Bosnia keel: erinevus redaktsioonide vahel
PResümee puudub |
PResümee puudub |
||
| 5. rida: | 5. rida: | ||
Peamine erinevus serbia ja horvaadi keelest seisneb selles, et bosnia keeles on rohkesti [[Türgi keel|türgi]], [[Araabia keel|araabia]] ja [[Pärsia keel|pärsia]] keele [[Laensõna|laensõnu]], mis juurdusid seal [[Osmanite riik|Osmanite]] ülemvõimu ajal. |
Peamine erinevus serbia ja horvaadi keelest seisneb selles, et bosnia keeles on rohkesti [[Türgi keel|türgi]], [[Araabia keel|araabia]] ja [[Pärsia keel|pärsia]] keele [[Laensõna|laensõnu]], mis juurdusid seal [[Osmanite riik|Osmanite]] ülemvõimu ajal. |
||
[[Kirjakeel]]es kasutatakse [[ladina tähestik]]ku, üha harvemini [[kirillitsa]]t. |
[[Kirjakeel]]es kasutatakse [[ladina tähestik]]ku, üha harvemini [[kirillitsa]]t. Varem on tarvitatud ka bosnia kirillitsat ''bosančica''t (''босанчица'') (11.–15. sajandil) ja bosnia keele jaoks kohandatud [[Araabia tähestik|araabia tähestikku]] ''arebica''t (15.–19. sajand; taasjuurutamise katsed enne [[Teine maailmasõda|Teist maailmasõda]]). |
||
==Vaata ka== |
==Vaata ka== |
||
Redaktsioon: 3. august 2018, kell 16:45
Bosnia keel (bosnia keeles bosanski jezik, босански језик, بۉسآنسقاى يهزاىق) on üks lõunaslaavi keeltest. Keel ei erine väga serbia ja horvaadi keelest, mistõttu nende keelte kõnelejad saavad üksteisest hästi aru.
Bosnia keelt räägib emakeelena umbes 2,2 miljonit inimest Bosnias ja Hertsegoviinas[1], kus see on üks kolmest riigikeelest. Lisaks räägitakse bosnia keelt ka teistes Balkani riikides, peamiselt Horvaatias, Montenegros ja Serbias.
Peamine erinevus serbia ja horvaadi keelest seisneb selles, et bosnia keeles on rohkesti türgi, araabia ja pärsia keele laensõnu, mis juurdusid seal Osmanite ülemvõimu ajal.
Kirjakeeles kasutatakse ladina tähestikku, üha harvemini kirillitsat. Varem on tarvitatud ka bosnia kirillitsat bosančicat (босанчица) (11.–15. sajandil) ja bosnia keele jaoks kohandatud araabia tähestikku arebicat (15.–19. sajand; taasjuurutamise katsed enne Teist maailmasõda).