Arutelu:81. üksik aeromobiilne brigaad

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

nimetõlge[muuda lähteteksti]

selline pidžin ei ole wikile kohane, aero on maa- ja lennukeeles õhuga seotud ja mobilis on tavaliselt tõlgitud liigutamiseks, ehk saaks ka väeosanime korda? suwa 8. november 2022, kell 23:38 (EET)[vasta]

See on originaaliähedane tõlge. Kõik sõltub ju nime panijatest, mitte tõlkijatest. Octagon11 (arutelu) 17. november 2022, kell 21:41 (EET)[vasta]
Pärit leheküljelt "https://et.wikipedia.org/w/index.php?title=Arutelu:81._üksik_aeromobiilne_brigaad&oldid=6244172"