Arutelu:Sima

Sima on mitmetähenduslik sõna vist, kalade loendis on ka see sõna sees. avjoska 27. jaanuar 2007, kell 19:12 (UTC)

Jah, sima ehk masu on Oncorhynchus masou ehk Oncorhynchus masu.

Sima on ka pärmiga kääritatud sidrunikali. Andres 27. jaanuar 2007, kell 19:23 (UTC)

Kalade loendisse tuleb panna Sima (kala), ja siia täpsustuslehekülg. Andres 27. jaanuar 2007, kell 19:24 (UTC)

Kalade loendisse läks parandus juba Andrese siinset märkust. avjoska 27. jaanuar 2007, kell 19:29 (UTC)

Kas kirsslõhe on ka sima sünonüüm? Andres (arutelu) 2. jaanuar 2018, kell 14:19 (EET)[vasta]

Minule tundus, et see oli lihtsalt otse ingliskeelsest artiklist võetud, tõlgiti ära väljend "cherry salmon". Googlest ega sõnastikest ei leidnud muid vasteid kirsslõhele peale sellesama artikli. Kalapeedias on öeldud, et jaapani keeles sima tähendab kirsilõhet, aga pole vihjatud, et see oleks ametlik nimetus. Whisfel (arutelu) 2. jaanuar 2018, kell 14:23 (EET)[vasta]

Ma arvasin, et see on "Loomade elust". Kui seal pole, siis välja jätta. Andres (arutelu) 2. jaanuar 2018, kell 18:37 (EET)[vasta]

Mul ei ole seda teost hetkel kusagilt võtta, nii et kui kellelgi on käepärast, siis võib üle kontrollida. Whisfel (arutelu) 3. jaanuar 2018, kell 02:11 (EET)[vasta]