Omar Volmer

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search

Omar Volmer (16. aprill 1934 Nõmme25. detsember 2002) oli eesti tõlkija, filminäitleja ja -tegelane ning muuseumitöötaja.

Ta oli kauaaegne Pärnu Muuseumi direktor, tegeles ka indiaanlaste uurimisega. Samuti tegeles ta raamatute kujundamise ning illustreerimisega ja karikatuuride joonistamisega. Peamiselt ilmusid tema karikatuurid humoristlikus kokaraamatu sarjas "33 erinevat retsepti", mis ilmusid aastatel 1990-1992.

Teoseid[muuda | muuda lähteteksti]

Tõlkija[muuda | muuda lähteteksti]

  • 1975 - Dee Brown, "Mata mu süda Wounded Knees". Indiaanlaste ajaloost Ameerika Läänes. Inglise keelest tõlkinud ja kujundanud Omar Volmer, Eesti Raamat
  • 1997 - Judith Simpson, "Põlisameeriklased", Inglise keelest tõlkinud Omar Volmer, Varrak
  • 2003 - Thor Heyerdahl, "Aadama jälgedes", Inglise keelest tõlkinud Omar Volmer ja Mall Pöial

Tunnustused[muuda | muuda lähteteksti]

Isiklikku[muuda | muuda lähteteksti]

Tema poeg on filmirežissöör, lavastaja, teatrikunstnik, kujundaja, muusik ja poliitik Hardi Volmer.

Välislink[muuda | muuda lähteteksti]