Arutelu:Kopulatsioonikork

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Kui esimene lause toetub eestikeelsele allikale, miks siis märksõna on ingliskeelne? Andres (arutelu) 12. juuni 2014, kell 13:33 (EEST)[vasta]

Toodud eestikeelses allikas selline lause oli jah aga võib-olla keegi meist teab paremat ja õigemat terminit - klomp äkki? 'isaduse pitser'? See kork ju lahustub lühikese ja/või pikema aja jooksul (putukatel) kehasiseselt... keemilise koostise järgi sisaldab seemneklomp (täidis) rohkelt rasvhappeid ...
Mariina 12. juuni 2014, kell 14:48 (EEST) alias Простота
Kuidas täpselt raamatus on öeldud? Andres (arutelu) 12. juuni 2014, kell 15:17 (EEST)[vasta]
Walter Nienstedt, Osmo Hänninen, Antti Arstila, Stig-Eyrik Björkqvist. "Inimese füsioloogia ja anatoomia", Werner Söderström Osakeyhtiö, Kirjastus Medicina, 6 trükk, lk 451 - 452, 2011, toimetaja Georg Loogna, tõlkija Heli Kõiv, keeletoimetaja Tiiu Sulsenberg, ISBN 9985-829-36-0 :
"Mõningatel loomaliikidel hüübib seemnevedelik emase tupes tahkeks korgiks kohe pärast seemnepurset, mis takistab seemerakkude (jah seemerakkude) välja valgumist. Inimesel avaldub hüübimine väga vähesel määral, ning naise tupes seda peaaegu ei esinegi. Kui mehe viljastusvõime uurimisel võetakse spermaproov katseklaasi, võib täheldada kohe pärast seemnepurset ka inimese seemnevedelikus tekkivat nõrka hüüvet. Selle põhjustab prostatast pärinev ensüüm, mis toimib põisnäärmetest erituvale fibrinogeenisarnasele proteiinile. Umbes 20 minuti möödudes hüüve laguneb prostata teise ensüümi toimel ja seemnerakud saavad liikuda. Nende liikumiskiirus on 1 - 6 mm minutis."
Mariina 12. juuni 2014, kell 15:26 (EEST) alias Простота
Minu meelest on see viide siin eksitav. Andres (arutelu) 12. juuni 2014, kell 15:43 (EEST)[vasta]

Sõna "kopulatsioonikork" ma ühest kohast veebis leidsin, ühes kohas oli ka "sfraagis", aga võib-olls see sõna käib ainult putukate kohta. Andres (arutelu) 12. juuni 2014, kell 15:49 (EEST)[vasta]

minu arust on allikaviide eestikeelne ja kirjeldav ja selle saab asendada vajadusel parema viitega ... kuna mating plug on eestikeelde tooduna 'seemnevedeliku kork' ehk 'kopulatsiooni kork' ja seni kuni uurijad teda täpsemalt uurivad, et kas isane paneb järglastele toidumoona teele kaasa näituseks... saab terminit kasutada... "Loomade elu" Putukate elu osa hetkel ei uurinud...
Mariina 12. juuni 2014, kell 15:51 (EEST) alias Простота
Tekstis on öeldud asju, mida viidatud kohas ei ole. Andres (arutelu) 12. juuni 2014, kell 15:55 (EEST)[vasta]
Ilusad tänud lehekülje ümbertoomise eest!
Siis võib viiteallika välisallikate alla tõsta... Patendiameti kirjelduse ka näituseks...
on juhtumeid kus ma olen asjade käigu väga valesti kirja pannud aga seni kuni paremaid allikaid minul leida pole ei saa ma kindlalt öelda, et ma oleksin siin artiklis, toetudes allikatele, asja kohe väga valesti kirja pannud...
Mariina 12. juuni 2014, kell 16:18 (EEST) alias Простота