Yellow River

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search
"Yellow River"
Christie singel
albumilt "Christie"
B-pool Down the Mississippi Line
Välja antud 23. aprill 1970
Formaat 7"
Stiil rock
Pikkus 2:44
Plaadifirma CBS, Epic
Autor Jeff Christie
Produtsent Mike Smith
Christie singlite kronoloogia
"Yellow River"
(1970)
"San Bernadino"
(1970)

"Yellow River" (eesti keeles tuntud kui "Vana jõgi", kuid on olemas ka tõlge pealkirjaga "Laul on leitud", nende mõlema autor on Heldur Karmo) on Jeff Christie kirjutatud ja ansambli Christie esituses maailmakuulsaks saanud laul. Loo autor pakkus seda algul ansamblile The Tremeloes, kes ka pala salvestas, aga ta otsustas siiski ise selle loo singlina välja anda. Singel avaldati 23. aprillil 1970 ja see jõudis Suurbritannia singlimüügi edetabelis esikohale.

Loost on tehtud palju töötlusi. Nii on oma versiooni avaldanud näiteks R.E.M., Leapy Lee, Elton John, The Compton Brothers, Middle of the Road ning Tubeless Hearts. Prantsuskeelse versiooni "L'Amérique" avaldas Joe Dassin juba mais 1970.

Laulu tekst tekitas omal ajal vaidlusi. Oli nimelt selge, et laul räägib noorest inimesest, kes pärast sõjaväest pääsemist siirdub koju kollase jõe äärde. Arvati nimelt, et kollane jõgi võib viidata kas Ameerika kodusõjale või Vietnami sõjale. Laulu Suurbritannia tarbeks tehtud videos aga sõidavad bändiliikmed paadiga läbi Londoni mööda kodust Thamesi jõge.

Eesti keeles on see tuntud Tõnis Mägi esituses, aga seda on esitanud näiteks veel Toomas Anni.