Arutelu:Jastreb (skafander)

Selle lehekülje sisule puudub teiste keelte tugi.
Allikas: Vikipeedia

Eesti keeles on need nimed Jastreb ja Sojuz.

Pealkiri võiks olla Jastreb või kui on midagi muud selle nimega, siis Jastreb (skafander). Andres (arutelu) 25. november 2013, kell 20:24 (EET)[vasta]

Jastrebi-nimelisi asju on igasuguseid, nii et Jastreb (skafander). Andres (arutelu) 25. november 2013, kell 23:52 (EET)[vasta]

Jastreb = vene keeles 'kull' ~ Pietadè 25. november 2013, kell 20:35 (EET)

Pistrik. Andres (arutelu) 25. november 2013, kell 23:15 (EET)[vasta]
Pistrik peaks olema vene keeles сокол
Ястреб (haugaslased) võib olla veel ka kanakull; (ka inglise hawk võib tähendada kanakulli, pistrik on falcon)~ Pietadè 25. november 2013, kell 23:21 (EET)
Hea küll, igatahes ülekantud tähenduses on see pistrik, kas pole? Andres (arutelu) 25. november 2013, kell 23:43 (EET)[vasta]
ястребок on (Tln 1975): noor kanakull; neol hävitaja (lennuk);
mis mõttes "ülekantud tähenduses", siis on koduaias mind ründavad varesed samuti pistrikud, ülekantud tähenduses...;-) ~ Pietadè 25. november 2013, kell 23:52 (EET)

Artiklis Juminda miinilahing mainitakse kaatertraalerit Jastreb. Andres (arutelu) 25. november 2013, kell 23:17 (EET)[vasta]

Mis on Memoriaalse Kosmonautika Muuseum ja mis on memoriaalne kosmonautika? --IFrank (arutelu) 25. november 2013, kell 22:08 (EET)[vasta]