Arutelu:Be'er-Sheva

Allikas: Vikipeedia

Kust kohast tekib sidekriips? Kas asi selles, et KNAB-is on heebreakeelne nimi valesti kirjutatud?  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 30. aprill 2015, kell 06:31 (EEST)

Allikas on näidatud, nii et ei saa öelda, et see vale on, aga valdavalt kirjutatakse ilm kriipsuta. Näide kriipsuga kirjutamisest: [1]. Tuleb Peeter Pällile kirjutada. Andres (arutelu) 30. aprill 2015, kell 09:37 (EEST)
Sellelt sinu toodud lingilt ma seda üles ei leia. Aga siis su jutu peale vaatasin, mis on antud allikana, enne ma seda tõesti ei teinud. Ehk siis tolleks allikaks on mingi 1980. aasta ivriidi-vene sõnastik, mille väljaandmiskohaks on antud Тель-Авив. Kahtlustan, et 35 aastat vana sõnastik on võimalik, et natuke nagu aegunud, aga rääkides väljaandmiskohast... OK, vene keeles kirjutatakse Tel Aviv tõesti sidekriipsuga, kuid muudes keeltes reeglina seda sidekriipsu ei ole. Vikis keelelinke vaadates kasutatakse sidekriipsu kirillitsas kirjutatavate keelte puhul, muudest üksnes tagalog. Natuke ajalukku minnes, oli siin Eestis keelatud panna inimesele mitut eesnime ja kui pandi, siis pidid need olema sidekriipsuga. Nii, et minus tekitab selline allikas juba ise mingeid kahtlusi. Kas sa viitsiksd Pällile ise kirjutada?  • • • Kasutaja:Ahsoous • arutelu • 30. aprill 2015, kell 14:04 (EEST)
Hea küll. Andres (arutelu) 30. aprill 2015, kell 14:58 (EEST)

Ise olen kasutanud Google'it, nemad konkreetsel juhul sidekriipsu küll ei taha panna (vt tähendusi)... —Pietadè (arutelu) 30. aprill 2015, kell 20:34 (EEST)

+ Haa!, ja kui Google'it veel polnud, kasutasin ka teost ENE — 3. köites (Tln, 1971) on leheküljel 126 Iisraeli kaart, millele kirjatud Beer Ševa, (1978. a lisaköide ültleb selle olevat Ees-Aasia linna). —Pietadè (arutelu) 30. aprill 2015, kell 20:47 (EEST)

Ma kirjutasin Peeter Pällile. Ta ütles, et me võime sidekriipsu ära jätta, aga tal pole reeglites selgust. Andres (arutelu) 30. aprill 2015, kell 20:48 (EEST)


Vaatasin just umbes minutilist ingliskeelset videot: ABRAHAM Beer Sheva BIBLICAL PRODUCTIONS... —Pietadè (arutelu) 30. aprill 2015, kell 21:43 (EEST)