Declan McKenna

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search

Declan Benedict McKenna [1] [2] (sündinud 24. detsembril 1998) on inglise laulja, laulukirjutaja ja muusik.

Algselt sai ta tunnustuse Glastonbury festivalil ilmuva talendikonkursi võitmise eest 2015. aastal. 2014. aasta detsembris toimus debüüdi singlina McKenna, kes avaldas FIFA ja Brasiilia 2014. aasta FIFA maailmameistrivõistlust kritiseeriva protestilaulu. Ta sai tunnustuse pärast selle taasavamist 2015. aasta augustis. See jõudis Sirius XM Radio Alt Nation Alt 18 Countdowni esimesele numbrile 23. jaanuaril 2016 ja hoidis seda kohta kolm nädalat. Laul jõudis ka 16. kohale USA Billboard Alternative Songsi graafikus, number 45 Jaapanis ja number 135 Prantsusmaal. Tema populaarsus köitis paljude suurte plaadifirmade tähelepanu, kelle seast ta sõlmis lepingu 2016. aastal lõpuks Columbia Recordsiga.

McKenna jätkas oma debüütalbumi muusika kirjutamist ja salvestamist 2016. aastal. Selle aja jooksul tegi ta ka kontserte ja ilmus festivalidel. Ta andis välja "What Do You Think About The Car?" Columbia kaudu 21. juulil 2017. Laulud, mis ilmuvad albumisse, mis ilmusid singlina enne albumi väljaandmist, on "Paracetamol", "Isombard" ja "The Kids Don't Wome Come Home", mis jõudis Belgia Ultratop Flandersi graafikus 84-ni. Ka 2017. aastal tegi ta esinemisi Coachella ja Lollapalooza festivalidel.

Elu ja karjäär[muuda | muuda lähteteksti]

Declan McKenna sündis Suur-Londonis Enfieldi linnaosas [3] 24. detsembril 1998 [4] [5] ja kasvas üles Cheshuntis Hertfordshire'i krahvkonnas [6], kus ta õppis St Mary kirik Inglismaa High School. [7] Ta alustas oma GCSE eksameid 2015. aasta suvel. [4] [8] [9] Hiljem õppis ta oma A-tasemeid inglise kirjanduses, filosoofias ja eetikas ning sotsioloogias, kuid peatus mõne kuu pärast pärast seda, kui tema muusikaarst võttis enamus tema ajast. [5]

2015. aastal sisenes McKenna Glastonbury Glastonbury Festivals Emerging Talent võistlusse. Festival nimetas teda 2015. aasta aprillis võistluse võitjaks [8] [10], mille eest ta sai 5000 naela auhinnaraha ja pesa festivali William's Green Stage'is. [11] NME kutsus teda pärast võitmist "Ühendkuningriigile üks kõige ihaldavamaid uusi toiminguid" [12] varsti pärast seda, kui McKenna allkirjastas juhtimislepingu Q Prime'iga (fondivalitseja, kes esindab muu hulgas Briti indie rock'i bändi Foals ). [6] Üle 40 plaadifirma hakkasid teda alla kirjutama, McKenna valis Columbia Recordsi. [4]

McKenna kirjutas laiaulatusliku demo laulude arvu, enne kui ta vabastas oma esimese murdosa. Ta kirjeldas muusikat "Mitte väga hea!" ja ütles intervjueerijale, et ta üritab imiteerida Sufjan Stevensit põhilise muusika tarkvara abil. Ta avaldas oma veebilehel umbes kaks albumi väärtust materjali, kuid võttis pärast 2015. aasta augustit need alla. [13]

2015. aasta augustis andis McKenna ise välja oma esimese singli "Brasiilia". Algselt anti see välja oma YouTube'i kanali kaudu 2. detsembril 2014. [14] Laul kritiseeris FIFA-d, jalgpalli juhtorganit, FIFA maailmameistrivõistluste sõlmimise Brasiiliasse 2014. aastal, tegemata rahva ulatuslikku ja sügavat vaesust. [12] McKenna hiljem ütles DIY, et ta kirjutas laulu, sest "see on poliitikas ja mida ma näen uudistes, ja see on lihtsalt üldine asju, mida ma tunnen tugevalt, asju juhtub minu elus." [12] "Brasiilia" kogus McKenna laialdast tähelepanu, sest paljud spordi kommentaatorid leidsid, et laul on kommentaar tekkiva FIFA korruptsiooniskandaaliga. (Irooniline, ilmus McKenna singel "Isombard" 2016. aasta jalgpalli videomängu "FIFA 17" heliribal.) Hiljem sel aastal küsitleti ta Sky Newsis, et arutada tema seisukohti jalgpalli suhe vaesusega. [4] [12] "Brasiilia" jõudis 23. jaanuaril 2016 Alt 18 Countdowni esimesel numbril esimesele numbrile Alt Nationi alternatiivsel rock-raadiojaamal Sirius XM Raadios, [15] ja korrati numbritega nädalas hiljem, 30. jaanuaril. [16]

