Kääbik ehk Sinna ja tagasi

Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi
Originaali pealkiri	The Hobbit, or, There and Back Again
Autor	J.R.R. Tolkien
Tõlkija	Lia Rajandi Harald Rajamets
Illustreerija	Maret Kernumees
Päritolumaa	Suurbritannia
Keel	inglise
Žanr	fantaasia, lastekirjandus
Kirjastaja	Allen & Unwin (originaal) Eesti Raamat (eesti keeles)
Ilmumisaeg	1937 (originaal) 1977 (eesti keeles)
Lehekülgi	360
ISBN	9985610261 (1995. a trükk)
Järgnev raamat	Sõrmuste Isand

"Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi" on J.R.R. Tolkieni fantaasia- ja lasteraamat. Tolkien on raamatu ka ise kujundanud.

Raamatus kirjutatakse kääbikust nimega Bilbo Paunaste, kes elab Kääbiklas. Ühel päeval tulevad tema juurde 13 päkapikku ja võlur Gandalf. Nad peavad jõudma suure mäe juurde ja seal lohe tapma, kuid teekond osutub väga raskeks.

Tegelased

• Bilbo Paunaste -
• Päkapikud:
  • Thorin Tammiskilp -
  • Dain -
  • Dwalin -
  • Balin -
  • Kili -
  • Fili -
  • Dori -
  • Nori -
  • Ori -
  • Oin -
  • Gloin, Gimli isa -
  • Bifur -
  • Bofur -
  • Bombur -
• Smaug -
• Gandalf Hall-
• Beorn -
• Trollid -
• Vargid
• Haldjad:
  • Metsahaldjad -
• Guglunk -

Trükised eesti keeles

• "Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi". Eesti Raamat, 1977.
• "Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi". Kupar, 1995. ISBN 9985610261
• "Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi". Tiritamm, 2002. ISBN 9985551303
• "Kääbik, ehk, Sinna ja tagasi". Eesti Päevaleht, 2007. ISBN 9788498199215

Välislingid

• Peeter Olesk, "Romaaniülikool: J. R. R. Tolkien "Kääbik"" – Eesti Päevaleht 21. detsember 2007,