Iris Murdoch

Jean Iris Murdoch (15. juuli 1919 Dublin – 8. veebruar 1999) oli Iiri päritolu Suurbritannia kirjanik ja filosoof, kes 1987. aastal sai kuningannalt dame'i aunimetuse.

Tema tuntuim teos on "Meri, meri", mis pälvis 1978 Bookeri auhinna.

Iris õppis Oxfordi ja Cambridge'i ülikoolis.

Looming

Iris kirjutas ühtekokku 26 romaani ja arvukalt filosoofilisi ning kirjanduskriitilisi tekste.

Romaanid eesti keeles

• "Võrgu all" (Under the net). Inglise keelest tõlkinud Helga Kross. Eesti Raamat, Tallinn 1971, 240 lk; 2. trükk: Varrak, Tallinn 2007
• "Must prints" (Black prince). Tõlkinud ja järelsõna: Vilma Jürisalu; eessõna: P. Loxias. Eesti Raamat, Tallinn 1980, 424 lk; kättesaadav ka heliraamatuna: 1 CD, 18 tundi 34 minutit, loeb Gunnar Kilgas, Eesti Pimedate Ühing, Tallinn 1981
• "Ükssarvik" (Unicorn). Tõlkinud ja järelsõna: Vilma Jürisalu. Graafiline Produktsioon, Rapla 1992, 245 lk
• "Meri, meri" (Sea, the sea). Tõlkinud ja järelsõna: Vilma Jürisalu. Varrak, Tallinn 1996, 480 lk
• "Kell" (The bell). Tõlkinud ja järelsõna: Riina Jesmin. Sari 20. sajandi klassika, Varrak, Tallinn 2002, 328 lk
• "Itaallanna" (The Italian girl). Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2003, 174 lk
• "Inglite aeg" (The time of the angels). Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2003, 264 lk
• "Taevane ja maine armastus" (The sacred and profane love machine). Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2004, 453 lk
• "Orjavits" (An unofficial rose). Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2004, 392 lk
• "Liivaloss" (The Sandcastle). Tõlkinud Maret Kaik. Varrak, Tallinn 2005, 360 lk
• "Punane ja roheline" (The red and the green). Tõlkinud ja saateks: Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2008, 320 lk
• "Maharaiutud pea" (A severed head). Tõlkinud Riina Jesmin. Varrak, Tallinn 2009, 232 lk

Välislingid

• Epp Petrone, "Naine, kes kukkus, ja mees, kes jäi" (Sajandi armastuslugu: Iris Murdoch ja John Bayley) – Eesti Naine 2005, nr 3, lk 42–44
• Udo Uibo, "Iris Murdoch armastusest" – Looming 2010, nr 5, lk 750–751