Vanasüüria keel
 |
See artikkel räägib väljasurnud keelest. Tänapäeval räägitava keele järglase jaoks vaata süüria keel. |
| Vanasüüria keel | |
|---|---|
| Piirkonnad | Lääne-Aasia, Lähis-Ida |
| Keelesugulus |
afroaasia keeled semi keeled kesksemi keeled loodesemi keeled aramea keel vanasüüria keel |
| Kiri | süüria kiri |
 Vanasüüria keelt (kirikus) kasutanud piirkonnad | |
Vanasüüria keel (ka süüria keel) on aramea keele keskmurdel põhinev kirjakeel. Ta kuulub semi keelte hulka.
Keele kirjapanekuks on peamiselt kasutatud süüria kirja 3 vormi: estrangelot, jakobiitlikku (serto) ja nestoriaanlikku kirja.[1]
Vanasüüria keel tekkis 2. sajandil, kui vanasüüria keelde tõlgiti Piibel ja Rooma impeeriumis kujunes süüria keel idaosa kristlaste usukultuse keeleks. Keel hääbus 10.–12. sajandi jooksul, kuid säilitas kohati kasutuse liturgiakeelena.[2] Viiendast sajandist 17. sajandini loodi selles ulatuslik usuline ja ilmalik kirjavara. Tänapäeval on vanasüüria keel kasutusel süüria nestoriaanide ja jakobiitide kiriku kultusekeelena.[1]
Viited
[muuda | muuda lähteteksti]- 1 2 "Süüria keel". Eesti entsüklopeedia. 1996.
- ↑ "Af: afroaasia keelkon: AfS4: aramea keeled". Eesti Keele Instituut. 13. juuni 2025. Vaadatud 21. novembril 2025.
 |
Pildid, videod ja helifailid Commonsis: Vanasüüria keel |