Arutelu:Jaapani vasaabia

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Jaapani keeles hääldub see "vasabi". Kunagi tegin taimenimede terminikomisjonile (vms) ettepaneku seda arutada, aga ma ei tea, kas seda reaalselt tehti. Rangelt võttes puudub igasugune põhjendus rõhu asetamiseks viimasele silbile. See pole omane ei eesti ega jaapani keelele. --114.166.223.238 19. november 2010, kell 01:06 (EET)[vasta]

Nad ei ole seda muutnud, eks kirjuta uuesti. Kirjutama peab ka keelekorraldajatele, sest EKI soovitab toiduaine kohta sõna "vasaabi" ([1]). Andres 20. november 2010, kell 14:39 (EET)[vasta]

Kasutamise osa on segane. Kas vasaabi all mõeldakse harilikku vasaabit või vasaabit. Ja kas vasaabipasta on sama mis vasaabi või erineb sellest? Andres 27. detsember 2010, kell 20:35 (EET)[vasta]

Jaapani vasaabit. Vasaabipasta serveeritakse sushi kõrvale, see on kas kohapeal riivitud juur või siis juurest tehtud pulbrist ja veest segatud pasta või tuubipasta.Ulrika 27. detsember 2010, kell 21:00 (EET)[vasta]
Ma muutsin seda juttu lihtsalt selleks, et link vasaabile (mis räägibki pastast) tagasi panna. Ja perekonna link oli valesti. --Epp 28. detsember 2010, kell 06:49 (EET)[vasta]

Siis on veel öeldud, et vasaabit kasutatakse ravimina. Kas on mõeldud, et taime (harilikku vasaabit) kasutatakse ravimina? Siis millisel kujul? Kui vasaabit, siis võiks seda vastavas artiklis mainida. Andres 28. detsember 2010, kell 13:09 (EET)[vasta]


Ma ei tea, peaks ikka olema "orgudes", mitte "voolusängides", milleks siis muidu madalat vett mainida. Andres (arutelu) 26. aprill 2016, kell 23:42 (EEST)[vasta]


Jutt on vast ikka toiduaine (sinep), mitte perekonna maitsest. Andres (arutelu) 27. aprill 2016, kell 11:53 (EEST)[vasta]


Raamatute viidetel peaksid olema ka väljaandmise koht ja lehekülje numbrid toodud. "Kasutamise" peatüki võiks ümber nimetada "Kasutamine toiduainena". Muidu artikkel väga hea, allikad üle vaadatud. ATuula 4. mai 2016, kell 19:30 (EEST)[vasta]

Artikkel on väga põhjalik ja huvitav. Eriti meeldib piltiderohkus. Ei oska otseselt midagi häirivat välja tuua. Aitäh hea lugemise eest! :) KadriSaul (arutelu) 8. mai 2016, kell 03:17 (EEST)[vasta]