Apotheka: erinevus redaktsioonide vahel

Eemaldatud sisu Lisatud sisu

Reasisene

Redaktsioon: 3. jaanuar 2024, kell 13:00

Apotheka serves as a cohesive brand that unifies pharmacies across Estonia, Latvia, and Lithuania. As of 2023, there are a total of 344 pharmacies operating under the Apotheka name. In Estonia, Apotheka pharmacies are owned by independent pharmacist owners.

For more than 20 years, Apotheka has been providing its services.

History

The birth of the Apotheka pharmacy chain can be attributed to the opening of the first pharmacy carrying the Apotheka brand in Estonia in 2000. This set the foundation for the Apotheka pharmacy chain.

A.Aptiekas, the first pharmacy of the Apotheka chain in Latvia, was launched in 2005. Later, in 2012, Apotheka chain pharmacies introduced the service of personalized medication packaging.

Apotheka e-apteek, the first e-pharmacy in Estonia, was opened in 2013. ^[1] This was a big and unprecedentedly innovative step in that decade.

The year 2015 witnessed the establishment of an e-pharmacy in Latvia, coinciding with the introduction of pharmacy robots in Estonia. ^[2] This marked a significant advancement for Estonia, as it implemented an ingenious warehousing system located behind the service area, enabling prompt delivery of the pharmacist's order to the counter within seconds.

In 2019, the Apotheka chain made its debut in Vilnius, Lithuania, with the opening of its first pharmacy. This marked a pivotal moment for Apotheka Vaistine as it ventured into the wholesale sector, enabling the widespread distribution of medications throughout the country. Moreover, in 2021, an e-pharmacy was also opened in Lithuania.

Nowadays

By 2023, the Apotheka pharmacy chain has gathered more than 160 pharmacies in different locations in Estonia, 56 pharmacies in Lithuania and 128 pharmacies in Latvia. ^[3] ^[4] ^[5]

Tallinna Raeapteek, a part of the Apotheka chain, is undoubtedly the most remarkable pharmacy. It has been serving customers from the same location for over 600 years, making it the oldest operating pharmacy in Europe. ^[6]

↑ Kuidas toimub e-apteegi nõustamine ning kui palju maksab kauba kohale toomine.. Delfi Ärileht. 08.11.2013
↑ Video: ravimiostu kiirendab nüüdsest apteegirobot Postimees. 16.03.2015
↑ Apotheka Apteegid
↑ Apotheka Vaistinės
↑ Apotheka Aptiekas
↑ Raeapteegi lugu Raeapteek

[1] Kuidas toimub e-apteegi nõustamine ning kui palju maksab kauba kohale toomine.. Delfi Ärileht. 08.11.2013

