Arutelu:Taxkorgan

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

KNAB-ist seda ei leidnud. Kas see maailma atlases on see sees? Kuidas seda kirjutada? Andres 12. juuni 2009, kell 13:32 (UTC)

Kas Badakhshān ja ajalooline piirkond Badahšan on sama? 12. juuni 2009, kell 17:03 (UTC)
Aa, provints hoopis. 12. juuni 2009, kell 17:07 (UTC)

Need "tadžikid" kuuluvad tegelikult Pamiiri rahvaste hulka. Andres 12. juuni 2009, kell 17:20 (UTC)


Ma ei ole kindel, kuidas Vākhāni piirkonda linkida. Artikkel on praegu jõe kohta, Afganistanis on samanimeline ringkond, kuhu kuulub ka Vākhāni koridor. Kas see pole osa Badahšanist? Andres 15. juuni 2009, kell 09:52 (UTC)


Kohalikud tadžikid räägivad peamiselt sarikoli keelt. Vähemalt ühe küla tadžikid räägivad ka vahhi keelt. Osatakse ka hiina ja uiguuri keelt.

See on välja võetud. Tõenäoliselt ei käi linna kohta, sest juttu on külast.
Peaks mainima, et tegelikult pole tegu tadžikkidega. Andres 15. juuni 2009, kell 09:54 (UTC)

Viimane lõik on uus, aga eelnev oli ennist toimeatud, nüüd on varasem redaktsioon tagasi pandud. Hääldus [taškurgan] on ilmselt sarikolikeelne, aga Taxkorgan uiguuri keelest. Nime alaosa on peaks lisaks määratluses sulgudes olevale üleliigne olema (v.a uiguuri keelne tähendus). Linn asub kaardi peal Tadžikistani piirist 20–30 km kaugusel, mitte piiri peal ja teiste riikide piirid juba päris kaugel – kirjutaja peab võib-olla maakonda silmas? Kas sarikoli rahvusest saaks rääkida või peaks nii sõnastama, et tegu on seda ja seda pamiiri keelt rääkiva elanikkonnaga, kes peab ise ennast (või peavad hiinlased) tadžikkideks? 15. juuni 2009, kell 12:57 (UTC)

Palun kirjuta alla, muidu ei saa aru, kes räägib. Ma arvasin algul, et räägib see, kes viimati parandas.
Kes pani varasema redaktsiooni tagasi?
Kuidas seda nime uiguuri keeles hääldatakse?
Ma arvan, et võib rääkida sarikolidest või Sarikoli tadžikkidest kui etnilisest rühmast sõltumata sellest, kas lugeda neid tadžikkidest erinevaks rahvaks. Ma arvan, et tuleks umbes nii sõnastada, nagu Sa ütled. Andres 15. juuni 2009, kell 14:15 (UTC)
"Piiri peal" asemel peaks ütlema "piiri lähedal" või ja nii kaugel piirist. Andres 15. juuni 2009, kell 14:16 (UTC)
Kui on toimetatud tekst tagasi pööratud, tuleb see uuesti asendada. Andres 15. juuni 2009, kell 14:18 (UTC)