2015 – praeguseni. EP-d ja "What Do You Think Abaut The Car?"[muuda | muuda lähteteksti]

McKenna veetis 2015. aasta ülejäänud kuud mängides laia valikut Briti ja Iiri muusikafestivale ja kontserte kogu Londonis. [17] Juulis mängis ta Inglismaa Põhja-Devonis Somersault Festivalil; [17] Boston Big Gigi festival Bostonis, Lincolnshire'is juulis; [18] Electric Picnic muusikafestivalil Stradbally, County Laoisi, Iirimaa, septembris, [19] ning Peeglid muusika festival Londonis oktoobris. [20]

2015. aasta novembris, pärast "Brasiilia" edu ja Londoni näitusi, andis McKenna välja oma teise singli "Paracetamol". Viie ja poole minutilises laulus arutati, kuidas transseksuaalsed teismelised on meedias valesti esitatud. [4] Intervjuus Sound of Bostonile selgitas McKenna, et laulu pealkiri pärineb „lüürilise paratsetamooli kasutamise idee oli viis, kuidas võrrelda veendumust, et keegi saab ravida sellest, keda nad on ravi kaudu igapäevaseks valuvaigistiks". [21] Matt Wilkinson NME-st nimetas "Paracetamol" McKenna teist katkestustunnet. Kuigi Wilkinson väitis, et see ei võta raadiolendu või topi graafikuid, ütles laul, et McKenna ei olnud veel üks "UK indie troubadour, natuke uhke talent peavoolu meloodiaks", vaid pigem kindel ja saavutanud laulukirjutaja, kes suudab pakkuda "vigastatud ja haavatavaid" laule. [6] Jon Lyons muusika veebisaidilt ThisNewBand.com ütles, et laul näitas küpsust, mis näitab selgelt, et McKenna ei olnud "lihtsalt teismelise unistus või üks hämmastav ime." [22] Billboard ütles 2016. aasta alguses, et McKenna oli "Brasiilia" abil "Ameerikasse", mis joonistas Billboardi alternatiivsete laulude graafiku (27. veebruaril 2016 lõppeva nädala kohta) numbril 32, tõustes 5. märtsil 2016 numbrile 26. skeem. [23]

McKenna jäi rahulikuks palju 2016. aastal, kirjutades oma magamistoas oma debüütalbumi jaoks laule, [24] kuid andis samal aastal välja "Betlehemi" ja augusti lõpus oma neljanda singli "Isombard", mis käsitles parempoolset meediat. [5] Ta mängis mitmel muusikafestivalil Inglismaal: NME auhinnad 2016. aasta veebruaris; [25] Live at Leedsi festival 2016. aasta mai päeva pühapäeval; [26] Great Escape Festival, Brighton and Hove, Ida-Sussex, mais 2016; [27] „ Standon Calling” festival 2016. aasta juuli lõpus Standonis Hertfordshire'is; [28] ja Field Day muusika festival Londonis 2016. aasta juunis. [29] Ta tegi Põhja-Ameerika debüüdi Jannus Live'is St. Petersburgis Florida osariigis 11. märtsil 2016. [30] Ta mängis kolm komplekti [23] on Lõuna Puhub Music 15. märtsil 2016. [31] 2016. aasta oktoobris kinnitas ta, et ta mängib 31. juunil Eurosonic Noorderslagis Groningenis Hollandis. [32]

