Arutelu:Suurkudu
 | Suurkudu on esitatud hea artikli kandidaadiks. |
Omakeelne nimetus vaid suahiili keeles, sellal kui levila on laiem ja kõikjal levialas ei ole suahiili keel kasutusel. - Melilac (arutelu) 9. juuni 2016, kell 23:21 (EEST)
- Võib lisada teisi, kui on andmeid, aga see sobiks võib-olla pigem Vikisõnastikku. Andres (arutelu) 10. juuni 2016, kell 00:33 (EEST)
- Jah, võib muidugi otsida ka teisi keeli. Aga suahiili keel on ikkagi ka laiemalt kasutusel, küll mitte lõunapoolses levialas. Alati muidugi tekib siis küsimus, milliseid keeli eelistada, ja mida üldse on võimalik leida. --Epp 10. juuni 2016, kell 01:40 (EEST)
- Just. Miks mitte siis küsimuse üle mõtiskleda? Hästi levinud on ka šona keel (hetkel leiaks selle kõrvalt). Suahiili keeles ei ole looma kohta artiklit, kuid kuna wiki ise on olemas, võib see olla ajutine nähtus. Sama kehtib ka amhaara keele kohta etioopias (seal on nimetuseks muidu agazain) ja ka see on ohtralt kasutatav keel. - Melilac (arutelu) 11. juuni 2016, kell 20:38 (EEST)
- Šona keeles nhoro. Koostan praegu Vikisõnastiku artiklit. Andres (arutelu) 11. juuni 2016, kell 22:48 (EEST)
- Artikkel olemas. Panin sisse kõik tõlkevasted, mis leidsin. Andres (arutelu) 12. juuni 2016, kell 03:05 (EEST)
- Just. Miks mitte siis küsimuse üle mõtiskleda? Hästi levinud on ka šona keel (hetkel leiaks selle kõrvalt). Suahiili keeles ei ole looma kohta artiklit, kuid kuna wiki ise on olemas, võib see olla ajutine nähtus. Sama kehtib ka amhaara keele kohta etioopias (seal on nimetuseks muidu agazain) ja ka see on ohtralt kasutatav keel. - Melilac (arutelu) 11. juuni 2016, kell 20:38 (EEST)