Andero Ermel Prints Hans
Alan Tudyk Margus Tabor Weseltoni hertsog
Maia Wilson Kaire Vilgats Bulda
Chris Williams Tiit Sukk Joakim
Edie McClurg Krista Lensin Gerda
Maurice LaMarche Tanel Saar  Kuningas

Filmi eestikeelne dublaaž sündis helistuudios Orbital Vox. Dublaažirežissöör Margo Teder, laulude juhendaja Kaire Vilgats, dublaažiprodutsent Jette Aus, tõlkija Timo Diener, laulusõnade tõlkijad Aapo Ilves ja Vahur Afanasjev.

Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]