Arutelu:BBC News Online

Allikas: Vikipeedia
Mine navigeerimisribale Mine otsikasti

Miks "vastutav"? --Epp 7. juuli 2014, kell 07:47 (EEST)

Võetud en wi artiklist — responsible for. ~ Pietadè (arutelu) 7. juuli 2014, kell 09:32 (EEST)
Praegune tõlge on õige. Andres (arutelu) 7. juuli 2014, kell 12:19 (EEST)
Ega ülitäpselt ja kõikehõlmavalt ei saagi vahendada (sõna production, näiteks).
Nüüd on ka Chrome'il tekkinud komme ettehoiatamata välja logida, nii et esilõigu ümbersõnastust salvestades ei märganudki, et "mina ei ole (jälle) enam mina"... ~ Pietadè (arutelu) 7. juuli 2014, kell 13:03 (EEST)