Arutelu:Seksuaalse sättumuse statistika

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia
(Ümber suunatud leheküljelt Arutelu:Seksuaalsete sättumuste statistikad)
See artikkel pakub huvi Vikiprojektile LGBT, mille eesmärgiks on täiustada LGBT temaatilisi artikleid.

Uuringu metodoloogia osas on kaks alapealkirja halvasti tõlgitud. Ei suutnud leida täpseid termineid, mis vastaks en:Prevalence ja en:Incidence (epidemiology). Viimase artikli allosas on ka kahe vaheline võrdlus, mis võib aidata neid teineteisest eristada. Siin on kasutatud paraegu sõnu sagedus ja levimus, mis minu arvates ei ole korrektsed. Samuti on tõlgeitud Ratios of proportions lihtsalt proportsioonina. Ehk oskab keegi neid tõlkeid korrigeerida?--Taavik27 (arutelu) 24. mai 2017, kell 11:15 (EEST)[vasta]

Prevalence on levimus, incidence on esinemus (epidemioloogias haigestumus). Kui on mõeldud rate of incidence, küllap siis esinemuskordaja (epidemioloogias haigestumuskordaja). Vt Epidemioloogia lühisõnastik. Andres (arutelu) 25. mai 2017, kell 23:46 (EEST)[vasta]

Esimene lause peaks sisaldama definitsiooni. Praegu pole seda esimeses lõiguski. --Vihelik (arutelu) 24. mai 2017, kell 18:10 (EEST)[vasta]

"Seksuaalse orientatsiooni demograafia on demograafia seksuaalse orientatsiooni kohta" kõlab mulle veidralt. Ehk oskad midagi soovitada?--Taavik27 (arutelu) 24. mai 2017, kell 18:41 (EEST)[vasta]
Kas sellist tüüpi artiklite puhul on vaja üldse definitsiooni? Nt. artiklis eesti rahvastik ei ole definitsiooni, artikkel eesti asustus kasutab sisuliselt ringdefinitsiooni.--Taavik27 (arutelu) 25. mai 2017, kell 07:43 (EEST)[vasta]

Alati ei ole tarvis defineerida. Võib ka kaldkirjas selgitada, millest see artikkel räägib. Andres (arutelu) 25. mai 2017, kell 23:46 (EEST)[vasta]

Kas midagi umbes nii: Seksuaalse orientatsiooni demograafia koondab olulisemaid teaduslike uuringuid, mille eesmärgiks on olnud leida erinevate orientatsioonide esinemissagedust ühiskonnas.--Taavik27 (arutelu) 26. mai 2017, kell 21:46 (EEST)[vasta]
Artikli teema ei ole teadusharu, vaid statistilised andmed seksuaalse orientatsiooni kohta või umbes nii. Andres (arutelu) 27. mai 2017, kell 09:05 (EEST)[vasta]
Seksuaalse orientatsioon statistika koondab olulisemaid [teaduslikke?] statistilisi andmeid seksuaalse orientatsiooni kohta?--Taavik27 (arutelu) 27. mai 2017, kell 18:58 (EEST)[vasta]
Kuidas esinemissagedus kõlaks?--Vihelik (arutelu) 27. mai 2017, kell 19:12 (EEST)[vasta]

Artikli pealkirjas ja artikli tekstis on sõna "demograafia" kasutatud valesti. See ei ole sõna demographics õige vaste. Pakuksin pealkirjaks "Seksuaalse orientatsiooni statistika".

Minu meelest ei ole "LGBT kogukond" siin õigesti kasutatud, sest teatud seksuaalse orientatsiooniga isikud ei pruugi moodustada kogukonda ja T ei ole seotud seksuaalse orientatsiooniga. Andres (arutelu) 25. mai 2017, kell 23:33 (EEST)[vasta]

Demograafiast: kas see artikkel ikka ei mahu Demograafia alla. Tsiteerin artiklit: "Demograafia uuringud hõlmavad populatsioonide suuruse, struktuuride ja jaotuse analüüsimist." ja "Lisaks rahvaarvule kogutakse informatsiooni soo, rahvuse, keelsuse, haridustaseme, töökoha, religiooni, kodakondsuse jne kohta". Ma ei näe erilist vahet selles, kui küsida rahvuse või orientatsiooni kohta.--Taavik27 (arutelu) 26. mai 2017, kell 21:46 (EEST)[vasta]
Kõik need andmed, mida rahvaloendusel küsitakse, ei pruugi demograafia uurimisobjektiks olla. Isegi kui seksuaalne orientatsioon demograafiat huvitab, on sõna "demograafia" pealkirjas ja artikli tekstis valesti kasutatud. Andres (arutelu) 27. mai 2017, kell 09:05 (EEST)[vasta]

Muutsin pealkirja, aga võib-olla oleks parem Seksuaalsete orientatsioonide statistika. Andres (arutelu) 27. mai 2017, kell 19:51 (EEST)[vasta]

Seksuaalse orientatsiooni statistikad?--Taavik27 (arutelu) 12. juuni 2017, kell 18:32 (EEST)[vasta]
Seksuaalsete sättumuste statistikad?--Taavik27 (arutelu) 19. juuni 2017, kell 15:48 (EEST)[vasta]
Mitmus on pealkirjas liiast, korrektsem oleks "Seksuaalse sättumuse statistika". Kuriuss 8. jaanuar 2019, kell 18:47 (EET)