Emily Dickinson: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

Reasisene

Redaktsioon: 8. aprill 2008, kell 07:43

Emily Elizabeth Dickinson (10. detsember 1830 Amherst Massachusetts – 15. mai 1886) oli ameerika luuletaja. Teda peetakse üheks kuulsamaks ameerika naisluuletajaks.

Dickinson sündis mainekas Amhersti perekonnas. Tal oli noorem õde Livonia ja vanem vend Austin.

Dickinson õppis Amhersti Akadeemias ning Mount Holyoke Female Seminarys.

Pärast kooli elas ta üksildast elu: tal oli vähe sõpru ning tutvusi. Ta polnud kunagi abielus. Dickinsoni biograafiast on vähe teada.

Ta suri Brighti tõppe – üldisesse neerupõletikku.

Ta kirjutas umbes 2000 lühiluuletust, millest tema elueal avaldati ainult seitse. Kuulsuse saavutas ta peale oma surma.

Sageli on tema luuletustes rõhutatud naiste tähtsust ja nende rolli ühiskonnas.

"Kiri Maailmale" (luulevalimik). Tõlkinud ja järelsõna: Doris Kareva. ER, Tallinn 1988, 94 lk
Looming 1994, nr 12 (7 luuletust, tõlkinud Doris Kareva)
Looming 2000, nr 7 (15 luuletust, tõlkinud Doris Kareva)
Emily Dickinsoni kirju Susan Gilbertile (Dickinsonile) – "Armastuskirjad" (valimik kirju), koostanud Jill Dawson, tõlkinud Kaja Riikoja, Hotger, Tallinn 2001, lk 30-33, 83-84, 138-141, 246
"Maailma luule. Kuldne klassika". SE & JS, Tallinn 2006, lk 767–819 (valik luuletusi, tõlkinud Doris Kareva)

Erna Siirak, "Emily Dickinsoni elust ja luulest" – Looming 1981, nr 6, lk 882–883
Frieda Drewerk (= Reed Morn), "Emily Dickinson" – Mana 1968, nr 1 (33), lk 86–91; ka Ivar Grünthali ja Hellar Grabbi tõlkenäited

@@ 20. rida: / 20. rida: @@
 * Looming [[2000]], nr 7 (15 luuletust, tõlkinud Doris Kareva)
 * Emily Dickinsoni kirju Susan Gilbertile (Dickinsonile) – "Armastuskirjad" (valimik kirju), koostanud Jill Dawson, tõlkinud [[Kaja Riikoja]], [[Hotger]], Tallinn [[2001]], lk 30-33, 83-84, 138-141, 246
+* "Maailma luule. Kuldne klassika". [[SE & JS]], [[Tallinn]] [[2006]], lk 767–819 (valik luuletusi, tõlkinud Doris Kareva)
 == Kirjandus ==