McKenna ilmus 2016. aasta lõpus BBC Musicu "Sound of 2017" nimekirjas, pärast seda, kui anti välja kaks aastat EPs "Stains" ja "Liar". [5] EP-l oli sarnased jälgimisnimekirjad, kus mõlemad olid "Brasiilia" ja "Paratsetamool". McKenna andis välja veel kaks singlit, "The Kids Don't Wanna Come Home" ja "Humongous", enne kui ta andis välja oma debüütalbumi "What Do You Think About The Car?". Inglise muusik, plaaditootja ja helilooja James Ford, kes oli tootnud Arctic Monkeyse, Depeche Mode'i ja Firenze ja Masina albumeid, koostas albumi, mis salvestati Kensal Greeni stuudios. Album ilmus 21. juulil 2017 ja sai üldiselt positiivseid kommentaare. See sisaldas kõiki kuut McKenna varem väljaantud singlit, samuti viit uut laulu. Kõik albumi laulud on kirjutatud ainult McKenna poolt, välja arvatud "Listen to Your Friends", mis kirjutati koos Rostam Batmanglijiga. [33] McKenna mängis erinevatel festivalidel 2017. aastal, sealhulgas Coachella, [34] Lollapalooza, [35] Glastonbury Festival [36] ja Reading ja Leeds Festival. [37]

2017. aastal võitis McKenna BBC muusikaauhinna BBC esitluse aasta esinejana. [38] Ta ilmus ka 2017. aasta Piltoni parteisse Bastille'ga [39]

17. jaanuaril 2018 avaldas McKenna muusikavideo „Make Me Your Queen”.

Isiklik elu[muuda | muuda lähteteksti]

McKenna tunnistab, et teda peetakse "poliitiliseks" või "protestiks". Ta ei näe ennast kui keegi, kes "vestlust juhib", vaid pigem kui inimene, kes laulab asju, mida tema eakaaslased juba räägivad. [24] Suurema osa oma esialgsest tööst ütles McKenna, et ta püüdis leida oma isiklikus elus laulusõnu ja teemasid inspiratsiooniks. Ta tundis, et tema enda elu on nii tühine, et ta pöördus poliitiliste ja sotsiaalsete küsimuste poole, mida ta pidas vajalikuks arutada. [13] Oma teise albumi jaoks leiab McKenna, et tal on nii palju juhtunud, et ta saab oma sõnade eest rohkem isiklikke kogemusi kasutada. [40]

McKenna ütleb, et ta tunneb end eeskujuks. [24] Kõigepealt ütles ta, et ta püüab mõista nii saadud kriitikat kui ka kiitust, kuid on suutnud mõlemad olla küpsemad ja analüütilisemad. [40]

McKennal ei olnud keskkoolis tüdruksõpra. [13] Pärast mõnevõrra glam rock visuaalse stiili vastuvõtmist oma elavatel etendustel (mis sisaldas laialdast kasutamist silmade meik ja sära ), [13] käsitles McKenna küsimusi tema seksuaalsuse kohta ajakirjas Attitude, jättes end märgistamata. "Ma olen noor. Ma olen siin, et seda katsetada, "ütles ta ja intervjueerijale, et ta on" palju asju õppinud ". Ta ei öelnud, et ta oli nali, ütles ausalt, kus ta oli oma elus. [41]

Stuudioalbumid[muuda | muuda lähteteksti]

Stuudioalbumite loend
Pealkiri Andmed Parim koht edetabelis
Ühendkuningriik



</br> [42]
BEL <br id="mwmA"><br><br><br> </br> (FL)



</br> [43]
IRE



</br> [44]
SCO



</br> [45]
USA <br id="mwog"><br><br><br> </br> Kuumuta



</br> [46]
What Do You Think About The Car?
  • Väljaanne: 21. juuli 2017
  • Plaadifirma: Columbia
  • Vormingud: CD, LP, allalaadimine, voogesitus
11 130 26 8 7

Tema avaldatud albumid[muuda | muuda lähteteksti]

Tema avaldatud albumite loend
Pealkiri Andmed
TRIBES
  • Välja antud: 1. märts 2014
  • Vorming: digitaalne album
I´ve Made It Further Than You (no, not you)
  • Välja antud: 12. juuli 2014
  • Vorming: digitaalne album

Laiendatud esinemised[muuda | muuda lähteteksti]

Laiendatud esinemiste loend
Pealkiri Andmed
Stains
  • Välja antud: 4. märts 2016
  • Märgis: Muusika
  • Vorming: CD, LP, voogesitus
Liar
  • Välja antud: 20. mai 2016
  • Märgis: kõrge kvaliteediga populaarne muusika
  • Vorming: allalaadimine, otseülekanne

Singlid[muuda | muuda lähteteksti]

Edetabelitesse jõudnud singlid
Pealkiri Aasta Parim koht edetabelis Album
BEL <br id="mw8Q"><br><br><br> </br> (FL)



</br> [43]
FRA



</br> [47]
JPN



</br> [48]
USA <br id="mw-w"><br><br><br> </br> AAA



</br> [49]
USA <br id="mw_w"><br><br><br> </br> Alt.



