Arutelu:Kaaperdamine

kuna piraatlus ja kaaperdaja on suunatud artiklile piraadid, siis on ilmselt mõistlik liita sinna ka kaaperdamine. 193.40.5.245 26. veebruar 2009, kell 09:23 (UTC)

Minu meelest võiks teha kaaperdajate ja mereröövlite kohta eraldi artiklit. Andres 26. veebruar 2009, kell 10:49 (UTC)

See oleks õigustatud juhul, kui kaaperdamise all räägitaks ka lennukitest, mitte üksnes laevadest. 193.40.5.245 27. veebruar 2009, kell 11:37 (UTC)

Jah, rääkigem ka lennukitest. Andres 27. veebruar 2009, kell 20:18 (UTC)

Siia tuleb hulk linke, mis vist kõik peavad silmas laeva kaaperdamist. Täpsustusleht võiks olla eraldi, kui seda üldse tarvis on. --Andres (arutelu) 20. detsember 2022, kell 02:34 (EET)[vasta]

Kaaperdamine ja piraatlus ei ole sama asi. Piraadid võivad rünnata ka randa. --Andres (arutelu) 20. detsember 2022, kell 02:36 (EET)[vasta]

Praegune sõnastus ei ytlegi, et need oleks sama asi. Pealegi on jätkuvalt vaja õhusõidukite ja laevade kaaperdamist selgelt eristada ja pole seejuures ilmselge, et laevad peaks terminiga eelisseose saama. Mis puutub linkidesse, siis pyyan need õigetesse kohtadesse suunata. - Neptuunium ❯❯❯ arutelu 20. detsember 2022, kell 13:14 (EET)[vasta]

Ütleb küll. --Andres (arutelu) 21. detsember 2022, kell 03:03 (EET)[vasta]

Kuidas tõlkida mõiste, mis on inglise keeles en:Privateer, mis ei ole piraat ega piraatlus ja mis on olnud sõjaõiguses kuni 19. sajandini täiesti seaduslik nähtus? Kas see ei ole kaaper ja kaaperdamine?

Ehk siis võrdluseks Eesti Entsüklopeedia IV köitest (1934): Kaaper, sõj., eraisikute algatusel relvastatud, riigile mitte kuuluv laev, mis sõja ajal valitsuse loal (nn. kaaperduskirja põhjal) teotseb peam. vastase kaubalaevade vastu. Kaaperdus on keelatud Pariisi deklaratsiooniga 1856. a-st. Nimisõna on kaaper ja tema tegevus on kaaperdamine. Mis ei ole piraatlus, vaid täiesti seaduslik sõdimisviis, ja millel tehti mererööviga vahet ka enne 1856. aastat. Sõjalaevad võivad ka tänapäeval vastase kaubalaevu sõjasaagiks võtta ja neutraalsete riikide kaubalaevu kinni pidada (vrd. en:Commerce raiding). Ka Vabadussõjas võtsid Eesti sõjalaevad vaenlase kaubalaevu sõjasaagiks (priis), mis ei ole piraatlus ega kaaperdamine. Palun selle asja üle mõelda, vastavad järeldused teha ja siin mõistetes selgus luua.