Arutelu:Lemmikloomasurnuaid

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

"Pet Sematary" on ka raamat ja laul. Andres (arutelu) 23. aprill 2019, kell 09:42 (EEST)[vasta]


miks mitte surnuaed?--Estopedist1 (arutelu) 23. aprill 2019, kell 17:13 (EEST)[vasta]

Võrdle cemetery ja sematary. Adeliine 23. aprill 2019, kell 17:19 (EEST)[vasta]
Sest sa ei viitsi oma küsimustele isegi mitte Vikipeediast vastust otsida, rääkimata guugeldamisest. Kingi algse teose pealkirjas "Pet Sematary" on kirjaviga, mis sai ka filmi pealkirja ja nii seda mitmes keeles tõlgitaksegi (peale eesti nt prantsuse). Loe näiteks sedasama artiklit, mille kohta küsid, seal on ingliskeelne pealkiri täiesti olemas. Aga kui sa tahad, et filmide, raamatute jms pealkirju hakataks Vikipeedias "õigemaks" muutma, et inimesed neid üles ei leiaks, siis tee üldarutelus ettepanek. See saab kindlasti väga populaarseks. - Omaette küsimus on, kas põhiartikkel ei peaks kuuluma raamatule. --Ehitaja (arutelu) 23. aprill 2019, kell 17:25 (EEST)[vasta]