Vergilius: erinevus redaktsioonide vahel
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Neptuunium (arutelu | kaastöö) Resümee puudub |
Neptuunium (arutelu | kaastöö) Resümee puudub Märgis: Teksti peitmine |
||
1. rida: | 1. rida: | ||
{{Infokast kirjanik |
|||
| nimi = Vergilius |
|||
| pilt = Parco della Grotta di Posillipo5 (crop).jpg |
|||
| pildisuurus = |
|||
| pildiallkiri = Vergiliuse büst tundamatult autorilt, 1. sajand pKr |
|||
<!-- --> |
|||
| sünninimi = Publius Vergilius Maro |
|||
| sünniaeg = [[15. oktoober]] [[70 eKr]] |
|||
| sünnikoht = [[Mantova]] lähistel, [[Alpideesine Gallia]], [[Rooma vabariik]] |
|||
| surmaaeg = [[21. september]] [[19 pKr]] (50-aastaselt) |
|||
| surmakoht = [[Brindisi]], [[ Rooma-aegne Itaalia|Italia]], [[Rooma keisririik]] |
|||
| puhkepaik = |
|||
| pseudonüüm = |
|||
| rahvus = |
|||
| kodakondsus = [[Rooma kodakondsus|Rooma]] |
|||
| haridus = |
|||
| elukutse = [[luuletaja]] |
|||
| žanr = [[Eepos]], [[didaktism]] |
|||
| kirjandusvool = |
|||
| tuntud teoseid = {{Lihtloend| |
|||
* "[[Bucolica]]" |
|||
* "[[Georgica]]" |
|||
* "[[Aeneis]]" |
|||
}} |
|||
| tunnustus = |
|||
| tegutsemisaastad = |
|||
<!-- --> |
|||
| abikaasa = |
|||
| elukaaslane = |
|||
| lapsed = |
|||
| sugulased = |
|||
<!-- --> |
|||
| allkiri = |
|||
| koduleht = |
|||
| moodul = |
|||
}} |
|||
[[Pilt:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|pisi|Vergiliust kujutav antiikaegne mosaiik (Landesmuseum Trier, Saksamaa)]] |
[[Pilt:Vergilio mosaico de Monno Landesmuseum Trier3000.jpg|pisi|Vergiliust kujutav antiikaegne mosaiik (Landesmuseum Trier, Saksamaa)]] |
||
'''Publius Vergilius Maro''' ([[15. oktoober]] [[70 eKr]] [[Andes]] – [[21. september]] [[19 eKr]] [[Brindisi]]) oli Vana-Rooma kirjanik, kelle tuntuimaks teoseks on [[eepos]] "[[Aeneis]]". |
'''Publius Vergilius Maro''' ([[15. oktoober]] [[70 eKr]] [[Andes]] – [[21. september]] [[19 eKr]] [[Brindisi]]) oli Vana-Rooma kirjanik, kelle tuntuimaks teoseks on [[eepos]] "[[Aeneis]]". |
||
19. rida: | 55. rida: | ||
== Välislingid == |
== Välislingid == |
||
{{Commonscat}} |
|||
⚫ | |||
*[http://www.thelatinlibrary.com/verg.html Teosed ladina keeles] |
*[http://www.thelatinlibrary.com/verg.html Teosed ladina keeles] |
||
*http://ancienthistory.about.com/od/latinvergil/Vergil.htm |
*http://ancienthistory.about.com/od/latinvergil/Vergil.htm |
||
*http://www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/Virgilhome.htm |
*http://www.poetryintranslation.com/PITBR/Latin/Virgilhome.htm |
||
*http://virgil.org/vitae/ |
*http://virgil.org/vitae/ |
||
⚫ | |||
[[Kategooria:Vana-Rooma kirjanikud]] |
[[Kategooria:Vana-Rooma kirjanikud]] |
Viimane redaktsioon: 9. veebruar 2021, kell 12:10
Vergilius | |
---|---|
Vergiliuse büst tundamatult autorilt, 1. sajand pKr | |
Sünninimi | Publius Vergilius Maro |
Sündinud |
15. oktoober 70 eKr Mantova lähistel, Alpideesine Gallia, Rooma vabariik |
Surnud |
21. september 19 pKr (50-aastaselt) Brindisi, Italia, Rooma keisririik |
Kodakondsus | Rooma |
Elukutse | luuletaja |
Žanr | Eepos, didaktism |
Tuntud teoseid |
Publius Vergilius Maro (15. oktoober 70 eKr Andes – 21. september 19 eKr Brindisi) oli Vana-Rooma kirjanik, kelle tuntuimaks teoseks on eepos "Aeneis".
Teosed eesti keeles[muuda | muuda lähteteksti]
- "Bucolica. Karjaselaulud". Tõlkinud ja saatesõna "Vergiliuse pastoraalid": Ants Oras. New York: Estonian Learned Society in America, 1970
- "Rooma kirjanduse antoloogia", Eesti Raamat, Tallinn 1971, lk. 270–321 (Leo Anvelti tõlgitud katkendeid teostest "Bucolica", "Georgica" ja "Aeneis" ja Ülo Torpatsi tõlgitud "Epitaaf Vergiliuse haual") + kommentaarid lk. 608–617
- "Aeneis: Eepos kaheteistkümnes laulus". Tõlkinud ja saatesõna "Vergilius ja eesti heksameetri probleem": Ants Oras. Eesti Kirjanike Kooperatiiv, Lund 1975
- "Bucolica. Aeneis". Tõlkinud ja saatesõnad: Ants Oras. Hortus Litterarum, Tallinn 1992
Kirjandus[muuda | muuda lähteteksti]
- John William Mackail, "Vergilius ja tema tähendus nüüdismaailmale". Tõlkinud Ants Oras, saatesõna Pärtel Haliste, EKS, Tartu 1930, 148 lk
- P. Vergilius Maro "Aeneis. Liber I" Tartu: RK "Teaduslik Kirjandus", 1947 (korraldanud, eessõnaga, kommentaaridega ja sõnastikuga varustanud Lydia Pintman)
- Thomas Stearns Eliot, "Mis on klassik?" (1944. aastal Vergiliuse Ühingu presidendikõnena peetud ettekanne). Tõlkinud Jaak Rähesoo, raamatutes: T. S. Eliot, "Valik esseid", Loomingu Raamatukogu 1973, nr. 20/21, lk 81–99, ja T. S. Eliot, "Valitud esseesid", Hortus Litterarum, Tallinn 1997, lk 254–281
- Thomas Stearns Eliot, "Vergilius ja kristlik maailm". Tõlkinud Anne Lange ja Jaak Rähesoo, järelmärkus: Jaak Rähesoo – Looming 1987, nr 12, lk 1645–51
- Ilmar Vene, "Vergilius eesti keeles" – Keel ja Kirjandus 1993, nr 9, lk 517–522
- Marju Lepajõe, "Võlur Vergilius" (raamatu "Bucolica; Aeneis" arvustus) – Vikerkaar 1993, nr 11, lk 82–85
- Ants Oras, "Luulekool II: Meistriklass", Ilmamaa, Tartu 2004, lk 197–216 (tõlkeraamatute saatesõnade uustrükk)
- Anne Lange, "Ants Oras". Ilmamaa, Tartu 2005, lk 377–394
Välislingid[muuda | muuda lähteteksti]
Pildid, videod ja helifailid Commonsis: Vergilius |
Tsitaadid Vikitsitaatides: Vergilius |