</br> [50]
USA <br id="mwAQM"><br><br><br> </br> Rock



</br> [51]
"Brazil" 2015 - 135 45 12 16 41 What Do You Think About The Car?
"Paracetamol" - - - - - -
"Bethlehem" 2016 - - - - - -
"Isombard" - - - - - -
"The Kids Dont Wanna Come Home" 84 - - - - -
"Humongous" 2017 - - - - - -
"Why Do You Feel So Down?" - - - - - -
"Make Me Youre Queen" 2018 - - - - - -
"Listen to Your Friends" - - - - - -
"-" tähistab salvestist, mis ei ole edetabelisse jõudnud või mida ei ole selles piirkonnas välja antud

Viited[muuda | muuda lähteteksti]

  1. McKenna, Declan McKenna. "ASCAP Ace Search". American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP). Vaadatud 26 November 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  2. McKenna, Declan McKenna. "ASCAP Ace Search". American Society of Composers, Authors and Publishers (ASCAP). Vaadatud 26 November 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  3. https://search.findmypast.co.uk/results/world-records/england-and-wales-births-1837-2006?firstname=declan%20&lastname=mckenna&eventyear=1998&eventyear_offset=1
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 4,4 Welch, Andy (12 December 2015). "Glastonbury Festival competition winner Declan McKenna is one to watch". Bristol Post. Originaali arhiivikoopia seisuga 20 December 2015. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |archivedate=, |accessdate= (juhend)
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 Smyth, David (6 January 2017). "Declan McKenna, interview: The voice of Generation Z". The Evening Standard. Vaadatud 6 January 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  6. 6,0 6,1 6,2 Wilkinson, Matt (22 November 2015). "New Music of the Day: Declan McKenna – Paracetamol". NME.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date= (juhend)
  7. "Waltham Cross summer fair provides eclectic entertainment: Slideshow". Hertfordshire Mercury. 7 June 2014. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  8. 8,0 8,1 "New Talent at Glastonbury". BBC News. 23 June 2015. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  9. Sweeney, Chris (8 January 2016). "Declan Mckenna kicks off his career with Brazil track". The Sun. Vaadatud 18 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  10. Brinsford, Brinsford (17 April 2015). "10 Reasons Why Glastonbury 2015 May Be the Greatest Show on Earth". Huffington Post. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  11. Britton, Luke Morgan (13 April 2015). "Teenager Declan McKenna wins Glastonbury's Emerging Talent Competition". NME. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  12. 12,0 12,1 12,2 12,3 Milton, Jamie (29 October 2015). "The astounding early days of Declan McKenna". DIY. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 Savage, Mark (13 April 2017). "Declan McKenna: Bringing back the protest song (without being a bore)". BBC News. Vaadatud 9 October 2018.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  14. "Declan McKenna – Brazil". YouTube. December 2, 2014. Vaadatud August 17, 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  15. Sam, Doric (25 January 2016). "Declan McKenna top the Alt 18 with Brazil (1/23/16)". Sirius XM. Vaadatud 29 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  16. Sam, Doric (1 February 2016). "Declan McKenna top the Alt 18 with Brazil (1/30/16)". Sirius XM. Vaadatud 10 February 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  17. 17,0 17,1 King, Ruth (23 July 2015). "Somersault Festival: Saturday line-up". North Devon Journal. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  18. "Big plans ahead for Big Gig 2017". Boston Standard. 30 January 2016. Vaadatud 10 February 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  19. Hynes, Robert (31 August 2015). "Electric Picnic 2015: Stage times announced for this weekend's festival". Irish Mirror. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  20. "Mirrors Festival: TRAAMS share their 'Brief Guide to 2000s Indie Revival Live Favourites That Never Made the Album' playlist". DIY. 28 October 2015. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  21. Bedian, Knar. "Interview: Declan McKenna". Sound of Boston. 
