Muinaspõhja keel: erinevus redaktsioonide vahel

Allikas: Vikipeedia
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
Resümee puudub
Tiina357 (arutelu | kaastöö)
pilt
1. rida: 1. rida:
''See artikkel räägib vanimast teadaolevast põhjagermaani keelekujust; mõnikord nimetatakse muinaspõhja keeleks ka alates 8. sajandist kõneldud [[vanapõhja keel]]t
''See artikkel räägib vanimast teadaolevast põhjagermaani keelekujust; mõnikord nimetatakse muinaspõhja keeleks ka alates 8. sajandist kõneldud [[vanapõhja keel]]t
----
----
[[Pilt:Guldhorn paulli.jpg|right|thumb|Üks kahest [[Gallehusi kuldsarved|Gallehusi kuldsarvest]] (5. sajand, Taani), mis kannab muinaspõhja-keelset ruunikirja. R. J. Paulli joonis, [[1734]].]]
'''Muinaspõhja keel''' ehk '''muinasskandinaavia keel''' (rootsi ''urnordiska'', inglise ''Proto-Norse'') on vanim tõendatud [[põhjagermaani keeled|põhjagermaani]] keelekuju.
'''Muinaspõhja keel''' ehk '''muinasskandinaavia keel''' (rootsi ''urnordiska'', inglise ''Proto-Norse'') on vanim tõendatud [[põhjagermaani keeled|põhjagermaani]] keelekuju.


Seda kõneldi oletatavasti 1.–7. sajandil praeguse [[Taani]], [[Rootsi]] ja [[Norra]] alal.
Seda kõneldi oletatavasti 1.–7. sajandil praeguse [[Taani]], [[Rootsi]] ja [[Norra]] alal.


Muinaspõhja keeles on säilinud arvukalt [[ruunid|ruuni]]kirjatekste alates 3. sajandist. Peale tekstide võimaldavad muinaspõhja keelt uurida antiikautorite poolt mainitud koha- ja isikunimed ning laensõnad näiteks [[soome keel]]es ja [[saami keeled|saami keeltes]].
Skandinaaviast on leitud umbes 200 muinaspõhja-keelset [[ruunid|ruuni]]kirjateksti, millest vanimad pärinevad [[3. sajand]]ist. Peale tekstide võimaldavad muinaspõhja keelt uurida antiikautorite poolt mainitud koha- ja isikunimed ning laensõnad näiteks [[soome keel]]es ja [[saami keeled|saami keeltes]].

==Keelenäide==

Vanemas [[ruunid|ruunitähestikus]] kiri Taanist Gallehusist leitud [[Gallehusi kuldsarved|kuldsarvelt]]:

''ek HlewagastiR holtijaR horna tawido''

Mina, HlewagastiR Holtist/Holti poeg sarve tegin



[[da:Urnordisk]]
[[da:Urnordisk]]

Redaktsioon: 10. oktoober 2006, kell 16:49

See artikkel räägib vanimast teadaolevast põhjagermaani keelekujust; mõnikord nimetatakse muinaspõhja keeleks ka alates 8. sajandist kõneldud vanapõhja keelt


Üks kahest Gallehusi kuldsarvest (5. sajand, Taani), mis kannab muinaspõhja-keelset ruunikirja. R. J. Paulli joonis, 1734.

Muinaspõhja keel ehk muinasskandinaavia keel (rootsi urnordiska, inglise Proto-Norse) on vanim tõendatud põhjagermaani keelekuju.

Seda kõneldi oletatavasti 1.–7. sajandil praeguse Taani, Rootsi ja Norra alal.

Skandinaaviast on leitud umbes 200 muinaspõhja-keelset ruunikirjateksti, millest vanimad pärinevad 3. sajandist. Peale tekstide võimaldavad muinaspõhja keelt uurida antiikautorite poolt mainitud koha- ja isikunimed ning laensõnad näiteks soome keeles ja saami keeltes.

Keelenäide

Vanemas ruunitähestikus kiri Taanist Gallehusist leitud kuldsarvelt:

ek HlewagastiR holtijaR horna tawido

Mina, HlewagastiR Holtist/Holti poeg sarve tegin