Džuljeta Plakidis
Džuljeta Plakidis (2. märts 1906 – 31. detsember 1985) oli läti bibliograaf ja estofiil.
Ta tõlkis eesti kirjandust läti keelde. Sündis Londonis, alates 1908. aastast elas Moskvas ja seejärel Valkas, kus õppis ära eesti keele. Õppis Valka gümnaasiumis ja seejärel Läti Ülikoolis klassikalist filoloogiat, lõpetas 1943. aastal magistrikraadiga. 1940-1943 töötas tõlkijana Tööministeeriumis. 1944-1950 Läti Riikliku Ülikooli raamatukogu perioodikaosakonna juhataja.
Tõlkis läti keelde Friedebert Tuglase (novellivalimik "Kuldne rõngas"), Silvia Rannamaa ("Kadri"), Mati Undi ("Hüvasti, kollane kass") ja Lilli Prometi teoseid ning Kreutzwaldi ja Jakobsoni eesti rahvajutte.[1]
Tunnustus[muuda | muuda lähteteksti]
- Juhan Smuuli nimeline kirjanduse aastapreemia (1978, Silvia Rannamaa ja Eno Raua teoste tõlked läti keelde)
Viited[muuda | muuda lähteteksti]
- ↑ "Džuljeta Plakidis". timenote.info (läti). Vaadatud 8. juunil 2023.