Arutelu:Lyndon Johnson

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Ma ei mäleta, et ma initsiaaliga nime kunagi kuulnud oleksin, sellepärast ma ei ole veendunud, et initsiaaliga nimi peab pealkirjaks olema. Andres (arutelu) 9. jaanuar 2019, kell 14:47 (EET)[vasta]

Intisiaaliga varianti kasutavad mh Enyclopedia Britannica, Valge Maja, enamik intervikisid (sh meie ise Lyndon B. Johnsoni kosmosekeskus jne. Aga no hüva, eks vastava konsensuse puhul võib muidugi tagasi teisaldada. Google'i järgi leiab Eesti allikatest minu meelest mõlemat varianti ysna silmatorkavalt, kuigi Lyndon Johnson on ehk napis ylekaalus. - Neptuunium ❯❯❯ arutelu 9. jaanuar 2019, kell 14:55 (EET)[vasta]
Inglise keeles on see loomulik, eesti keeles mitte nii väga. Ja kuidas initsiaali siin hääldada?  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu9. jaanuar 2019, kell 15:08 (EET)[vasta]

Kosmosekeskuse nimi ongi teine asi, sest see tõlgitakse originaalilähedaselt. Andres (arutelu) 9. jaanuar 2019, kell 15:23 (EET)[vasta]

Mulle tundub praegu ka, et peaks initsiaali pealkirjast ära jätma. --Andres (arutelu) 3. veebruar 2024, kell 14:49 (EET)[vasta]


"Välispoliitiliselt jätkas Johnson Kennedy alustatud agressiivset liini. Jätkus Vietnami sõda ning Johnson suurendas USA vägede hulka Vietnamis." Kennedyl oli kavas Ameerika Ühendriikide sõjaväelased Vietnamist ära tuua. Velirand (arutelu) 3. veebruar 2024, kell 13:54 (EET)[vasta]