Śūnyatā

Allikas: Vikipeedia

Tühjus (Śūnyatā) (stong-pa-nyid) Šunjavaada

Buddha isiklikult annab mõista, et inimene peab vältima äärmusi (anta), mida märgiks ühelt poolt prassiv elukauge hedonism ja teiselt äärmuslik askees ning hullumeelne lihasuretamine. Buddha selgitab konkreetselt, et tuleb hoiduda alati äärmustest ja valida kesktee (madhyama pratipad). See idee arenes välja omaette õpetuseks mahajaana budismi filosoofias samuti matemaatikas luues nulli ja jõudis välja lõpliku religioosse ja filosoofilise mõisteni tühjus.

Tühjus ei tähenda vaakumit – tühjus tähendab teoreetiliselt kõikide võimaluste ja variantide lõputut esinemist köikjal, kõiges ja alati sest ta on sümbol, mis märgib ära teljel keskpunkti kahe äärmuse vahel, Maadhjamika ja Šunjavaada koolkond.

Vene akadeemik, orientalist, indoloog ja tibetoloog Štšerbatskoi (inglise keeles Th. Stcherbatsky) raamatus ("The conception of Buddhist Nirvana", välja antud Leningradis 1927. aastal) toob sunyata sünonüümiks prajnaparamita. Štšerbatskoi tõlge sellest on "suhtelisus".