Arutelu:Vepslased

Allikas: Vikipeedia
Jump to navigation Jump to search

Mõtlesin tabeli neile, kes vajavad infot rahva kohta ning on nõus kasutama võõrkeelseid allikaid. Et nad otsiksid ikka õige rahva kohta ;-). Keelte valik põhineb järgmisel: inglise keeles on ilmselt kõige rohkem interneti vahendusel kättesaadavat infot; saksa ja vene keeles on aga kättesaadav suur hulk väga asjatundlikku kirjandust muul kujul. Muude keelte lisamine aga koormaks tabelit ja nendeni jõudmiseks piisab toodud kolmest keelest.

Samuti lubab see tabel kontrollida, kas kasutaja arvatav rahva nime tõlge inglise, saksa või vene keelest on õige. -- Urmas 19:06, 16 Mar 2004 (UTC)

Tabel on hea. Mina isiklikult arvan, et võimaluse korral tuleks tekstis, väljaspool tabelit, loetleda nimetusi ka teistes keeltes. Andres 00:14, 17 Mar 2004 (UTC)
Nõus -- Urmas 13:33, 17 Mar 2004 (UTC)

Vepsamaa[muuda lähteteksti]

siin peaks olema link ka Vepsamaale, kui selline eksisteeris. Leedu viki järgi võiks seda tähendada lt:Zavoločjė (Zavolotšje) (vt ka ruwiki keelelinki); ruwikis ja fiwikis on ka artikkel Zavolotšje tšuudid, vt ru:Чудь заволочская. On ka keelekomplekt wikidata:Q11011248.--Estopedist1 (arutelu) 11. juuli 2018, kell 14:41 (EEST)