Lāčplēsis
| Selles artiklis on õigekeele- või stiilivigu. Palun aita artiklit keeleliselt parandada. |
"Lāčplēsis" ('karutapja') on kunsteepos, mida peetakse läti rahvuseeposeks.
"Lāčplēsis" on kirjutatud luuletaja Andrejs Pumpursi poolt aastatel 1872–1887.Ilmunud 1888. Eepos on Pumpursi looming, vähesel määral on aluseks olnud ka kohalikud müüdid ja muistendid.
Eepos kujutab muinaslätlaste võitlust saksa ristisõdijate vastu, väljendab rahva vabaduspüüdlusi. Peategelasteks on läti rahvamuistenditest tuntud nimikangelane, ta armastatu Laimdota, kaunitar Spīdola, reetur Kangars ja anastaja Must rüütel. Eeposes esineb ka eesti kangelane Kalapuis (Kalevipoeg), kes võitluses Karutapjale alla jääb. Nad lepivad kokku, et see heitlus peab jääma viimaseks eestlaste ja lätlaste vahel.
Eesti keelde on eepose tõlkinud Karl Aben ja Vladimir Beekman (illustreerinud V. Valdmanis, Eesti Raamat, Tallinn 1973, 160 lk).
Kirjandus [muuda]
- Imants Lasmanis, "Karutapja. Imants Lasmanise ümberjutustus lastele A. Pumpursi läti rahvaeeposest "Lacplesis": keskmisele koolieale". Läti keelest tõlkinud Valli Helde, illustreerinud Uno Roosvalt. Eesti Raamat, Tallinn 1979, 72 lk
- Sergei Kruks, "Lāčplēsis ja Kalevipoeg". Inglise keelest tõlkinud Hasso Krull – Vikerkaar 2005, nr 7/8, lk 140–161
Välislingid [muuda]
- Lāčplēsis, eepose tekst läti keeles