Arutelu:Nailja Asker-zade
Nimi
[muuda lähteteksti]"Nailya Vagif kyzy Asker-zade" Vagif kyzy on isanimi (Vagifi tütar). Kas artikli pealkirjas võiks ta nimi olla kujul Nailya Asker-zade? Velirand (arutelu) 14. jaanuar 2023, kell 13:23 (EET)
- Jah, ma leian, et peakski olema. --Andres (arutelu) 26. september 2023, kell 13:25 (EEST)
Ja kust üldse niisugune nimekuju? Aserbaidžaani keeles on ta Nailə Vaqif qızı Əsgərzadə, ja vene keelest transkribeerides tuleb ka teistmoodi välja. --Andres (arutelu) 26. september 2023, kell 13:28 (EEST)