Arutelu:Jalanõu

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Miks on eelistatud nii siin kui ka kategooria nimetuses sõna 'jalanõu', kui on olemas 'jalats'? Kingi ostmas ei käida ju jalanõu-, vaid jalatsipoes. Ssgreporter (arutelu) 18. juuli 2017, kell 00:47 (EEST)[vasta]

ÕS-i järgi on "jalanõu" ja "jalats" võrdselt aktsepteeritavad. "Jalanõu" puhul öeldakse "jalanõude" ja kirjutatakse lahku. Andres (arutelu) 18. juuli 2017, kell 02:48 (EEST)[vasta]
Tean, et võrdselt, ja kumbki pole vale. Mu küsimus oli pigem selle kohta, miks on eelistatud sõna 'jalanõu'. Artiklis lahendab sünonüümiprobleemi ümbersuunamine, aga kategooria nimetusena oleksin eelistanud sõna 'jalatsid'. Ssgreporter (arutelu) 19. juuli 2017, kell 00:32 (EEST)[vasta]
Subjektiivsed eelistused võivad inimestel erinevad olla. Kui variandid on võrdväärsed, siis on valik tahes-tahtmata juhuslik.
Kas kategoorias ei saa ümbersuunamist teha? Pealegi, ka sel korral võiks ka ümberpöördult küsida. Andres (arutelu) 19. juuli 2017, kell 09:27 (EEST)[vasta]
Ma ei tea, kas saab - see on ühtlasi kategooria "Riietus" alamkategooria. Kartsin proovida, et rikun võib-olla midagi ära. Aga kategooria ümbersuunamine oleks tore küll. Ssgreporter (arutelu) 20. juuli 2017, kell 00:27 (EEST)[vasta]