Arutelu:Trakų Vokė mõis

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Melilac, Soovin hakata seda artiklit A-klassi või heaks artikliks esitama, aga enne tuleb parandada mõned puudused. Ajaloo osas kuluks rohkem aastaarve ära. Millal mõisnik suri ja millal mõis omanikku vahetas, peaks ju ometi olema kindlaks tehtav. Praegu pole 1832 ja 1939 vahel ainsatki aastaarvu ja "pärast sõda" jätab lahtiseks, millisest sõjast jutt.

Tänavaid oled tähistanud lühenditega a. ja g. Need tuleks eestistada. "Avenüü" ja "puiestee" ja "maantee" võib välja kirjutada, miks mitte ka "tänav", ehkki lühendid tn ja mnt ja pst on olemas.

Hääldus kuluks ära, muidu ei tea, kuidas sabaga u-d ja täpiga e-d hääldada. Taivo 18. jaanuar 2022, kell 00:12 (EET)[vasta]

Täpiga e on minu mäletamist mööda see e, mida hääldataksegi e-na. Sabaga u peaks olema nagu ju. - Melilac (arutelu) 22. jaanuar 2022, kell 09:21 (EET)[vasta]
Sabaga u on (pikk) u, mingit jotti seal ei ole. --Andres (arutelu) 24. august 2022, kell 09:22 (EEST)[vasta]
Ütelnud Andres kunagi, et tema meelest peaks jääma algkeelne nimekuju, ent lugeja ei mõika sellest. Tegelikult ei ole lühend a. tõesti informatiivne. Mõisa aadressid on: Eduardo Andrė gatvė (see gatve tähendab tänavat) ja Žalioji aikštė, kus aikšte tähendab väljakut elik siis on tegu mõisaõuega. - Melilac (arutelu) 22. jaanuar 2022, kell 09:44 (EET)[vasta]
Kui mina ütlesin, ju ma siis andsin edasi Peeter Pälli soovituse. --Andres (arutelu) 24. august 2022, kell 09:22 (EEST)[vasta]

Detailidest[muuda lähteteksti]

  • Vytautas asustas Vokė piirkonda Krimmist pagevaid tatarlasi. Sealsete alade esimene teadaolev omanik oligi tatarlane Atikiez Biezgimovič, kelle surma järel mõis läks Abrahimas Zavadskise valdusse.

Vajaks mingisugust ajalist täpsustust. Samuti pole selgelt arusaadav, et kes too Abrahimas siis yldse oli. - Neptuunium ❯❯❯ arutelu 23. august 2022, kell 17:19 (EEST)[vasta]


Kaardi võiks ka lisada.--Raamaturott (arutelu) 23. august 2022, kell 17:53 (EEST)[vasta]