  22. Lyons, Jon (23 November 2015). "Meet 16-Year-Old Declan McKenna and His Incredible Song "Brazil"". ThisNewBand.com. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  23. 23,0 23,1 Caulfield, Keith (4 March 2016). "Tomorrow's Hits: She Is We, Declan McKenna & Colours". Billboard. Vaadatud 9 March 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  24. 24,0 24,1 24,2 Smith, Thomas (13 June 2016). "Declan McKenna Interviewed: ‘A Lot Of People Don’t Understand How Intelligent Young People Are’". NME. Vaadatud 2 January 2018.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  25. Bargiela, Sarah (1 December 2015). "NME Awards Shows 2016 revealed". Entertainment Focus. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  26. "Live at Leeds line-up revealed". Yorkshire Evening Post. 28 January 2016. Vaadatud 10 February 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  27. Taylor, Sam (2 December 2015). "Dilly Dally and Tuff Love among first confirmations for The Great Escape". Upset Magazine. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  28. "Everything Everything, Suede, Swim Deep to play Standon Calling 2016". DIY. 1 March 2016. Vaadatud 9 March 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  29. "First acts announced for Field Day 2016". Crack Magazine. 26 November 2015. Vaadatud 8 January 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  30. Cridlin, Jay (16 February 2016). "The Struts, Front Bottoms set free concert at Jannus Live in St. Petersburg". Tampa Bay Tribune. Vaadatud 9 March 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  31. Graff, Gary (9 March 2016). "Naughty by Nature, Jenny Lewis & More Lined Up for Rachael Ray's SXSW Feedback Party: Exclusive". Billboard. Vaadatud 9 March 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  32. "First European Artists Confirmed for Eurosonic Noorderslag – Eurosonic Noorderslag". Eurosonic Noorderslag. Vaadatud 26 October 2016.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  33. "What Do You Think About the Car? (2017)". iTunes. Vaadatud 12 April 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  34. "Lineup". Coachella. Originaali arhiivikoopia seisuga 20 March 2017. Vaadatud 1 April 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |archivedate=, |accessdate= (juhend)
  35. "Lollapalooza 2017: Chance the Rapper, Lorde, Arcade Fire top 170-band lineup". Chicago Tribune. 22 March 2017. Vaadatud 1 April 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  36. "Declan McKenna and Alt J on living up to the Glastonbury 'wow-factor'". BBC. 30 March 2017. Vaadatud 1 April 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  37. "Line Up Poster". Reading and Leeds Festival. 30 March 2017. Vaadatud 7 April 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  38. "BBC Music Awards 2017 announce Declan McKenna as BBC Music Introducing Artist Of The Year". BBC. 6 December 2017. Vaadatud 2 January 2018.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  39. http://www.glastonburyfestivals.co.uk/information/pilton-party-2017
  40. 40,0 40,1 Norris, John (15 August 2017). "With Politics, Eye Makeup and That Album Cover, Declan McKenna Goes Bold". Billboard. Vaadatud 9 October 2018.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  41. "Singer Declan McKenna On Ditching Labels: 'I'm Here to Be Experimented With'". Attitude. 3 July 2017. Vaadatud 9 October 2018.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  42. "Declan McKenna : full Official Charts history". Official Charts Company. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  43. 43,0 43,1 "Discografie Declan McKenna". Ultratop (Dutch keeles). Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  44. "Official Irish Albums Chart Top 50 : 28 July 2017 – 03 August 2017". Official Charts Company. 28 July 2017. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  45. "Official Scottish Albums Chart Top 100 : 28 July 2017 – 03 August 2017". Official Charts Company. 28 July 2017. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |date=, |accessdate= (juhend)
  46. [0=ts_chart_artistname%3ADeclan%20McKenna&f[1]=itm_field_chart_id%3A324&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Declan%20McKenna "Heatseekers Albums Chart Search"]. Billboard. Vaadatud August 13, 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  47. "Discographie Declan McKenna". lescharts.com (French keeles). Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  48. [0=ts_chart_artistname%3ADeclan%20McKenna&f[1]=itm_field_chart_id%3A848&f[2]=ss_bb_type%3Achart_item&type=2&artist=Declan%20McKenna "Japan Hot 100 Chart Search"]. Billboard. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  49. "Declan McKenna – Adult Alternative Songs chart history". Billboard. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  50. "Declan McKenna – Alternative Songs chart history". Billboard. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)
  51. "Declan McKenna – Rock Songs chart history". Billboard. Vaadatud 13 August 2017.  Kontrolli kuupäeva väärtust kohas: |accessdate= (juhend)