Arutelu:Ash-Shabāb

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Miks me kasutame araabia-, mitte somaalipärast kirjapilti? Ma saan aru, et tähenduslikult tuleb nimetus araabia keelest, aga tegutseb ju liikumine siiski Somaalias. Algul ma kaldusin ka ise araabia kirjapilti eelistama, aga somaali oma tundub mõistlikum, seda enam, et somaali kirjapilt sarnaneb ka üldkasutatud kirjapildile eesti ja lääneriikide meedias. -- Toomas (arutelu) 3. aprill 2015, kell 10:02 (EEST)[vasta]

Ei tea, tundub, et ka pikk nimi on algselt araabiakeelne. Miks, seda ma ei tea. Andres (arutelu) 3. aprill 2015, kell 11:23 (EEST)[vasta]