Arutelu:Põhja-Ungari keskmäestik

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Keskmäestik on teatav mäestikutüüp, seega peaks olema väikese tähega. - Melilac (arutelu) 28. aprill 2021, kell 22:36 (EEST)[vasta]

Kas siin on siis mõeldud mäestikutüüpi? Igatahes KNAB-is on olemas Tšehhi Keskmäestik. Andres (arutelu) 29. aprill 2021, kell 09:16 (EEST)[vasta]

Sellest probleemist peaks Pällile kirjutama. Keskmäestik on eestikeelne vaste artiklile de:Mittelgebirge, kus tegemist on igatahes teatava tüübiga, mitte konkreetse nimega, mis peaks seega käima pisiesitähega. Nii Slovakkias, Ungaris, Tšehhimaal kui ka Saksamaal. - Melilac (arutelu) 29. aprill 2021, kell 16:06 (EEST)[vasta]
Keskmäestik suure algustähega viitaks grammatiliselt pigem kesksele asukohale, mis on kohane küll Slovakkias, ent Tšehhimaal on mäestik riigi servas, Põhja-Ungari oma aga praegu suurel osal riigist väljas, ajaloolises kontekstis aga kõrvuti teise samanimelisega... - Melilac (arutelu) 29. aprill 2021, kell 16:17 (EEST)[vasta]
Keelenõust lubati järgmiseks versiooniks viga Tšehhi keskmäestiku suure algustähega ära parandada ja tänati sellele tähelepanu juhtimise eest. Jah see on mäestikutüüp, kus tipud on vahemikus 700-1500 meetrit. - Melilac (arutelu) 15. mai 2021, kell 07:34 (EEST)[vasta]

Sellest segiajamisest lähtub ka ilmselt Kesk-Ungari mäestik? Sellel nimetusel on kaks traditsioonilist varianti - saksa kultuuriruumi keskmäestik (tšehhi, slovaki, saksa, rootsi hollandi vikides) ja Ungari enda georaafiast lähtuv Transdanuubia (Doonautagused, ehk siis keskkohast eemal suure jõe taga asuvad mäed). Kesk-Ungari ei saa kohe kindlasti õige olla. - Melilac (arutelu) 29. aprill 2021, kell 16:32 (EEST)[vasta]