Arutelu:Peterburi konservatoorium

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

etwikis on märksõna Rimski-Korsakovi-nimeline Leningradi Riiklik Konservatoorium. Ma tegin küll sellelt ümbersuunamise, ent keeleliselt on v-o X-Y-nimeline väär, õige on vist X-Y nimeline? Analoogne probleem tekiks hüpoteetilise Kohtla-Järve nimeline korral--Estopedist1 (arutelu) 30. juuni 2016, kell 12:29 (EEST)[vasta]

Õige on Rimski-Korsakovi nimeline, nii et ümbersuunamise asemel tuleks see liigse sidekriipsuga versioon kustutada. Ssgreporter (arutelu) 7. detsember 2016, kell 00:47 (EET)[vasta]
Ma pole enam kindel, kas mul oli õigus. Lahku tuleb kirjutada siis, kui asutuse nimes sisaldub ka isiku eesnimi või eesnimetäht, muidu soovitab nõukogudeaegne grammatika kirjutada "Koidula-nimeline kolhoos", aga tänapäevane sõna "nimeline" üldse vältida ja kirjutada kujul "Friedebert Tuglase novelliauhind". Seda soovitust siin kasutada ei saa. Ssgreporter (arutelu) 7. detsember 2016, kell 01:08 (EET)[vasta]
Korrektne on sidekriipsuga, aga õigupoolest oleks kõige õigem kirjutada "Peterburi Rimski-Korsakovi-nimeline Riiklik Konservatoorium". --Merleke5 (arutelu) 28. märts 2021, kell 10:42 (EEST)[vasta]