Kasutaja arutelu:PärtelR/Spiroheedid

1.Artikkel sisaldab kõvasti vähem tähemärke kui on nõutud 2. Üldmulje tundub pisut toores. Sissejuhatus on pisut vales kohas (peaks sisukorra kohal olema), võiks lisada ka pilte. 3. Struktuur tundub loogiline (v.a ülal mainitu) 4. Refereerimisel ja viitamisel tundub midagi väga valesti olevat. Viiteid on kaks millest üks on 3500 tähemärki pikk ja väga segane! Täielikult ingliskeelsest vikipeedia artiklist kopeeritud aga jäetud töötlemata. 5. Tekst on enam-vähem loetav aga võiks olla pisut paremini liigendatud --Võiduzõiduobene (arutelu) 6. november 2017, kell 15:03 (EET)[vasta]

Sisukorra saab õigesse kohta, kui kustutada ära kõige esimene pealkiri ("Spiroheedid"). Viitamise tehnika on kirjeldatud siin. Adeliine 6. november 2017, kell 16:05 (EET)[vasta]

Aitäh artikli eest! Palun täienda veel järgmist:

võta arvesse üleltoodud tagasisidet;
lisa artikli juurde pilte, Commonsis on neid väga palju;
paranda pisivead (nt consrved, järgenvad, eristatvate, Meditisiinis, sidemetga).
lisa viited nõuetekohaselt, vt viitamise tehnika kohta siin;
korrasta tekstis viidatud allikaid, st teistele vikiartiklitele ei tohi viidata, sest need on referatiivsed; palun mine teiste vikiartiklite kaudu algallikateni ja viita neile;
fülogeneesipuu on üldjoontes korras, kuigi ingliskeelsed osad tuleks ringi teha;
kontrolli üle, kas GC sisaldus (pigem "G+C sisaldus") ja genoomi suurus on need, mille kohta võiks öelda "eripärased molekulaarsed omadused" (täpsusta termini "molecular characteristic" tõlkevastet);
kontrolli üle, kas erialaspetsialistid saavad aru, mida tähendab termin "väntproteiin";
muuda sissejuhatust, kus on kirjas, et "Spiroheedid ehk keeritsbakterid on perekond, kes kuuluvad gramnegatiivsete bakterite hõimkonda spiroheedid (spirochaetaceae)."

Selgitus:

artikkel kirjutab hõimkonnast, aga definitsioonis on välja toodud, et hoopis perekonnast;
gramnegatiivsed bakterid ei ole hõimkond (sõnastusest võib nii välja lugeda);
Spirochaetaceae ei ole hõimkond (järelliide "-aceae" käib sugukonna kohta); Spirochaetaceae sugukonnas on perekonnad Borrelia, Brevinema, Cristispira, Spirochaeta, Spironema ja Treponema (spiroheedid ei kuulu sellesse sugukonda);
kuna oled tõlkinud artiklit Spirochaete, siis peaks artikkel olema hõimkonnast "Spirochaetes", võiks olla lisatud taksonitabel, et oleks aru saada, et millest see artikkel rääkima peaks.

Kui parandused sisse viidud, siis saadan infot arvestuse kohta. --Sirlizupping (arutelu) 7. detsember 2017, kell 22:40 (EET)[vasta]