[2] Video: ravimiostu kiirendab nüüdsest apteegirobot Postimees. 16.03.2015

[3] Apotheka Apteegid

[4] Apotheka Vaistinės

[5] Apotheka Aptiekas

[6] Raeapteegi lugu Raeapteek

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

@@ 1. rida: / 1. rida: @@
+'''Apotheka''' serves as a cohesive brand that unifies pharmacies across Estonia, Latvia, and Lithuania. As of 2023, there are a total of 344 pharmacies operating under the Apotheka name. In Estonia, Apotheka pharmacies are owned by independent pharmacist owners.
-'''Apotheka''' on Eestis, Lätis ja Leedus tegutsevaks [[apteek]]e ühendavaks kaubamärgiks, mille alla kuulub 2023. aasta seisuga 344 apteeki. Apotheka apteegid kuuluvad Eestis iseseisvatest proviisoritest omanikele.
+For more than 20 years, Apotheka has been providing its services.
-Apotheka on tegutsenud juba üle 20 aasta.
-== Ajalugu ==
+== History ==
+The birth of the Apotheka pharmacy chain can be attributed to the opening of the first pharmacy carrying the Apotheka brand in Estonia in 2000. This set the foundation for the Apotheka pharmacy chain.
-. aastal avati Eestis esimene Apotheka kaubamärki kandev apteek ning see tähistabki Apotheka apteegiketi sündi.
+A.Aptiekas, the first pharmacy of the Apotheka chain in Latvia, was launched in 2005. Later, in 2012, Apotheka chain pharmacies introduced the service of personalized medication packaging.
-. aastal avati Lätis esimene Apotheka keti apteek, mis sai nimeks A.Aptiekas.
-. aastal Apotheka keti apteekides hakati pakkuma ravimite personaalse pakendamise teenust.
-. aastal avati Apotheka e-apteek, esimene e-apteek Eestis.<ref >[https://arileht.delfi.ee/artikkel/67059284/kuidas-toimub-e-apteegis-noustamine-ning-kui-palju-maksab-kauba-kohale-toomine Kuidas toimub e-apteegi nõustamine ning kui palju maksab kauba kohale toomine.]. ''Delfi Ärileht''. 08.11.2013</ref> Sel aastakümnel oli see suur ja enneolematult uuenduslik samm.
+Apotheka e-apteek, the first e-pharmacy in Estonia, was opened in 2013. <ref>[https://arileht.delfi.ee/artikkel/67059284/kuidas-toimub-e-apteegis-noustamine-ning-kui-palju-maksab-kauba-kohale-toomine Kuidas toimub e-apteegi nõustamine ning kui palju maksab kauba kohale toomine.]. ''Delfi Ärileht''. 08.11.2013</ref> This was a big and unprecedentedly innovative step in that decade.
-. aastal avati Lätis e-apteek. Samal aastal Eestis võeti kasutusele apteegirobotid. <ref>[https://tervis.postimees.ee/3123977/video-ravimiostu-kiirendab-nuudsest-apteegirobot Video: ravimiostu kiirendab nüüdsest apteegirobot] ''Postimees''. 16.03.2015 </ref> Tegemist on Eesti jaoks innovatiivse laosüsteemiga, mis tegutseb teenindusala taga ja toob proviisorile tellimuse letile loetud sekunditega.
+The year 2015 witnessed the establishment of an e-pharmacy in Latvia, coinciding with the introduction of pharmacy robots in Estonia. <ref>[https://tervis.postimees.ee/3123977/video-ravimiostu-kiirendab-nuudsest-apteegirobot Video: ravimiostu kiirendab nüüdsest apteegirobot] ''Postimees''. 16.03.2015 </ref> This marked a significant advancement for Estonia, as it implemented an ingenious warehousing system located behind the service area, enabling prompt delivery of the pharmacist's order to the counter within seconds.
+In 2019, the Apotheka chain made its debut in Vilnius, Lithuania, with the opening of its first pharmacy. This marked a pivotal moment for Apotheka Vaistine as it ventured into the wholesale sector, enabling the widespread distribution of medications throughout the country. Moreover, in 2021, an e-pharmacy was also opened in Lithuania.
-. aastal avati Vilniuses esimene Apotheka keti apteek ning Apotheka Vaistine alustas Leedus ravimite hulgimüüki. 2021. Leedus avati ka e-apteek.
-==Tänapäev==
+== Nowadays ==
-. aastaks on Apotheka apteegiketti koondunud üle 160 apteegi Eestimaa eri kohtades, 56 apteeki Leedus ja 128 apteeki Lätis. <ref>[https://www.apotheka.ee/apteegid Apotheka Apteegid]</ref> <ref>[https://www.apotheka.lt/shops Apotheka Vaistinės]</ref> <ref>[https://www.apotheka.lv/aptiekas Apotheka Aptiekas]</ref>
+By 2023, the Apotheka pharmacy chain has gathered more than 160 pharmacies in different locations in Estonia, 56 pharmacies in Lithuania and 128 pharmacies in Latvia. <ref>[https://www.apotheka.ee/apteegid Apotheka Apteegid]</ref> <ref>[https://www.apotheka.lt/shops Apotheka Vaistinės]</ref> <ref>[https://www.apotheka.lv/aptiekas Apotheka Aptiekas]</ref>
-Apotheka keti tõenäolisemalt kõige erilisemaks apteegiks on Tallinna [[Raeapteek]], mis tegutseb samades ruumides juba üle 600 aasta ning on Euroopa vanim samas asukohas tegutsev apteek. <ref>[https://raeapteek.ee/raeapteegi-lugu/ Raeapteegi lugu] Raeapteek</ref>
+Tallinna [[Raeapteek]], a part of the Apotheka chain, is undoubtedly the most remarkable pharmacy. It has been serving customers from the same location for over 600 years, making it the oldest operating pharmacy in Europe. <ref>[https://raeapteek.ee/raeapteegi-lugu/ Raeapteegi lugu] Raeapteek</ref>
+* [https://www.apotheka.ee/ Apotheka e-pharmacy]
-==Välislingid==
-*[https://www.apotheka.ee/ Apotheka e-apteek]
+* [https://www.apotheka.lv/ Apotheka e-aptiekā]
-*[https://www.apotheka.lv/ Apotheka e-aptiekā]
+* [https://www.apotheka.lt/ Apotheka Pharma Vaistinė]
+<references />
-*[https://www.apotheka.lt/ Apotheka Pharma Vaistinė]
+[[Kategooria:Pharmacies of Estonia]]
-==Viited==
+[[Kategooria:Pharmacy]]
-[[Kategooria:Farmaatsia]]
-[[Kategooria:Eesti apteegid]]