Arutelu:Julia Aug

Kas nimi on õigesti eesti keeles transkribeeritud? Ursus scribens (arutelu) 27. juuni 2019, kell 12:05 (EEST)[vasta]

Küsin uuesti. Kas Юлия ei peaks eesti keelde transkribeerituna olema Julija? Ursus scribens (arutelu) 10. veebruar 2022, kell 00:18 (EET)[vasta]

Aga tal võis olla ka NSV Liidu sisepass, kus ilmselt oli eestikeelne osa ja seal oli ilmselt tema nime kirjapildiks Julia. --Juhan121 (arutelu) 10. veebruar 2022, kell 13:14 (EET)[vasta]

Nähtavasti kasutatakse tema puhul mis iganes põhjusel transkriptsiooni asemel traditsioonilist nimekuju. Tal on olnud ka Eesti kodakondsus. Pikne 10. veebruar 2022, kell 17:37 (EET)[vasta]

Märkasin, et ingliskeelne Wikipedia artikkel Julia Augist vajaks Eesti-perioodiga ajakohastamist. Ehk keegi võtaks selle töö teha? Kuriuss (arutelu) 13. september 2024, kell 09:37 (EEST)[vasta]