Vene: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikipeedia
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
SieBot (arutelu | kaastöö)
P robot lisas: sv:Rutenien
RibotBOT (arutelu | kaastöö)
P robot lisas: it:Rutenia
39. rida: 39. rida:
[[es:Rutenia]]
[[es:Rutenia]]
[[fr:Ruthénie]]
[[fr:Ruthénie]]
[[it:Rutenia]]
[[la:Ruthenia]]
[[la:Ruthenia]]
[[nl:Roethenië]]
[[nl:Roethenië]]

Redaktsioon: 6. august 2009, kell 17:03

 See artikkel räägib idaslaavlaste riigist; paadi kohta vaata artiklit Vene (paat)

Vene (Русь; ladina Ruthenia) on nimetus, mis märgib esimese aastatuhande lõpus kujunenud idaslaavi riigi – nn Vana-Vene ehk Kiievi-Vene riigi alasid. 'Vene' oli selle riigi endanimetus, 'Kiievi-Vene' ja 'Vana-Vene' aga sellele hiljem ajalookirjanduses omistatud nimetused.

Nimi 'Vene' (Русь) kannab endas tugevat riikluse traditsiooni, mis seondub esimese idaslaavi ühisriigi, Kiievi-Vene pärandiga.

Eesti keeles ei ole õige kasutada nime 'Vene' meie idanaabri kohta. Riik, mille pealinnaks Moskva, on Venemaa. Seda vahet teevad ka venelased ise, kelle jaoks 'Vene' on Русь, kuid 'Venemaa' Россия.

Sõna 'vene' päritolu kohta eesti keeles pole ühtset seisukohta. Arvatavasti tuleneb see Läänemere lõunakaldal elanud lääneslaavi hõimu venetite ehk veneetide nimest.

Vaata ka